*se・gui・dor, do・ra, [se.ǥi.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 後に続く，従っていく．━[男] [女]1 後継者；弟子，信奉者．2 〖スポ〗 ファン，サポーター．━[男]1 罫(けい)線．2 求婚者，求愛者．
en・cor・da・do, [eŋ.kor.đá.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （楽器の）弦．2 〘ラ米〙 〖音楽〗(1) (アルゼンチン) (グアテマラ) (コロンビア) （楽器の）弦．(2) (アルゼンチン) ギター．
tic・tac, tic-tac, [tik.ták]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 tictaques］〘擬〙 （時計などの音）チクタク；（タイプライターを打つ音）カタカタ．hacer tictac｜チクタク音がする．
ca・lu・ga, [ka.lú.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 〈人が〉べたべたしたがる，まとわりついてくる．━[女] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 （牛乳・バター・砂糖・香料で作る四角…
Mi・che・lín, [mi.tʃe.lín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔仏〕[固名] [男] ミシュラン（フランスの世界的タイヤメーカー．トラベルガイドによるホテル・レストランの格付けでも有名）；同社のマスコットキ…
**des・cuen・to, [des.kwén.to；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖商〗 値引き（額），割引（額）；〈手形の〉割引．hacer (un) descuento｜値引きをする．Me hicieron un descuento del diez por ciento.｜…
bo・ni・fi・car, [bo.ni.fi.kár；ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 改良する，改善する．bonificar la tierra｜土地を改良する．2 〖商〗 値下げする，割引する；賃金を上げる，ボーナスを与える．bonifica…
pi・fiar, [pi.fjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][自]1 〖遊〗 （ビリヤード）玉を突き損なう．2 〘話〙 しくじる，へまをする．3 〘ラ米〙 (エクアドル) (コスタリカ) (コロンビア) 〘話〙 失望…
Cor・tés, [kor.tés]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] コルテス Hernán ～（1485-1547）．◆スペインのコンキスタドール conquistador. 1521年 Azteca 王国を征服し，Nueva España（…
sa・cra・men・tal, [sa.kra.men.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖カト〗 秘跡の；（プロテスタントで）聖礼典の．especies sacramentales｜聖変化したパンとぶどう酒．2 儀礼的な，習慣的な．━[男] 〖カト〗…
**mos・tra・dor, do・ra, [mos.tra.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈人・ものが〉見せる，示す．━[男] [女] 見せる人，示すもの．━[男]1 カウンター，勘定台；陳列台；調理台．2 （時計などの）文字盤，ディスプ…
WWW
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[女] （または[男]）〘略〙 〖IT〗 World Wide Web ウェブ：インターネットやイントラネットで標準的に用いられるドキュメントシステム．
URL, [u.e.r̃e.é.le]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[女] 〘略〙 〖IT〗 uniform [universal] resource locator ユー・アール・エル：インターネットにおけるアドレス．
per・di・gue・ro, ra, [per.đi.ǥé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈動物が〉シャコ猟をする．perro perdiguero｜セッター，猟犬．━[男] （猟師から）獲物を買う商人．━[女] （昔，猟師が用いた）シャコを入れる…
**e・di・tor, to・ra, [e.đi.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 出版の，刊行する．casa editora｜出版社．━[男] [女] 発行人［者］；編者，編集主幹．━[女] 出版業者，出版社．━[男] 〖IT〗 エディター．
In・do, [ín.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] el ～インダス川：チベット南西部に源を発して，パキスタンを流れアラビア海に注ぐ．civilización (del valle) del Indo｜インダス文…
