专邮 zhuānyóu
- 中日辞典 第3版
- [名]特別郵便.
ほがらか 朗らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇朗らかな 朗らかな ほがらかな allegro, ga̱io[(男)複-i],gioioso ◇朗らかに 朗らかに ほがらかに allegramente, piacevolmente, gioi…
あしおと 足音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rumore(男) di passi ¶足音を立てずに歩く|camminare silenziosamente [senza far rumore/a passi felpati] ¶廊下を歩く足音がする.|Si sente ca…
akkṓ[óo], あっこう, 悪口
- 現代日葡辞典
- (<warúi kuchí) O ser má-língua;as palavras injuriosas.~ o iu|悪口を言う∥Injuriar;dizer palavras injurios…
こうばい‐いよく【購買意欲】
- デジタル大辞泉
- 消費者が、何かを買おうとする気持ち。マスメディアによる宣伝や口コミを通じて高まることが多く、マーケティングに大きな影響を与える。
こうばいこうどう【購買行動】
- 改訂新版 世界大百科事典
こうばい‐よく【購買欲】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 物品を買い入れたいと思う欲求。[初出の実例]「購買慾(コウバイヨク)の煽動術」(出典:社会観察万年筆(1914)〈松崎天民〉現代の女学生)
購買婚 こうばいこん
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
*ver・gon・zo・so, sa, [ber.ǥon.θó.so, -.sa;ƀer.-/-.só.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 恥ずべき,恥となる,不面目な.huida vergonzosa|不名誉な逃亡.partes vergonzosas|〖解剖〗 恥部,陰部.2 恥ずかしがり屋の,内気な;小…
yowámáru, よわまる, 弱まる
- 現代日葡辞典
- (⇒yowái1)Abrandar;ficar fraco;enfraquecer.Kaze ga yowamatta|風が弱まった∥O vento abrandou [amainou].⇒yowáru.
congregazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 (宗教的な)集会, 会合, 信心会;⸨総称的⸩会衆, 信徒 ~ religiosa|(公認された)修道会 Sacre congregazioni|聖省(教皇庁の常任委…
attecchire
- 伊和中辞典 2版
- [自][io attecchisco][av] 1 (植物が)根づく, 根をはる, 成長する Questi rosai attecchiscono bene.|このバラの木はよく根づいている. 2 (…
しょう‐めい〔セウ‐〕【召命】
- デジタル大辞泉
- 《〈ラテン〉vocatio religiosa》キリスト教で、神の恵みによって神に呼び出されること。伝道者としての使命を与えられること。
*dio・sa, [djó.sa;đjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 女神(▲「神」は dios).[関連]ギリシア[ローマ]神話の主な女神:Hera [Juno] 最高の女神.Artemisa [Diana] 月の女神.Atenea [Minerva] 知…
兢兢业业 jīngjīngyèyè
- 中日辞典 第3版
- [形]まじめにこつこつと.うまずたゆまず励むさま.~地工作/まじめにこつこつと仕事をする.
lucróso
- 伊和中辞典 2版
- [形]もうかる, 利潤の大きい professione lucrosa|もうかる職業 speculazioni lucrose|有利な投機. lucrosaménte lucrosamente [副]
***si・tio1, [sí.tjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 場所,ところ.en cualquier sitio|どこででも.en ningún sitio|どこにも(…ない).en todos los sitios|至るところに.Quiero ir…
gijí-dṓ, ぎじどう, 議事堂
- 現代日葡辞典
- O Palácio da Assembleia (Nacional).◇Kokkai ~国会議事堂(O Palácio Nacional da) Dieta.
kṓkí-shin[oó], こうきしん, 好奇心
- 現代日葡辞典
- A curiosidade.~ no tsuyoi|好奇心の強い∥Ser muito curioso.~ o sosoru [hiku] hanashi|好奇心をそそる[ひく]話∥História que despert…
neghittóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]動きののろい, ぐずぐずした, のらりくらりした;意欲のない, 無気力な, 投げやりな. [反]laborioso neghittosaménte neghittosamente [副]無精…
はくらんかい【博覧会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an exhibition; an exposition; a fair万国博覧会an international exhibition [exposition]/a world('s) fair/《口》 a world expoパリ万国博覧会…
móngai, もんがい, 門外
- 現代日葡辞典
- 1 [門の外]「não sair para」 Fora do portão 「da escola!」.~ fushutsu no hihō|門外不出の秘宝∥O tesouro de famí…
prédisposer /predispoze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〈prédisposer qn à qc/不定詞〉…に(…という)傾向を与える.C'est son éducation qui le prédisposait à une vie austère.|彼が禁欲的生活…
toppú-yá, トップや, トップ屋
- 現代日葡辞典
- O repórter franco-atirador;o que escreve artigos sensacionais 「para revistas」.
