bańsákú, ばんさく, 万策
- 現代日葡辞典
- Todos os recursos [meios].～ tsukita｜万策尽きた∥Esgotaram-se ～.
宗教
- 小学館 和西辞典
- religión f.その宗教は国中に広まった｜La religión se difundió en todo el país.宗教を信じる｜creer en una religi&…
妙
- 小学館 和西辞典
- （素晴らしさ） lo maravilloso, （不可思議） lo misterioso自然の妙｜lo maravilloso de la naturaleza言い得て妙である｜estar muy bien expresad…
りょうしゃ 両者
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i due(男)［複］［(女)複le due］，tutte e due le parti(女)［複］，entrambi(男)［複］［(女)複-e］ ¶この研究は両者の協力で完成した．｜La coope…
行き当たりばったり
- 小学館 和西辞典
- al azar, ⸨慣用⸩a la buena de Dios行き当たりばったりに決める｜decidir ALGO ⌈al azar [arbitrariamente]彼は行き当たりばったりでものを言…
アール‐ティー【RT】［radio television］
- デジタル大辞泉
- 《radio television》ラジオとテレビの同時放送番組。→サイマル放送
仏
- 小学館 和西辞典
- Buda; （死者） difunto[ta] mf., muerto[ta] mf.; （仏像） imagen f. de Buda神や仏｜todos los dioses y budas仏の道に入る｜entrar en la vida r…
かみそり 剃刀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- raso̱io(男)［複-i］ ¶電気［安全］剃刀｜raso̱io ele̱ttrico [di sicurezza] ¶剃刀の刃｜filo del raso̱io／(替え刃)l…
gaíséń2, がいせん, 凱旋
- 現代日葡辞典
- 1 [戦勝して帰ること] O regresso triunfal 「das tropas」.◇～ mon凱旋門O arco de triunfo.2 [成功して帰ること] 【Fig.】 O regresso triunfante/…
わいせつ 猥褻
- 小学館 和伊中辞典 2版
- oscenità(女)，indecenza(女)，impudici̱zia(女) ◇猥褻な 猥褻な わいせつな osceno, indecente, licenzioso；(雑誌・映画が)ero̱tic…
integrate management
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合するintegrate managementの用例Hankyu Holdings Inc. and Hanshin Electric Railway Co. integrated their managements on Oct. 1, 2006.阪…
**ma・ri・no, na, [ma.rí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 海の，海洋の．las corrientes marinas｜海流．medios marinos｜海洋環境．brisa marina｜海風．milla marina｜海里．azul marino｜ネイビーブ…
sekúshónárízumu, セクショナリズム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. sectionalism） O fa(c)ciosismo 「político」；o sectarismo 「dos vários grupos」.
よむ 読む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【書かれた文字・文を声に出して】le̱ggere ad alta voce；(朗読する)recitare ¶あまり大きな声で読まないでくれ．｜Non le̱ggere a…
gram・mar /ɡrǽmər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]文法；文法学［研究，論］．comparative [descriptive] grammar比較［記述］文法1a [C]文法書，文典（grammar book）．1b [U]（個人の）文…
こうやく 公約
- 小学館 和伊中辞典 2版
- promessa(女)[impegno(男)] elettorale；(政党の)programma(男)［複-i］ ◇公約する 公約する こうやくする prome̱ttere ql.co. pubblicament…
持ち駒
- 小学館 和西辞典
- （将棋の） pieza f. capturada, （手段） ⌈medios mpl. [recursos mpl.] disponibles, （人材） recursos mpl. humanos disponibles
せつだん【切断・×截断】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 切断する cut (off)；〔外科手術で〕amputate手足の切断the amputation of a limb電線を切断するcut (off) a wire医者は彼の足をひざの上で切断したT…
絞り
- 小学館 和西辞典
- （カメラの） diagrama m.絞りを開く｜abrir el diagrama絞り器（果物の） exprimidor m.絞り染めtinte m. por nudos
integrity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)保全 領土保全 完全 無欠 無傷の状態 完全性 一体性 統一性 整合性 一致していること 健全性 誠実 清廉 潔白 信頼 信認 人格 インテグリティーin…
tańtékí, たんてき, 端的
- 現代日葡辞典
- （＜tán4） 【E.】 (a) Dire(c)to；franco.～ ni ieba｜端的に言えば∥Falando francamente [sem rodeios].(b) 「remédio de efeito」 …
transbordar /trɐ̃zboxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…をあふれさせる，氾濫させるA chuva transbordou o rio.｜雨で川が氾濫したgota que transbordou o copo｜コップをあふれさせた一滴．[自]'…
dénpa1, でんぱ, 電波
- 現代日葡辞典
- A onda elé(c)trica [hertziana].Sono jiken wa sugu ni ～ ni notte Nihon-jū ni hirogatta｜その事件はすぐに電波にのって日本中に…
ほうじゅう 放縦
- 小学館 和伊中辞典 2版
- licenziosità(女)，ṣregolatezza(女) ◇放縦な 放縦な ほうじゅうな licenzioso, ṣregolato；(身持ちが悪い)dissoluto
いとわしい 厭わしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (いやだ)ripugnante, diṣgustoso, detesta̱bile；(憎らしい)odioso ¶いとわしげに｜con a̱ria di diṣgusto
