低级格式化 dījí géshìhuà
- 中日辞典 第3版
- <電算>物理フォーマット.
资产阶级 zīchǎn jiējí
- 中日辞典 第3版
- 資本家階級.ブルジョアジー.~革命gémìng/ブルジョア革命.市民革命.
阶级斗争 jiējí dòuzhēng
- 中日辞典 第3版
- 階級闘争.
委託
- 小学館 和西辞典
- encargo m., ⸨商業⸩ consignación f.委託するencargar, ⸨商業⸩ consignar製品の販売を委託する|encargar la venta de los productos ⸨a⸩委託…
CAD
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ支援設計 キャド (computer-aided designの略。コンピュータの画面上で、製図や設計を行うシステム)CADの用例These days, product desig…
distinto
- 伊和中辞典 2版
- [形][distinguere の過分] 1 異なった, 別の Sono due cose distinte.|それら2つは全く別個のものである. [同]diverso 2 特別の posti distinti|…
significatif, ive /siɲifikatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 意味深い,明白に意味を表わす;胸中を物語る.un regard significatif|意味ありげな視線.➋ 〈significatif de qc〉…を示している.Cette di…
しゅわ(ほう)【手話(法)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sign language; dactylology [d&aegrave;ktəl&scripta_acute;lədʒi|-l&openo_acute;l-]手話(法)で話す「talk by [use] 「sign language [signing]…
benign
- 英和 用語・用例辞典
- (形)温和な 慈悲深い 低水準の 良好な 良性の 見通しが明るい 落ち着いているbenignの関連語句benign inflation低いインフレ率 低水準のインフレ 低…
four-way
- 英和 用語・用例辞典
- (形)4人[4者、4社]で行う 4社[4者、4か国]の 4人参加の 4者間の 4方向の 四方に通じるfour-wayの関連語句a four-way fight4者の戦いa four-way stop …
significar /siɡinifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]意味するO que significa esta palavra?|この単語は何と言う意味ですかEste sinal significa proibição.|この記号は禁止を…
陈光诚 Chén Guāngchéng
- 中日辞典 第3版
- <中国の人名>1971~陳光誠(ちんこうせい)・(チェンクアンチョン).山東省出身の民間弁護士・人権活動家.幼児期に失明,盲学校で中医学を学びなが…
gojíppó-hyáppo, ごじっぽひゃっぽ, 五十歩百歩
- 現代日葡辞典
- O ser praticamente o mesmo;o não haver diferença significativa.Dochira o totte mo ~ da|どちらをとっても五十歩百歩だ∥Ambos …
foreign reserves
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨準備高 外貨準備 (=foreign currency reserves, foreign exchange reserves, forex reserves;⇒foreign exchange reserves)foreign reservesの用…
さつい【殺意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the urge to kill; intent to murder彼の心に殺意が生じたHe felt a murderous impulse [urge].殺意を持つhave a murderous design
denigrate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(名誉などを)傷つける (評判などを)汚す 中傷する 誹謗(ひぼう)する 冷笑する けなす 侮辱(ぶじょく)する 軽蔑する 貶(おとし)める 見下す 軽視…
かた 方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (敬意の念をもって人を指す) ¶あの[この]方|quella [questa] persona ¶男の方|un uomo [signore] ¶女の方|una donna [(既婚)signora/(未婚)s…
start of official campaigning for the upper house election
- 英和 用語・用例辞典
- 参院選の告示 参院選の正式選挙運動のスタート[開始]start of official campaigning for the upper house electionの用例The DPJ’s top echelon desi…
ne・go・ti・ate /niɡóuʃièit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (自)〈人・組織が〉(合意に向けて)交渉する(…と)協議する≪with≫,(…について)談判[商議]する≪for,about,over≫(◆特に政治・ビジネス…
step into
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に入る 〜に陥(おちい)る 〜に踏み込む 〜に足を踏み入れる 〜に進出する 〜に立ち入る 〜に乗る 〜に取りかかる 〜を始める 〜に介入する 〜にあ…
environmental preservation
- 英和 用語・用例辞典
- 環境保護 環境保全environmental preservationの用例The government will authorize local governments to collect entrance fees by applying the b…
うがつ 穿つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (穴をあける)forare, bucare, perforare, traforare;(掘る)scavare ¶虫が木に穴をうがった.|I tarli hanno perforato il legno. 2 (隠れた面を…
Tibet
- 英和 用語・用例辞典
- (名)チベットTibetの用例China has used the expression of “core interests” in regard to its sovereignty and territorial integrity when it ref…
Organization of Petroleum Exporting Countries
- 英和 用語・用例辞典
- 石油輸出国機構 オペック OPEC (⇒oil production, OPEC, sign)Organization of Petroleum Exporting Countriesの用例The Organization of Petroleum …
inventor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)発明者 考案者inventorの用例In lawsuits over patent rights, courts have increasingly awarded inventors compensation for the transfer of …
かみがた 髪形
- 小学館 和伊中辞典 2版
- acconciatura(女),pettinatura(女) ¶流行の髪形|acconciatura alla moda ¶その髪形は君に似合わないよ.|Questa pettinatura non ti sta bene. …
どうにゅう【導入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔新しく取り入れること〕introduction ((of a new system))外資を日本に導入するintroduce foreign capital to Japan/bring foreign capital into…
itákú-kíń, いたくきん, 委託金
- 現代日葡辞典
- O dinheiro em depósito;a quantia consignada. ⇒itákú1.
