chíppu2, チップ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chip)1 [ルーレット・トランプなどの] As fichas da aposta (No jogo da roleta e cartas).2 [木材の小片] A lasca [apara] de madeira.3 …
長調 ちょうちょう major key
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 音楽用語。長音階に基づく調性であり,主音と3度音が長3度を形成している結果,主和音は長3和音となる。長調はそのほか,下属和音にも属和音にも長3…
マヨラナ(〈ラテン〉majorana)
- デジタル大辞泉
- ⇒マージョラム
ratio of nuclear power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 原子力発電の比率 原発の比率ratio of nuclear power generationの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, whic…
energy plan
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー計画energy planの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism from other countri…
seize control of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を掌握する 〜を支配する 〜の支配権を奪取するseize control ofの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s military, an influx of …
威厳
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- dignité [女], majesté [女]威厳がある|avoir de la dignité威厳を保つ|conserver sa dignité威厳にかかわる|compro…
market forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 市場予測 市場予想 市場見通しmarket forecastの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, the headline index for big manufacture…
semiconductor maker
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体メーカーsemiconductor makerの用例Renesas Electronics Corp., a leading semiconductor maker, is to ax about 5,400 jobs at home and abro…
陛下
- 小学館 和西辞典
- majestad f.天皇陛下Su Majestad el Emperador天皇皇后両陛下Sus Majestades el Emperador y la Emperatriz
influx of Islamist insurgents into Mali
- 英和 用語・用例辞典
- イスラム武装勢力のマリへの流入influx of Islamist insurgents into Maliの用例After a coup d’état in 2012 by rebels in Mali’s military, an inf…
ろうどう【労働】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- labor,《英》 labour; manual labor労働する work我々の会社では7時間労働だWe work seven hours a day here.肉体労働physical labor頭脳労働brain…
twisted Diet
- 英和 用語・用例辞典
- ねじれ国会 (=divided Diet;⇒divided Diet)twisted Dietの用例The so-called twisted Diet ended as two ruling parties of the LDP and New Komeito…
horí-ságéru, ほりさげる, 掘り下げる
- 現代日葡辞典
- (<hóru+…)1 [下へ深く掘る] Escavar para [Cavar] o fundo. ⇒horí-núku.2 [深く考える] Investigar [Examinar] exaustivam…
hisshí2, ひっし, 必至
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser inevitável.Kono mama de wa jiko ga okoru koto wa ~ da|このままでは事故が起こることは必至だ∥Com isto assim [esta estra…
パート
- 小学館 和西辞典
- 1 (パートタイム) trabajo m. por horasパートで働く|trabajar por horasパートタイマーtrabajador[dora] mf. por horas2 (部分・受け持ち部分)…
jū́sṓ3[uú], じゅうそう, 重奏
- 現代日葡辞典
- A execução com 2 ou mais instrumentos.◇Gengaku shi-~弦楽四重奏O quarteto de cordas.⇒jū́shṓ3.
greenhouse gas emissions reduction target
- 英和 用語・用例辞典
- 温室効果ガスの排出(量)削減目標greenhouse gas emissions reduction targetの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of…
tyranny
- 英和 用語・用例辞典
- (名)専制政治 専制体制 暴政 虐政 圧政 独裁政治 暴虐 横行 専横 虐待 (古代ギリシャの)僭主(せんしゅ)政治tyrannyの関連語句a tyranny over the cou…
juror
- 英和 用語・用例辞典
- (名)陪審員 宣誓者 (競技の)審査員 審判員 審判委員jurorの用例A flag decision by the judges was overturned in a men’s judo match due to a prot…
業績
- 小学館 和西辞典
- (学術的な) trabajos mpl. realizados, (成果) resultados mpl. obtenidos, (功績) méritos mpl.大きな業績をあげる|realizar trabajo…
campaign issue
- 英和 用語・用例辞典
- 選挙戦の争点campaign issueの用例As a major campaign issue for the looming House of Representatives election, political parties should show …
business year ending March 31
- 英和 用語・用例辞典
- 3月期 3月期決算 3月31日終了事業年度business year ending March 31の用例In the business year ending in March 31, 2020, the number of companie…
名詞
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- nom [男]男性名詞|nom masculin女性名詞|nom féminin固有名詞|nom propre単数名詞|nom singulier複数名詞|nom pluriel
-goto1, ごと
- 現代日葡辞典
- Com tudo.Ringo o kawa ~ taberu|りんごを皮ごと食べる∥Comer a maçã com casca e tudo [com a casca].⇒isshó;tomó3.
cooperar /koopeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]協力するcooperar com a polícia|警察に協力するcooperar para um mundo melhor|よりよい世界のために協力する.