**mo・zo, za, [mó.θo, -.θa/-.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 若い，年少の；独身の．en sus años mozos｜彼［彼女］（ら）の若かったころ．━[男] [女]1 若者，青年；独身者．ser un buen [real] moz…
tra・í・lla, [tra.í.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （犬をつなぐ）革ひも，引き綱．2 （革ひもでつながれた）犬の群れ［つがい］．3 〖農〗 地ならし機，スクレーパー：馬・トラクターで引かせて…
o・ru・ga, [o.rú.ǥa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 イモムシ，毛虫，青虫．2 〖機〗 キャタピラ，無限軌道（装置）．tractor de oruga｜キャタピラ式トラクター．3 〖植〗 ヤマガラシ．
gar・zón, [ɡar.θón；ǥar.-/-.són]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 青年，若者，好男子．2 男の子，息子．3 〘ラ米〙(1) (チリ) (ラプラタ) 給仕，ウェイター，ボーイ．(2) (ベネズエラ) 〖鳥〗 ユキコサギ．［←…
me・se・ro, ra, [me.sé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (ホンジュラス) 〈家畜が〉1歳未満の．━[男] [女] 〘ラ米〙 (コロンビア) (中米) (メキシコ) 給仕，ウェイター，ウェイトレス．━[男] …
re・gu・la・dor, do・ra, [r̃e.ǥu.la.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 規制する，管理の，調整の．━[男]1 調整器，レギュレーター；調節つまみ．regulador de volumen｜音量調節つまみ．2 〖音楽〗 クレッシェンド［…
ca・na・na, [ka.ná.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （ハンターの）弾薬帯．2 〘ラ米〙(1) (ドミニカ) 〘話〙 ごまかし；ひどい仕打ち．(2) (中米) 〖医〗 甲状腺腫(せんしゅ)．(3) (コロンビア) …
chan・gan・go, ga, [tʃaŋ.ɡáŋ.ɡo, -.ɡa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (ボリビア) 〘話〙 ぞんざいな，雑な．━[男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〖音楽〗 （古い）ギター；チャランゴ charango；にぎやかな会合．
chom・ba, [tʃóm.ba]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (ペルー) （チチャ酒 chicha に用いる）かめ，つぼ．(2) (チリ) →chompa.(3) (チリ) 〖服飾〗 セーター．
e・fe・te・pe・ar, [e.fe.te.pe.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 〘話〙 〖IT〗 〈ファイルなどを〉インターネットで送信する．▲FTP（File Transfer Protocol ファイル転送プロトコル）より．
so・pla・dor, do・ra, [so.pla.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 吹く．━[男] [女]1 吹く人．2 扇動［密告］して騒ぎを起こす人．3 ガラス吹き職人．━[男]1 うちわ．2 〘ラ米〙 (エクアドル) (グアテマラ) （芝…
hin・cha・da, [iɲ.tʃá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘集合的〙 熱狂的なファン，サポーター．La hinchada celebró el triunfo de su equipo.｜ファンは応援するチームの勝利を祝った．
ob・tu・ra・ción, [oƀ.tu.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （パイプなどの）詰まり．2 穴をふさぐこと；（歯の）充填(じゅうてん)．3 閉塞(へいそく)．velocidad de obturación｜〖写〗 シャッタ…
***cris・tal, [kris.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 クリスタルガラス；ガラス；（窓・扉の）ガラス．vaso de cristal｜クリスタルグラス．cristal ahumado｜曇りガラス．cristal tallado｜カット…
*Cen・tro・a・mé・ri・ca, [θen.tro.a.mé.ri.ka/sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 中央アメリカ，中米（＝América Central）．los países de Centroamérica｜中米諸国（◆地理的にはメキシコ南部の Tehua…
ga・zu・za, [ɡa.θú.θa；ǥa.-/-.sú.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 すきっ腹．tener gazuza｜腹ぺこである．2 〘ラ米〙(1) (中米) 〖遊〗 （子供の）追いかけっこ．(2) (コスタリカ) 〘話〙 騒ぎ，騒ぎ声…
cuar・te・le・ro, ra, [kwar.te.lé.ro,-ra ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 兵営［兵舎］の．2 〈言葉が〉卑俗な，下品な．━[男] [女] 〖軍〗 清掃［雑役］兵，当番兵．━[男]1 〖海〗 積み荷番の水夫．2 〘ラ米〙 (アン…