audiogram
- 改訂新版 世界大百科事典
开价 kāi//jià
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）価格を決める．値段をつける．～太高／つけ値が高すぎる．
箒薊 (ホウキアザミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cirsium gratiosum植物。キク科の多年草,高山植物
特権 とっけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- regalia；privilégio特権階級｜classe privilegiada特権を濫用する｜abusar dos privilégios
glorióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 glorious〕 1 栄光に満ちた, 誉れの高い, 輝かしい stirpe gloriosa｜名門の家系 anni gloriosi｜輝かしい年々. 2 〈…を〉栄誉と思う, 誇り…
猛然
- 小学館 和西辞典
- 猛然たるfurioso[sa], impetuoso[sa], violento[ta]猛然と（激しく・勢いよく） furiosamente, impetuosamente, violentamente猛然と襲いかかる｜ata…
radioactivity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)放射能 放射線radioactivityの関連語句be exposed to radioactivity放射能にさらされるradioactivity survey [measurement]放射能検査radioactiv…
げんせん 厳選
- 小学館 和伊中辞典 2版
- selezione(女) accurata, va̱glio(男)［複-gli］rigoroso ◇厳選する 厳選する げんせんする selezionare accuratamente, vagliare rigorosam…
grado1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 degree〕 1 段階, 度合；程度, 水準 ～ d'istruzione｜教育水準 ～ di perfezione｜完成度 l'alto ～ di civiltà｜高い文明度 essere d…
インテルポスト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔国際電子郵便〕Intelpost（▼the International Telecommunications Satellite Consortiumの略）
capzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]欺瞞的な proposta capziosa｜底意のある提案. capziosaménte capziosamente [副]欺瞞的に.
management integration proposal
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合提案 経営統合の提案management integration proposalの用例Oji Paper Co. made a management integration proposal to Hokuetsu Paper Mill…
わあわあ
- 小学館 和西辞典
- ruidosamente, bulliciosamenteわあわあ騒ぐ｜alborotar, （騒ぎを起こす） armar jaleoわあわあ泣きわめく｜⸨慣用⸩llorar a moco tendido
Stoudios
- 改訂新版 世界大百科事典
televisão /televiˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] televisões］[女]❶ テレビ，テレビ放送ver [assistir a] televisão｜テレビを見るligar a televisão｜テレビを…
a・gra・vio, [a.ǥrá.ƀjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 侮辱，無礼．deshacer agravios｜屈辱を晴らす．2 損害，不利益．3 〖法〗 不正義，不当．agravio comparativo｜不公平．
vizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 悪徳に満ちた；邪悪な, 悪癖［悪習］をもった；堕落した giovani viziosi｜堕落した青年 vita viziosa｜悪習に満ちた［けがれた］生活. [同]d…
obbrobrióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 不名誉な, 不面目な gesto ～｜恥ずべき行為. 2 趣味の悪い, みっともない, 劣悪な parole obbrobriose｜ひどい言葉 morte obbrobriosa｜見苦…
かんき 歓喜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gio̱ia(女)，piacere(男)，deli̱zia(女) ◇歓喜する 歓喜する かんきする e̱ssere felice di ql.co., rallegrarsi [gioire(自)…
アンカー 英 anchor
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (いかり)a̱ncora(女) 2 (リレーの最終走者)u̱ltimo concorrente(男)(女)［(最終泳者)nuotatore(男)［(女)-trice］] di una staffett…
télégramme
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]電報．
business integration
- 英和 用語・用例辞典
- 事業統合 経営統合 (=integration of business, merger)business integrationの用例The challenge after the (business) integration of Yahoo and L…
がくと 学徒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (学生)studente(男)［(女)-essa］；(学究の徒)studioso(男)［(女)-a］ ◎学徒出陣 学徒出陣 がくとしゅつじん partenza(女) degli studenti per il f…
ta・ta, [tá.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) (ペルー) 〘尊敬〙 …様，あなた様（＝taita）．tata cura｜神父様．(2) 〘呼びかけ〙 父親，お父さん；おじちゃん．━[女] 〘幼児語…
みこみ 見込み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (予想)previṣione(女)；(見積もり)preventivo(男)，ca̱lcolo(男)；(見解)opinione(女) ¶見込みがつかない．｜Non è possi̱bile fare…