詰め
- 小学館 和西辞典
- （～詰め）箱詰めの桃｜melocotones mpl. ⌈empaquetados [embalados] en una caja警視庁詰めの記者｜periodista com. encargado[da] de cubri…
hodó-áí, ほどあい, 程合い
- 現代日葡辞典
- O grau (ideal) 「de aquecimento」. [S/同]Hodó1 1；koróáí(+).
サバ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- maquereau [男]さばを読むこの歌手は年齢のさばを読んでいる｜Cette chanteuse triche sur son âge.
uíńdóyákke, ウインドヤッケ
- 現代日葡辞典
- （＜Al. windjacke） Uma jaqueta [Um casaco] de alpinista, com capuz.
namínámi1, なみなみ
- 現代日葡辞典
- Até transbordar.Koppu ni sake o ～ (to) tsugu｜コップに酒をなみなみ（と）注ぐ∥Encher um copo de saqué ～.
wańpákú, わんぱく, 腕白
- 現代日葡辞典
- A travessura；a traquinice；a malandrice.～ na｜腕白な∥Travesso；traquina(s)；malandro.◇～ kozō [bōzu]腕白小僧［坊主］O menin…
odórókí, おどろき, 驚き
- 現代日葡辞典
- （＜odóróku）(a) A surpresa；o espanto；o pasmo；a admiração；(b) O susto；o medo.Sonna koto mo shiranai to wa …
アイ‐ビー‐エー【IBA】［important bird and biodiversity areas］
- デジタル大辞泉
- 《important bird and biodiversity areas》野鳥の生息・種の保存にとって重要で、環境が維持されるべき地域。分布が限定的な固有種や絶滅危惧種の生…
アイ‐ビー‐エー【IBA】［Independent Broadcasting Authority］
- デジタル大辞泉
- 《Independent Broadcasting Authority》英国独立放送協会。民放ラジオ・テレビ局を管理・運営する。1972年ITA（独立テレビジョン公社）に代わって発…
taquet /takε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （家具などを安定させるための）楔(くさび)，支(か)い木，突っかい．➋ （タイプライターの）タブ爪(づめ)．être au taquet⸨俗⸩ 〔給料〕が頭打…
ónshi1, おんし, 恩師
- 現代日葡辞典
- O meu (querido/antigo/saudoso/respeitado) professor.
chṓshí-zúku[oó], ちょうしづく, 調子づく
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tsúku）1 [勢いがつく] (a) Pegar o ritmo；entrar no ritmo；aquecer； (b) Animar-se 「no discurso」.2 [得意になる] Entusiasmar…
iba(-), íba(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →ir.
威力
- 小学館 和西辞典
- potencia f., fuerza f., poder m.威力のあるサーブ｜saque m. potente威力を発揮する｜desplegar su potencia威力を示す｜mostrar su potencia金の…
憎い にくい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- odioso；detestável；abominávelあの男が憎い｜Odeio aquele homem.
préjudice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]損害；迷惑．au ～ de ...…を無視して；犠牲にして．sans ～ de ...…を損なうことなく；…は別にして．
fla・quen・cia, [fla.kén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] → flaqueza.
とりくむ 取り組む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競技を行う)lottare(自)［av］con qlcu., disputare un incontro [una gara] con qlcu. 2 (対処する)affrontare ql.co.；(扱う)trattare ql.co.；…
tabū́[úu], タブー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. taboo ＜Mal. taab： sagrado/proibido） O tabu.Kono seki de seiji no hanashi wa ～ da｜この席で政治の話はタブーだ∥Aqui, a pol…
なま‐しば【生柴】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 乾燥していない生木の柴。[初出の実例]「namaxibauo(ナマシバヲ) タキ」(出典：信心録（ヒイデスの導師）（1592）)
shińpyṓ-séí, しんぴょうせい, 信憑性
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A credibilidade.～ ni kakeru｜信憑性に欠ける∥Não ter credibilidade.
生きて
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は日本のバンド、Aqua Timez。2014年発売。作詞・作曲：太志。TBS系で放送のドラマ「SAKURA～事件を聞く女～」の主題歌。
yṓ-shókki[oó], ようしょっき, 洋食器
- 現代日葡辞典
- O serviço de mesa em [de] estilo ocidental 「louça/faqueiro/copos」.
