うれい 憂い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (心配)preoccupazione(女)，a̱nsia(女)，inquietu̱dine(女) ¶憂いに包まれる｜e̱ssere tutto ansioso [preoccupato] ¶憂い顔を…
guzúru, ぐずる, 愚図る
- 現代日葡辞典
- (a) Queixar-se 「do salário」； (b) Ser rabugento. [S/同]Dáda o koneru；guzútsúkú.
deluge
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大洪水 豪雨 殺到 氾濫(はんらん) (動)(受身形で)殺到する 押し寄せる (ある場所を)水浸しにする (⇒Net pyramid scheme)delugeの関連語句a delug…
搜查 sōuchá
- 中日辞典 第3版
- [動]＜法律＞（禁制品や贓品(ぞうひん)などを）捜査する，検査する；（犯人を）捜索する．挨āi家～／一軒一軒捜査する．在…
搜刮 sōuguā
- 中日辞典 第3版
- [動]（人民の財貨をあの手この手で）搾り取る，収奪する．▶“搜括sōukuò”とも．贪官tānguān&#x…
搜缴 sōujiǎo
- 中日辞典 第3版
- [動]検査して没収する．～凶器xiōngqì／凶器をチェックし取り上げる．
搜括 sōukuò
- 中日辞典 第3版
- ⇀sōuguā【搜刮】
namá-góróshí, なまごろし, 生殺し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋korósú）1 [半殺し] O deixar meio morto.Hebi no ～｜蛇の生殺し∥A cobra meio morta.[S/同]Hań-górósh…
apprehension
- 英和 用語・用例辞典
- (名)摘発 逮捕 懸念 危惧の念 気づかい 心配 不安 理解 理解力 考え 意見apprehensionの関連語句according to popular apprehension一般の考え方では…
混合
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- mélange [男], mixité [女]混合ダブルスdouble mixte [男]混合物mixture [女], mélange [男]
shiséí2, しせい, 私製
- 現代日葡辞典
- A fabricação particular [privada].◇～ hagaki私製葉書O cartão postal de ～ (Não dos correios, com fim comercial)…
りきさく 力作
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (大作)grande lavoro(男)；(苦心の作)o̱pera(女) laboriosa；(代表作)o̱pera(女) rappreṣentativa；(傑作)capolavoro(男)
一石二鳥
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
接中辞 せっちゅうじ infix
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 接辞の一つ。挿入辞ともいう。語根の内部に挿入されてさまざまの意味を与える。たとえば，タガログ語/su:lat/ (筆記) に対して/sumu:lat/ (書いた人)…
me-bárí, めばり, 目張り
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋harú）1 [すきまをふさぐこと] A vedação；o tapar 「as fendas」. ⇒fuságú.2 [舞台化粧の一つ] As som…
rapprocher /raprɔʃe ラプロシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （空間的，時間的に）…を近づける．rapprocher deux tables｜2つのテーブルを近づける．rapprocher A de B｜ＢにＡを近づける．rapprocher s…
搜罗 sōuluó
- 中日辞典 第3版
- [動]くまなく探し集める．収集する．～人才réncái／人材を広く求める．～了很多资料z�…
搜索 sōusuǒ
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]（隠れている人や物を）捜索する，捜査する．～逃犯táofàn／逃亡犯を捜索する．他走进门&…
shíryoku2, しりょく, 資力
- 現代日葡辞典
- Os recursos [meios/fundos] financeiros.Watashi ni wa kuruma o kau dake no ～ ga nai｜私には車を買うだけの資力がない∥Não tenho meios …
笑い上戸 わらいじょうご
- 日中辞典 第3版
- 1〔酔ったときの〕醉后好笑（的人）zuìhòu hào xiào(de rén)．2〔すぐ笑い出す人〕爱笑（的人）ài…
purótéā́ze[áa], プロテアーゼ
- 現代日葡辞典
- （＜Al. protease） As protéases (Enzimas que mudam as proteínas em aminoácidos).
