エネルギー
- 小学館 和西辞典
- energía f.エネルギーがある｜tener energía; ⸨形容詞⸩ enérgico[ca]エネルギーを節約する｜ahorrar energíaエネルギー…
これから
- 小学館 和西辞典
- （今から） a partir de ahora, （今後） de ⌈aquí [ahora] en adelanteこれから映画を見に行きます｜Ahora vamos al cine a ver una …
通信
- 小学館 和西辞典
- comunicación f., correspondencia f.通信が途絶えた｜Se cortó la comunicación.通信するcomunicarse ⸨con⸩通信員corresponsa…
施政
- 小学館 和西辞典
- gobierno m.施政方針orientaciones fpl. del gobierno施政方針演説をする｜pronunciar un discurso sobre las orientaciones del gobierno
冷静
- 小学館 和西辞典
- 冷静なsereno[na], flemático[ca]冷静な判断を下す｜hacer un juicio sereno, juzgar con serenidad冷静な態度を保つ｜mantener una actitud …
範囲
- 小学館 和西辞典
- ámbito m., alcance m.～の範囲を越える｜exceder los límites ⸨de⸩常識の範囲内で｜dentro de los límites del sentido com&#…
提案
- 小学館 和西辞典
- propuesta f., proposición f., sugerencia f.提案がある｜tener una propuesta建設的な提案｜⌈propuesta f. [sugerencia f.] constru…
無い
- 小学館 和西辞典
- （存在しない） no existir, no haber ⸨動詞は3人称単数形の無主語で⸩, （持っていない） no tener, （不足している） faltar, （欠けている） carec…
廃水
- 小学館 和西辞典
- aguas fpl. residuales廃水処理tratamiento m. de aguas residuales廃水処理をする｜tratar aguas residuales
応援
- 小学館 和西辞典
- 応援に行く｜（手伝いに） ir a ayudar, （スポーツの） ir a animar応援を求める｜pedir ayuda ⸨a⸩応援する（手伝う） ayudar, （支持する） apoyar…
倦怠
- 小学館 和西辞典
- lasitud f., tedio m., aburrimiento m., cansancio m.倦怠期fase f. de aburrimiento倦怠期に入る｜entrar en una fase de aburrimiento倦怠感sensa…
席
- 小学館 和西辞典
- （座席） asiento m., plaza f., （場所） sitio m.高い［安い］席｜asiento m. ⌈caro [económico]前の方［中ほど、後ろの方］の席｜a…
遭遇
- 小学館 和西辞典
- encuentro m. ⌈casual [accidental]遭遇するencontrarse ⸨con⸩山で熊に遭遇する｜encontrarse con un oso en el monte不測の事態に遭遇する｜…
ラジオ
- 小学館 和西辞典
- （放送） radio f., （受信機） radiorreceptor m., radio f., ⸨中南米⸩ radio m.ラジオをかける/ラジオを付ける｜⌈poner [encender] la radi…
我慢
- 小学館 和西辞典
- （忍耐力） paciencia f., aguante m., （寛大） tolerancia f. ⇒にんたい（忍耐）我慢強い｜paciente, sufrido[da]我慢できない｜⸨慣用⸩no poder ⸨c…
有り触れた
- 小学館 和西辞典
- común y corriente, ordinario[ria], banal, （頻繁な） frecuente, （並の） mediocre, poco originalこれはとてもありふれた事件です｜Es u…
言い争う
- 小学館 和西辞典
- disputar ⸨con⸩, discutir ⸨con⸩, altercar ⸨con⸩私は相続のことで兄と言い争った｜He discutido con mi hermano mayor sobre la herencia.
二股
- 小学館 和西辞典
- bifurcación f.二股の蹄｜pezuña f. doble道が二股に分かれる｜El camino se bifurca.二股をかける ⸨慣用⸩nadar entre dos aguas二股…
禁断
- 小学館 和西辞典
- 禁断の木の実｜fruta f. prohibida禁断症状síndrome m. de abstinencia強い禁断症状を感じる｜sufrir un síndrome de abstinencia &#x…
薬物
- 小学館 和西辞典
- fármaco m., medicamento m., droga f.薬物を検出する｜detectar la presencia de un fármaco薬物アレルギーalergia f. a un medicame…
鰻
- 小学館 和西辞典
- anguila f., （稚魚） angula f.うな（ぎ）丼⸨日本語⸩ unadon m., （説明訳） anguila f. a la brasa servida en un cuenco con arrozうなぎ登りsubi…
前後
- 小学館 和西辞典
- 1 （場所・位置） delante y detrás前後を見回す｜mirar a su alrededor車の前後に障害物がないことを確認する｜comprobar que no hay obst&#…
無くなる
- 小学館 和西辞典
- perderse, desaparecer, （尽きる） acabarse, agotarse私の鍵がなくなった｜Ha desaparecido mi llave.私はなんの希望もなくなった｜No me queda ni…
第一
- 小学館 和西辞典
- 健康が第一だ｜La salud es lo primero.第一のprimero[ra], principal, primordial旅の第一の目的｜objetivo m. principal del viaje第一にen primer…
意思
- 小学館 和西辞典
- intención f., propósito m., voluntad f.～する意思がある｜tener la intención de ⸨+不定詞⸩, tener el propósito de…
根気
- 小学館 和西辞典
- perseverancia f., paciencia f.根気がある｜tener ⌈paciencia [perseverancia]根気がいる仕事｜trabajo m. que requiere paciencia根気のあ…
取り返す
- 小学館 和西辞典
- recuperar過払い金を取り返す｜recuperar la cantidad pagada en exceso
裏道
- 小学館 和西辞典
- camino m. secundario, （近道） atajo m.