bussṓ[óo], ぶっそう, 物騒
- 現代日葡辞典
- A insegurança;o perigo (Ex.:Yoru no hitori-aruki wa ~ da=É perigoso sair sozinho à noite).~ na yo-no-naka|物騒な…
みゃくはく 脈拍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pulsazione(女) ¶脈拍の増加|accelerazione [aumento] delle pulsazioni ¶脈拍の減少|diminuzione [riduzione] delle pulsazioni ¶彼は脈拍が90あ…
大阪国際空港ターミナル
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「大阪国際空港ターミナル株式会社」。英文社名「Osaka International Airport Terminal Co., Ltd.」。不動産業。昭和41年(1966)「関西国際…
a・do・sar, [a.đo.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨a... …に⸩ ぴったり寄せる,ぴったりくっつけて[背中合わせにして]置く;立て掛ける.adosar una silla a la pared|いすを壁にぴったりつ…
読み応え
- 小学館 和西辞典
- 読み応えがある小説|(読む価値のある) novela f. ⌈que merece la pena leer [digna de leerse], (中身の濃い) novela f. sustanciosa
修道院 しゅうどういん monasterium; monastery
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 公認されたキリスト教の修道生活を共同でおくる人々の住居,またはそのなかでの生活をさす日本での総称。いわゆる修道生活は 1000年以上の歴史を通じ…
姫部思 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
ambizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 野心のある, 功名心に燃えた, 大望を抱いた uomo ~|野心家 È ~ di gloria.|彼は栄光を追い求めている. 2 (考え, 計画, 試みなどが)野心…
IATA
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩〔英〕International Air Transport Association 国際航空輸送協会(イアタ)(=Associazione Internazionale di Trasporti Aerei).
美人部師 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
娘部思 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
観音
- 小学館 和西辞典
- (観音菩薩) Kuan Yin, diosa f. de la misericordia
木瓜 (ボケ・ボクカ;モクカ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Chaenomeles speciosa植物。バラ科の落葉低木,園芸植物,薬用植物
Pro・sa・i・ker, [prozáːikər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ =Prosaist❷ ((軽蔑)) 散文的な〈無味乾燥な〉人.
kínsen1, きんせん, 金銭
- 現代日葡辞典
- O dinheiro;a massa (G.).~ ni kitanai|金銭に汚い∥Mesquinho;avarento.~ no koto ni komakai [mutonchaku de aru]|金銭の事に細かい[無頓着…
国際計量計測用語 こくさいけいりょうけいそくようご International vocabulary of metrology
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 計量計測に関係する八つの国際組織が合同で編集発行した計量計測分野の総括的な用語集であり、量および単位、測定、測定装置、測定装置の性質、測定…
せいみつ 精密
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preciṣione(女),eṣattezza(女);(厳密)rigore(男);(丹念)accuratezza(女) ◇精密な 精密な せいみつな preciṣo, minuzioso, eṣatto; rigoroso; a…
yū́dáń[uú], ゆうだん, 勇断
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A decisão corajosa [audaciosa/firme/drástica].~ o furuu|勇断をふるう∥Tomar uma ~.[S/同]Kadáń.
趣向
- 小学館 和西辞典
- (アイデア) idea f., (工夫) invención f., (創意)ingeniosidad f.趣向を凝らした結婚式|boda f. ingeniosamente planeada
shū́dṓ-kai[shuúdóo], しゅうどうかい, 修道会
- 現代日葡辞典
- A ordem religiosa 「dos franciscanos/dos jesuítas」.
dókudoku, どくどく
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Copiosamente;em abundância.Kizu(guchi) kara chi ga ~ deta|傷(口)から血がどくどく出た∥O sangue jorrou ~ da ferida.
per・son・al /pə́ːrsənl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〔限定〕個人の個人が関わる.one's personal view個人の見方a personal interview個人面接a matter of personal taste個人的好みの問題1a 〔…
黙読
- 小学館 和西辞典
- lectura f. ⌈silenciosa [en silencio]黙読するleer en silencio
kṓgáí1[oó], こうがい, 公害
- 現代日葡辞典
- A poluição (do meio ambiente).~ o hikiokosu|公害を引きおこす∥Causar ~.◇~ byō公害病A doença causada pela ~.…
bouffe2 /buf/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ 食べ物,料理;食事.faire la bouffe|料理をするC'est l'heure de la bouffe.|食事の時間だacheter la bouffe|食材を買う.la grande …
oser /oze オゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈oser+不定詞〉思い切って…する,…する勇気がある.Il n'a pas osé dire ce qu'il pensait.|彼には思っていることを言う勇気がなかった⸨…