simpatizar /sĩpatʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に好意[共感]を抱く[+ com]Simpatizei muito com os vendedores da loja.|私は店員たちにとても好感を持った.❷ …の共鳴…
host
- 英和 用語・用例辞典
- (動)主催する 開く 開催する 催す 実施する (番組の)司会をする[務める] (パーティーなどで)主人役を務める 歓待する (ウェブサイトなどを)提供するh…
improve earnings
- 英和 用語・用例辞典
- 収益を高める 収益を向上させる 収益を改善するimprove earningsの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such…
a・ta・jo, [a.tá.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 近道.tomar [coger] un atajo|近道する.ir por un atajo|近道を行く.2 手っ取り早い方法.3 (家畜の)群れ;〘軽蔑〙 (人の)一団;(…
Fitch
- 英和 用語・用例辞典
- (名)フィッチ (国際格付け機関)Fitchの関連語句Fitch Investors Service, Inc.フィッチ・インベスターズ・サービス フィッチ (米国の代表的格付け機…
Finance Ministry’s preliminary balance of payments statistics
- 英和 用語・用例辞典
- 財務省の国際収支統計(速報)Finance Ministry’s preliminary balance of payments statisticsの用例According to the Finance Ministry’s preliminar…
intense
- 英和 用語・用例辞典
- (形)激しい 強い 極度の 猛烈な 熾烈(しれつ)な 大変な 熱烈な 熱心な 厳しい 大真面目な 真剣な 鋭い 情熱的なintenseの関連語句an intense face緊…
subcontractor
- 英和 用語・用例辞典
- (名)下請 下請企業 下請会社 下請業者 下請人 下請契約 サブコントラクターsubcontractorの用例Major general construction companies are paid supe…
chirátsúkásérú, ちらつかせる
- 現代日葡辞典
- Mostrar bem;acenar com 「o lucro」.Naifu o chiratsukasete odosu|ナイフをちらつかせて脅す∥Ameaçar mostrando [com] uma faca.Satsutab…
majíru, まじる, 混[交]じる
- 現代日葡辞典
- Misturar(-se);combinar-se;ligar-se;associar-se.Kare ni wa furansujin no chi ga majitte iru|彼にはフランス人の血が混じっている∥Ele tamb&…
nabúrí-góróshí, なぶりごろし, 嬲殺し
- 現代日葡辞典
- (<nabúru+korósú) O matar, brincando com a vítima.~ ni suru|なぶり殺しにする∥Matar com requintes de crueld…
bungle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(不手際で)失敗する ヘマをする しくじる (名)失敗 失策 しくじり へま[ヘマ] 不手際bungleの関連語句bungled breakout try脱獄行為の失敗bungle…
mania /ˈmɐ̃nia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 癖,習慣Tenho mania de roer unha.|私は爪をかむ癖があるpequenas manias|ちょっとした奇癖.❷ 熱中,熱狂mania de esporte…
ヴォルフ=フェラーリ:ピアノ三重奏曲 第1番 ニ長調/pf, vn, vc
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- この作品は1989年頃、ヴォルフ=フェラーリが二十歳前後のときに作ったピアノ・トリオ。イタリア生まれであったが、父はバイエルン出身の画家であった…
from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…
military balance
- 英和 用語・用例辞典
- 軍備均衡 軍事力均衡 軍事バランス ミリタリー・バランス (英国のシンクタンクの国際戦略研究所(IISS)は、1959年以来毎年、世界の軍事力を分析した報…
shigéru, しげる, 茂[繁]る
- 現代日葡辞典
- Crescer bem [muito/demais].Ha no shigetta ki|葉の茂った木∥A árvore frondosa [com muita rama].[S/同]Oí-shígéru.
rating scale
- 英和 用語・用例辞典
- 格付け基準rating scaleの用例In new sovereign debt ratings by Germany’s Bertelsmann Foundation, Japan earned a score of 6 on a scale of one …
joint meting
- 英和 用語・用例辞典
- 合同会議joint metingの関連語句at a joint meeting of the U.S. Congress米議会上下両院合同会議joint metingの用例Japanese Prime Minister Shinzo…
scrutin /skrytε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 投票.ouvrir [fermer] un scrutin|投票を開始する[締め切る]dépouiller le scrutin|開票するmode de scrutin|投票方式scrutin secret|無…
優れる/勝れる
- 小学館 和西辞典
- aventajar, ser excelente, ser mejorすべての点で優れている|ser excelente en todos los aspectosその車は快適さに優れている|El coche sobresal…
postpone
- 英和 用語・用例辞典
- (動)延期する 先送りする 延ばす 見送る (⇒Cabinet)postponeの関連語句postpone spending消費を先送りするpostponeの用例An LDP task force on age o…
mitsú-mámé, みつまめ, 蜜豆
- 現代日葡辞典
- Um doce japonês com cubos de geleia, feijões e frutas regado com mel ou xarope.
たんか【短歌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tanka; a traditional Japanese poem containing five lines of 5, 7, 5, 7 and 7 syllables, respectively説明Tanka is one form of classical Ja…