ひん 品
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (品格)dignità(女),nobiltà(女);(上品)raffinatezza(女),distinzione(女),gra̱zia(女),eleganza(女) ¶彼は品がよい.|È un tipo dist…
はっこう【発光】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- emission [radiation] of light(▼emissionは放出,radiationは放射);〔熱を伴わない〕luminescence発光する emit [give off] light太陽の発光the …
sig.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- signal;signature;signor(e).
ミセス 英 Mrs.
- 小学館 和伊中辞典 2版
- signora(女);(略)sig.ra ¶ヤングミセス|gio̱vane signora/(結婚したばかりの)spoṣina/(若奥さん)mogliettina
product design
- 英和 用語・用例辞典
- 製品設計 製品のデザイン プロダクト・デザインproduct designの用例These days, product design and planning, as well as the design of molds and…
majority of votes
- 英和 用語・用例辞典
- 賛成多数 投票の過半数majority of votesの用例During the upper chamber’s plenary session, the specially designated intelligence protection la…
sfoggiare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io sfòggio][av](服装, 持ち物などで)自分を誇示する;ぜいたくをする, はでに暮らす. [他](服装, 持ち物などを)見せびらかす;誇示す…
やくちゅう 訳注
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶優れた研究者が訳注をつけた本|libro tradotto ed annotato da un insigne studioso
fall significantly
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅に下落する 大幅に低下する 大幅に減少する 大きく落ち込むfall significantlyの用例The prices of three-dimensional printers have fallen sig…
てんしゃ【転写】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- transcription転写する copy ((from; to));transcribe ((a thing into a thing)) (▼他の文字や記号に書き換えることも含む)新聞からこの一節を転…
foreign intern student
- 英和 用語・用例辞典
- 外国人実習生 外国人インターン生foreign intern studentの用例If visa-free foreign intern students receive no wages, it’s difficult to conside…
welfare benefits
- 英和 用語・用例辞典
- 福祉給付 社会保障給付 福祉手当てwelfare benefitsの用例Under the common number system, citizens will not be required to submit documents suc…
こぐち【小口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔小額〕a small sum (of money);〔小量〕a small amount小口の取引small business transactions小口の証券a bond in a small denomination小口金…
ごうきゅう 号泣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pianto(男) di sfogo ◇号泣する 号泣する ごうきゅうする pia̱ngere liberamente [a dirotto]
にんめい 任命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- no̱mina(女),designazione(女) ◇任命する 任命する にんめいする nominare [designare]qlcu. ¶彼は支店長に任命された.|È stato nominato…
signalisation /siɲalizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 信号[標識]を設置すること;信号を送ること.➋ 信号システム;標識体系.signalisation routière|道路標識.
go into effect
- 英和 用語・用例辞典
- 実施される 発効する 施行される (=come into effect)go into effectの用例As noteworthy traits of the revised Civil Code which went into effect…
debt ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 負債比率 債務比率debt ratioの関連語句cash flow/net debt ratioキャッシュ・フロー/純負債比率cash flow to (total) debt ratio債務合計に対するキ…
result
- 英和 用語・用例辞典
- (名)結果 成果 答え (立法機関などの)決定 決議 (⇒regulation, results, slowdown in the U.S. economy)resultの関連語句as a resultその結果 その結…
collect admission fees
- 英和 用語・用例辞典
- 入域料を徴収するcollect admission feesの用例A bill to allow local governments to collect admission fees from visitors to designated natural…
しょくん 諸君
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (演説の冒頭)“Signore e Signori!” ¶同志諸君|(呼びかけ)“Compagni!”/(ファシストの)“Camerati!”
national security information
- 英和 用語・用例辞典
- 安全保障に関わる情報national security informationの用例During the upper chamber’s plenary session, the specially designated intelligence pr…