trancher /trɑ̃ʃe トランシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を切る,切断する.trancher une corde|綱を切るtrancher la tête à qn|…の首をはねるtrancher du jambon|ハムを薄切りにするmachine à …
eurozone banks
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏の銀行eurozone banksの用例Finance ministers from the European Union’s 27 countries agreed to give the European Central Bank the aut…
occupancy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)占有 占拠 占用 利用 建物 部屋 居住 土地借用 所有物の使用[利用] 占有期間 所有期間 占有取得日occupancyの関連語句a certificate of occupanc…
おうめん 凹面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superfi̱cie(女)[複-ci, -cie]co̱ncava ◇凹面の 凹面の おうめんの concavo ◎凹面鏡 凹面鏡 おうめんきょう 〘光〙spe̱cc…
Su・per•ding, [..dIŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-er) ((話)) 特大品;超豪華版のものein Superding drehen\どえらいことをしでかす.
суеве́р|ие
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [中5]〔superstition〕迷信стари́нные ‐суеве́рия|古くからの迷信
superficiel, le
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]表面の,表層の;うわべだけの,見せかけの,皮相な.superficiellement[副]
ふみこえる 踏み越える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- varcare, oltrepassare, superare(▲いずれも比喩的にも用いる)
ちょうこうしゅうは 超高周波
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電磁〙onda(女)10, frequenza(女) superalta;(略)SHF(女)
うえ 上
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【上部】parte(女) superiore;(頂上)vetta(女),cima(女) ◇上の 上の うえの superiore, di sopra ◇上に 上に うえに su, in alto, al di sopr…
坪
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ tsubo m., (説明訳) unidad f. japonesa de medida de superficie equivalente a 3,3㎡ (tres coma tres metros cuadrados)
C.S.D.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Consiglio Superiore della Difesa〘軍〙国防最高会議.
superalimentar /superalimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に栄養を与えすぎる.superalimentar-se[再]栄養を取りすぎる.
なんばい 何倍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quante volte ¶ロシアの面積は日本の何倍ですか.|La superfi̱cie della Ru̱ssia quante volte è quella del Giappone?
makú-nó-uchi, まくのうち, 幕の内
- 現代日葡辞典
- (⇒makú1 5)O lutador de sumô da categoria superior. [A/反]Makúshítá.
上半身
- 小学館 和西辞典
- parte f. superior del cuerpo, busto m.上半身のde medio cuerpo, de cintura para arriba上半身裸の|desnudo[da] de cintura para arriba
おかぶ 御株
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼にお株を奪われた.|Mi ha superato [Mi ha battuto] nella mia specialità.
きょうさん【協賛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔支援〕support;〔協力〕cooperation私たちの慈善バザーに新聞社の協賛を得たOur charity bazaar gained the support [cooperation] of a newspape…
うわのり【上乗り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- トラックの上乗りのアルバイトをしたI did a part-time job riding with truckers to load and unload.上乗り人a supercargo ((複 ~es, ~s))
chṓchín-mochi[oó], ちょうちんもち, 提灯持ち
- 現代日葡辞典
- (<…+mótsu)1 O que leva a lanterna.2 [他人の手先] 【G.】 O adulador.~ no kiji o kaku|提灯持ちの記事を書く∥Escrever um artigo se…
regulatory framework
- 英和 用語・用例辞典
- 規制の枠組みregulatory frameworkの用例The challenge of the Basel Committee on Banking Supervision is to develop a regulatory framework whil…
super.., Super..
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⸨話⸩ 「非常に…, 極度に…; 抜群の…; 特大の…」の意.
superfétatoire /sypεrfetatwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨文章⸩ 余計な,蛇足の.une explication superfétatoire|余計な説明.
superfetation
- 改訂新版 世界大百科事典
疲労
- 小学館 和西辞典
- cansancio m., fatiga f., (激しい疲労) agotamiento m.疲労を感じる|sentir ⌈cansancio [fatiga]疲労がとれる|⌈recuperarse [rep…
su・per・vi・vien・te, [su.per.ƀi.ƀjén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 生き残りの,生存する,残存者の.las pocas personas supervivientes|若干名の生存者.━[男] [女] 生存者.