列席
- 小学館 和西辞典
- presencia f.ご列席の皆様｜（呼びかけ） Señoras y señores presentes今夜の閉会式に大使（男性）のご列席をたまわりました｜Esta no…
総長
- 小学館 和西辞典
- （大学の） rector[tora] mf.事務総長（国連の） secretario[ria] mf. general
何でも
- 小学館 和西辞典
- 1 （どれでも） cualquier cosa何でも好きなものをどうぞ｜Elija cualquier cosa que le guste.彼は何でもやりたがる｜Él quiere hacer de to…
呼び起こす
- 小学館 和西辞典
- despertar, （記憶などを） evocar幼少の頃の記憶を呼び起こす｜⌈evocar [desenterrar] los recuerdos de la infancia
身元/身許
- 小学館 和西辞典
- identidad f.身元を確認する｜comprobar la identidad de ALGUIEN, identificar a ALGUIEN身元が確かである｜tener una identidad ⌈clara [si…
生命
- 小学館 和西辞典
- vida f. ⇒いのち（命）新聞の生命｜（真髄） alma f. del periódico生命に関わる問題｜cuestión f. vital人質の生命の安全確保を優先…
過密
- 小学館 和西辞典
- 過密な過密なスケジュール｜agenda f. apretada, calendario m. apretado過密ダイヤapretado horario m. de trenes過密都市ciudad f. superpoblada
軍縮
- 小学館 和西辞典
- desarme m., reducción f. de armamentos軍縮委員会comité m. de desarme軍縮会議conferencia f. ⌈sobre el [de] desarme
湾曲
- 小学館 和西辞典
- curva f.湾曲したcurvado[da]湾曲するcurvarse, arquearse背骨が湾曲している｜tener curvada la espina dorsal
他力本願
- 小学館 和西辞典
- salvación f. por la benevolencia de Buda彼女は常に他力本願だ｜Ella siempre cuenta con alguien.
食う
- 小学館 和西辞典
- （食べる） comer, （生活する） vivir ⇒たべる（食べる）飯を食う｜comer食うために働く｜trabajar para comer食うに困る｜pasar ⌈necesidad…
張る
- 小学館 和西辞典
- estirar, extender, desplegar根を張る｜arraigar, ⌈echar [extender] las raícesテントを張る｜⸨スペイン⸩ montar una tienda, ⸨中南…
適切
- 小学館 和西辞典
- 適切なadecuado[da], apropiado[da], conveniente, oportuno[na]適切な言葉｜palabra f. adecuada, （的確な） palabra f. justa患者に適切な処置を…
切り口
- 小学館 和西辞典
- corte m., （切断部） sección f.切り口から出血する｜El corte sangra.切り口の鋭い批評｜crítica f. aguda y sagaz
納得
- 小学館 和西辞典
- 納得がいくように説明する｜dar una explicación convincente君の考えにはどうも納得がいかない｜No me convence tu idea.お互い納得ずくで｜…
思惑
- 小学館 和西辞典
- （意図） intención f., propósito m.; （投機） especulación f.思惑が外れる｜fallar en su propósitoすべてが思惑通…
簡単
- 小学館 和西辞典
- （単純） sencillez f., simplicidad f., （容易） facilidad f., （平易） llaneza f., （簡潔） brevedad f.話の筋は簡単である｜La historia tien…
進行
- 小学館 和西辞典
- marcha f.議事の進行｜desarrollo m. del debate病気の進行を抑える｜detener el ⌈progreso [avance] de la enfermedad進行するmarchar, avan…
誇る
- 小学館 和西辞典
- enorgullecerse ⸨de, por⸩, （自慢する） presumir ⸨de⸩伝統を誇る｜⌈estar [mostrarse] orgulloso[sa] de su tradición権威を誇る｜o…
ストック
- 小学館 和西辞典
- （在庫） existencias fpl., ⸨英語⸩ stock m.; （スキーの） bastón m. (de esquí)ストックの不足｜falta f. de existenciasストック…
担ぎ出す
- 小学館 和西辞典
- 簞笥を家の外に担ぎだす｜sacar un armario fuera de la casa大統領選挙に俳優（男性）を担ぎ出す｜convencer a un actor para que se present…
閃く
- 小学館 和西辞典
- （光が） destellar, relumbrar, （旗が） ondear稲妻がひらめく｜relampaguear, resplandecer un relámpago私にある考えがひらめいた｜Se me…