planejar /planeˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他][ブ]❶ 設計するplanejar uma casa｜家を設計する．❷ 計画する，企画する，企てるOs terroristas planejaram um ataque contra a e…
lesquels, lesquelles
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- lequel, laquelle の複数形．
chíji, ちじ, 知事
- 現代日葡辞典
- O governador.San Pauro-shū fuku-～｜サンパウロ州副知事∥O vice-governador do Estado de São Paulo.Tokyō-to ～｜東京都知…
-módoki, もどき
- 現代日葡辞典
- No estilo [sistema] de；parecido；semelhante；como.Shibai ～ no iimawashi｜芝居もどきの言いまわし∥A expressão (Modo de dizer) dram&#…
アイ‐ビー‐エー【IBA】［International Bauxite Association］
- デジタル大辞泉
- 《International Bauxite Association》国際ボーキサイト連合。1974年結成。1994年解散。事務局はジャマイカのキングストンにあった。
IBA アイビーエー Independent Broadcasting Authority
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- かつてイギリスにあった商業放送の監督機関。独立放送協会。イギリスの放送は第2次世界大戦前から長らく公共放送の BBCの独占であったが，1954年に商…
IBA
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((英))Independent Broadcasting Authority；International Baseball Association 国際野球連盟．
yańchá, やんちゃ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 A travessura；a traquinice.～ na kodomo｜やんちゃな子供∥O menino travesso；o traquina(s).◇～ bōzuやんちゃ坊主O menino travess…
asperger /aspεrʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ …に水をかける．asperger une plante｜植物に軽く水をやる．➋ 〈asperger qc/qn (de qc)〉…に（水，液体を）振りかける．Une voiture m'a …
***a・gua, [á.ǥwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] ［el ～, un [una] ～］1 水，液体；溶液．agua caliente｜湯．agua dura [gorda] /〘ラ米〙 agua gruesa｜硬水．agua blanda｜軟水．agua pota…
カウボーイ
- 小学館 和西辞典
- vaquero m.
紙芝居
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ kamishibai m., （説明訳） teatrillo m. ambulante para niños en el que se cuentan historias mediante láminas ilustrad…
..sam, [..zaːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((動詞と))aa …されうる，…しやすいbildsam＼造形可能な；教育しやすいbiegsam＼柔軟な．ab …するregsam＼活発なwirksam＼効果的な．&#…
daí-gáwari, だいがわり, 代替わり
- 現代日葡辞典
- （＜…4＋kawárú） A mudança.Ano mise wa ～ ga atta [ni natta；shita] bakari da｜あの店は代替わりがあった［になった；し…
indiscrétion /ε̃diskresjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 慎みのなさ，無遠慮；厚かましい言動．Il a poussé l'indiscrétion jusqu'à lire mon courrier.｜彼はずうずうしくも私あての手紙類まで読んだ…
so・ba・que・ra, [so.ƀa.ké.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖服飾〗 アームホール，そでぐり．2 （わきの下に当てる）汗取りパッド．3 肩掛ホルスター．
so・ba・qui・na, [so.ƀa.kí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘話〙 わきが．
ta・ba・que・ra, [ta.ƀa.ké.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 嗅(か)ぎタバコ入れ．2 タバコケース，タバコ入れ．3 （パイプの）火皿，ボウル．
トラケパケ（Tlaquepaque）
- デジタル大辞泉
- メキシコ中西部、ハリスコ州の都市。グアダラハラの南東郊に位置する。陶器・ガラス製品・織物などの特産品が有名なほか、マリアッチゆかりの地とし…
しゅうりつ‐きょうりゅうこうえん〔シウリツキヨウリユウコウヱン〕【州立恐竜公園】
- デジタル大辞泉
- 《Dinosaur Provincial Park》⇒ダイナソー州立公園
brusquement /bryskəmɑ̃ ブリュスクマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 突然，不意に，いきなり．Sa voiture s'est arrêtée brusquement.｜彼（女）の車は急停車した．
tatémáe, たてまえ, 建て前
- 現代日葡辞典
- 1 [棟上げ] A colocação do esqueleto [vigamento] de uma casa ou a cerimó[ô]nia que costuma acompanhá-la. …
ヒューズ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- plomb [男], fusible [男]ヒューズが飛んだ｜Les plombs ont sauté!
アキレス腱
- 小学館 和西辞典
- tendón m. de Aquiles, （弱点） punto m. débilアキレス腱を切る｜romperse el tendón de Aquiles
kikán-shi2, きかんし, 機関士
- 現代日葡辞典
- O maquinista；o motorista.◇Ittō ～一等機関士O primeiro maquinista.[S/同]Kikánshu. ⇒kíkáń2 1.
ダイナソー‐こくていきねんぶつ【ダイナソー国定記念物】
- デジタル大辞泉
- 《Dinosaur National Monument》⇒ダイナソー国定公園
模様
- 小学館 和西辞典
- dibujo m., motivo m., estampado m., （様子・状況） circunstancia f., situación f.花柄の模様の布｜tela f. estampada con flores事故の…