みかけ【見掛け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔外観〕appearance(s), outward looks；〔見せ掛け〕show見掛けはin appearance／outwardly／seeminglyその料理は見掛けはおいしそうだが，実はまず…
kaíkyókú, かいきょく, 開局
- 現代日葡辞典
- O inaugurar [abrir] uma estação transmissora [um posto dos correios；repartição de serviço 「públ…
appetite
- 英和 用語・用例辞典
- (名)食欲 意欲 欲望 欲求 好み 選好 選好度 需要appetiteの関連語句a growing appetite for adventure冒険心の高まりappetite for goods消費ブームap…
bixin
- 改訂新版 世界大百科事典
oshí-dásu, おしだす, 押し出す
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…）1 [押して出す] Empurrar para fora；espremer.Chūbu kara enogu [kurīmu；hamigaki] o ～｜チューブから絵の具…
ward・robe /wɔ́ːrdroub/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]((英))洋服ダンス，衣装戸棚（((米))closet）；〔通例単数扱い〕（特に劇場の）衣装部屋［部，係］．a built-in wardrobeビルトインクロ…
nyū́kíń[uú], にゅうきん, 入金
- 現代日葡辞典
- 1 [金を受け取ること] A entrada de dinheiro；a(s) receita(s).Kyō wa jū-man-en no ～ ga atta｜今日は１０万円の入金があった∥Hoje…
ap・pro・pri・a・tion /əpròupriéiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]（資金などを）（…の目的に）適切に使うこと，充当；[C]（…の）充当金；（一般に）充当された物≪for≫．make an appropriation of 10,000 do…
にせい 二世
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (国王・教皇などの) ¶ヨハネ・パウロ二世｜Giovanni Paolo II（読み方：secondo） 2 (二代目)seconda generazione(男)；(息子)fi̱glio(男)…
yṓshí4[oó], ようし, 養子
- 現代日葡辞典
- O filho ado(p)tivo.～ ni iku｜養子に行く∥Ser ado(p)tado 「por casamento com a filha doutra família」.～ ni suru｜養子にする∥Ado(p)ta…
粗い
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- grossier(ère)肌のきめが粗い｜avoir la peau rugueuse目の粗いセーター｜chandail à larges mailles粗く見積もる｜estimer approxima…
appâter /apɑte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔鳥，魚など〕を餌(えさ)でおびき寄せる；〔罠(わな)，釣り針〕に餌をつける．➋ …を誘惑する，釣る．appâter qn ⌈par de belles pro…
zaígáku-sei, ざいがくせい, 在学生
- 現代日葡辞典
- O(s) estudante(s) matriculado(s) 「universitários」. [S/同]Zaíkṓsei(+).
ついび‐でんぽう【追尾電報】
- デジタル大辞泉
- かつて行われていた特殊取扱電報の一。受信人が指定の居所に不在の場合、その行き先を追って配達する電報。
つうじょう‐でんぽう(ツウジャウ‥)【通常電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 特殊な取り扱いをしない、普通の取り扱いによる電報。〔電報規則（明治三三年）（1900）〕
しょうごう‐でんぽう(セウガフ‥)【照合電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 電報の特殊取扱いによる分類の一つ。電報の発信人が電文の誤りを予防するために、発信局と受信局との間で電文を照合して誤りのないことを…
かんぷまさつ 乾布摩擦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- massa̱ggio(男)［複-gi］[strofinata(女)] con un asciugamano asciutto
invés /ĩˈvεs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 反対側．❷ 裏側．ao invésそれに反して．ao invés de...…の代わりにAo invés de falar, você deve…
omúníbasu, オムニバス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. omnibus： para todos） De vários autores [assuntos/temas]；variado.◇～ eiga [dorama；myūjikaru]オムニバス映画［…
chikúdéń2, ちくでん, 逐電
- 現代日葡辞典
- A fuga precipitada；o pisgar-se.Kare wa tagaku no shakkin o nokoshita mama ～ shita｜彼は多額の借金を残したまま逐電した∥Ele fugiu deixando …
dessous /d(ə)su ドゥスー/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 下に，下方に，底に，裏に（⇔dessus）．Soulevez ces dossiers, la liste est dessous.｜書類をどけてごらんなさい，リストはその下にありますL…
てきりょう 適量
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quantità(女) appropriata [giusta]；(薬の)doṣe(女) prescritta；(放射線などの)doṣa̱ggio(男)（appropriato）
yubí-zúmō, ゆびずもう, 指相撲
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sumṓ） A luta [brincadeira] de dedos (Os adversários agarram os dedos 「da mão direita」, deixando livre o pole…
なんしょ【難所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a place hard to passそこは東海道きっての難所であったIt was the most dangerous part of the Tokaido.交渉は最大の難所に差し掛かっているThe neg…
げいしゃ【芸者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a geisha; a professional entertainer trained in traditional dancing and music説明Geisha are traditional female entertainers who are highly …
appendix
- 英和 用語・用例辞典
- (名)付属文書 付属書類 別紙 付録 補遺 付属物appendixの関連語句Appendix 2 attached hereto本契約書添付の付属書類2appendixの用例The products sh…
price-fixing agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 価格維持協定 価格カルテル ヤミ価格協定price-fixing agreementの用例France’s Competition Commission has ordered Sony, Matsushita and Philips …
chisáń1, ちさん, 治山
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A arborização [O florestamento] (para prote(c)ção dos solos). ⇒chisúí.
hitó-awa, ひとあわ, 一泡
- 現代日葡辞典
- （＜hito-2＋…） Um susto (Brincadeira).Aitsu ni ～ fukasete yarō｜あいつに一泡吹かせてやろう∥Vamos dar um susto [meter medo] ao tipo.