弱さ
- 小学館 和西辞典
- debilidad f., vulnerabilidad f.精神的な弱さを克服する|superar su debilidad mental
やさしい気持ちで
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPユニット、Superfly。2009年発売。作詞:越智志帆、作曲:多保孝一。
ぜっしょう【絶唱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔優れた詩〕a superb piece of poetry;〔優れた歌いぶり〕excellent singing
takái1, たかい, 高い
- 現代日葡辞典
- 1 [場所・高さが] Alto;elevado.Ani wa watashi yori san-senchi ~|兄は私より3cm高い∥Meu irmão mais velho é três cen…
narábí-nái, ならびない, 並びない
- 現代日葡辞典
- Insuperável;incomparável;ímpar;sem rival.Bahha wa ~ orugan no meishu de mo atta|バッハは並びないオルガンの名手で…
keńkóń-íttékí, けんこんいってき, 乾坤一擲
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um grande lance.~ no shōbu o suru|乾坤一擲の勝負をする∥Arriscar tudo 「num jogo, na descoberta da causa do cancro」.[S/同]T…
e・mo・tion・al /imóuʃənl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔限定〕感情[気持ち]の[に関する],心理的な.an emotional disturbance [disorder]情緒障害emotional support [problems]心の支え[情緒…
futáí, ふたい, 付[附]帯
- 現代日葡辞典
- O ser inerente [incidente;colateral;associado];o pertencer.◇~ jigyō付帯事業A empresa subsidiária.◇~ jikō付帯事項O…
ていめん 底面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘幾何〙baṣe(女),superfi̱cie(女)[a̱rea(女)] della baṣe
ほきゅう【補給】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supply補給する supply ((a thing to a person, a person with a thing));replenishその地域の紛争のため石油の補給が一時とだえたBecause of fight…
ジェーティーろくじゅう‐エスエー【JT-60SA】[JAERI Tokamak-60 Super Advanced]
- デジタル大辞泉
- 《JAERI Tokamak-60 Super Advanced》日本とヨーロッパが共同で開発を進めているトカマク型磁気核融合炉実験装置。平成20年(2008)まで運用したJT-6…
ex・o・crine /éksəkrin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]《生理》外分泌の(⇔endocrine).an exocrine gland外分泌腺
bo・qui・a・bier・to, ta, [bo.kja.ƀjér.to, -.ta;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] (あんぐりと)口をあけた,ぽかんとした.Me quedé boquiabierto cuando supe la verdad.|真実を知って私は唖然(あぜん)とした.
amá-kúdárí, あまくだり, 天下り
- 現代日葡辞典
- (<amá-kúdáru) O “descer do céu”;a nomeação ou o nomeado por ordens superiores.~ suru|天下り…
いがみあう【×啀み合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔獣が吠え合う〕snarl at each other❷〔人がけんかする〕quarrel, squabble ((with a person about a thing));fight like cats and dogsいがみ合…
ascendance /asɑ̃dɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨集合的に⸩ 先祖,祖先(⇔descendance).ascendance paternelle|父方の先祖.➋ 家系;血統.être d'ascendance bourgeoise|ブルジョアの家…
媚びる
- 小学館 和西辞典
- halagar, lisonjear, adular上司に媚びる|halagar a su superior権力に媚びる|adular al poder媚びたhalagador[dora], lisonjero[ra], adulador[do…
NASICON エヌエーエスアイシーオーエヌ
- 化学辞典 第2版
- Na Super Ionic Conductorの略称.[同義異語]NASICON(ナシコン)
ざわざわ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶湖面が急にざわざわと波立った.|La superfi̱cie del lago si è increspata bruscamente. ¶会場がざわざわしていた.|Un forte bruṣio per…
granulóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 粒のような, 粒状の. 2 粒[微小体]から成る;粒を生じる. 3 (表面, 組織が)あらい, ざらざらした superficie granulosa|ざらざらした表…
in・fan・ti・li・zar, [iɱ.fan.ti.li.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 幼くする,子供っぽくする,幼く見せる.La superprotección nos infantiliza.|過保護によって私たちは幼くなる.
kamísórí, かみそり, 剃刀
- 現代日葡辞典
- 1 [刃物] A navalha de barba.~ make suru|剃刀負けする∥Ter irritação na pele por fazer a barba.~ o ateru|剃刀をあてる∥Barbe…
chṓ-ónpa[oó], ちょうおんぱ, 超音波
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 As ondas supersónicas [ultrasônicas].
ac・cord・ing /əkɔ́ːrdiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 一致して.2 ((略式))…によって(depending).according as ...〔節を伴って;接続詞的に〕((形式))1 …しだいで,…に応じて.Prices go up, a…