ca・la・lú, [ka.la.lú]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (カリブ) 〖植〗 キャラルー（サトイモ科）；キャラルーの入ったポタージュ．(2) (エルサルバドル) 〖植〗 オクラ．(3) (プエルト…
*la・ti・fun・dio, [la.ti.fún.djo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （スペイン・ラテンアメリカなどの）ラティフンディオ（⇔minifundio），大土地所有，大農地．◆スペインでは13世紀以降 Extremadura, Andaluc&#…
al・ti・so・nan・te, [al.ti.so.nán.te], al・tí・so・no, na, [al.tí.so.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 仰々しい，もったいぶった．2 世に聞こえた，名だたる；〘文章語〙 雷鳴とどろく；響きわたる．Júpiter altisonante｜天高くとどろく雷…
ex・pul・sor, so・ra, [e(k)s.pul.sór, -.só.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 放出する．mecanismo expulsor del asiento｜（ジェット機の）座席射出装置．━[男] （火器・銃の）エゼクター：空の薬莢(やっきょう)の除去装置…
me・di・dor, do・ra, [me.đi.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 測定［計量］する．fiel medidor｜計量検査官．━[男]1 度量測定器，計量器．2 〘ラ米〙 （ガス・水道・電気などの）メーター．━[男] [女] 測定…
**in・ter・no, na, [in.tér.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 内部の，内の．órganos internos｜内臓．medicina interna｜内科．oído interno｜〖解剖〗 内耳．discordia interna｜内紛．2 …
**sies・ta, [sjés.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （昼食後の）昼寝，シエスタ．◆スペイン，イタリア，中南米諸国の習慣．dormir [echar(se)] la siesta｜昼寝をする．siesta del carnero｜昼食…
a・la・ve・sis・ta, [a.la.ƀe.sís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] （アラバのサッカーチーム）デポルティボ・アラベス Deportivo Alavés の．━[男] [女] デポルティボ・アラベスの選手［サポーター］．
yes・que・ro, ra, [ʝes.ké.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 火口(ほくち)職人［商人］．━[男]1 ライター．2 （火口を入れる）革袋．3 〘ラ米〙 (ラプラタ) 火打ち道具．hongo yesquero〖植〗 ホクチ…
to・bi・lle・ro, ra, [to.ƀi.ʝé.ro, -.ra∥-.ʎé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] くるぶしまで届く．falda tobillera｜（くるぶしまである）ロングスカート．━[女] くるぶし用のサポーター．niña tobillera〘話〙 10代…
Si・be・ria, [si.ƀé.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] シベリア：ロシアのアジア部の主要部を構成する地域．［←〔近ラ〕Siberia ←〔ロシア〕Sibir（現在のトボルスク近くにあったタタール人の砦(と…
mo・de・ra・dor, do・ra, [mo.đe.ra.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 緩和する，調整する．poder moderador｜主権；元首．━[男] [女]1 調停者，仲裁者．2 司会者，議事進行役．━[男] 〖物理〗 モデレーター，減速材…
gui・ne・o, a, [ɡi.né.o, -.a；ǥi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ギニアの．━[男] [女] ギニア人．━[男]1 （動きの激しい）黒人の踊りの一種；そのギター伴奏曲．2 〘ラ米〙 (エクアドル) (中米) (プエルトリコ…
crá・ter, [krá.ter]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 クレーター，噴火口（＝～ de explosión）．lago de cráter｜火口湖．2 [C-]〖星座〗 コップ座（＝la Copa）．
so・pla・do, da, [so.plá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘話〙 酒に酔った，酔っ払った．2 清潔な，小ぎれいな；着飾った，めかし込んだ．3 〘ラ米〙(1) (コロンビア) 〘話〙 怒った，不機嫌な．(2) …
cris・món, [kris.món]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 キリストの銘：ギリシア文字で書かれたキリストの名前ΧΡΙΣΤΟΣの最初の2字（Χ(カイ)…
ca・je・ta1, [ka.xé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （教会の）献金箱．2 〘ラ米〙(1) (カリブ) タバコ入れ．(2) (エクアドル) (中米) (チリ) (ベネズエラ) (メキシコ) ふた付きの菓子缶；菓子．(…