G-8 summit
- 英和 用語・用例辞典
- 主要8か国首脳会議 G8サミットG-8 summitの関連語句the chair of the G-8 meetingG8議長国 (⇒emerging countries)with the G-8 leadership主要8か国(…
やめる【辞める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔辞する〕resign ((from, as))，quit；〔定年で〕retire ((from))勤めを辞める「resign from [quit] one's job議長を辞めたHe resigned 「as chairm…
meíshṓ1, めいしょう, 名称
- 現代日葡辞典
- O nome；a denominação；a designação. [S/同]Namáé(+)；yobíná.
promising signs
- 英和 用語・用例辞典
- 明るい展望promising signsの用例The domestic economy has yet to show any promising signs even after the passing of the so-called lost decade…
病人
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- malade [名]心を込めて病人を看病する｜soigner un malade avec une extrême sollicitude病人を抱えて苦労する｜avoir de la peine à …
balance
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜の釣合いをとる 〜を均衡させる 〜の均衡を図る 〜の収支を合わせる 〜の帳尻を合わせる 〜を両立させる 〜で補う 差し引く 比較検討する バラ…
manned mission
- 英和 用語・用例辞典
- 有人飛行 (=manned flight;⇒lunar)manned missionの用例A huge rocket which is being developed by China will be used for its first manned missi…
omnidirectional diplomacy
- 英和 用語・用例辞典
- 全方位外交 (=omnidirectional foreign policy)
gifúń, ぎふん, 義憤
- 現代日葡辞典
- A justa indignação.～ o kanjiru｜義憤を感じる∥Sentir ～ 「perante tantas crianças abandonadas」.～ ni karareru｜義憤に…
portfolio management
- 英和 用語・用例辞典
- 最適資産管理 資産管理 金融資産管理 資産運用 資金運用 ポートフォリオ管理 ポートフォリオ運用 ポートフォリオ・マネジメントportfolio management…
evacuation area
- 英和 用語・用例辞典
- 避難地域evacuation areaの用例The government will rezone evacuation areas around the Fukushima No. 1 nuclear power plant.政府は今後、福島第…
ふるう 振るう・奮う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (さかんになる，発奮する) ¶このところ商売がふるわない．｜Attualmente gli affari non vanno molto bene. ¶彼は学校ではふるわなかった．｜Non e…
ねえさん 姉さん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (姉)sorella(女) (maggiore)；(若い娘)ragazza(女)；(未婚の娘)signorina(女)
おじいさん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (祖父)nonno(男)⇒家系図 2 (老人の男性)ve̱cchio(男)［複-chi］，anziano(男)；(呼びかけ)signore(男)
ようすい 用水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (灌漑(かんがい)用)a̱cqua(女) di irrigazione；(消火用)a̱cqua(女) per l'estinzione degli incendi ¶農業［工業］用水｜a̱cq…
**per・se・guir, [per.se.ǥír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [3][他]1 追跡する；追撃する．El coche patrulla persigue al ladrón.｜パトカーが泥棒を追跡する．El misil persiguió al avi…
せんにん【選任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔選出〕(an) election；〔任命〕(an) appointment; (an) assignment選任する elect; appoint; assign彼は民主党代表に選任されたHe was elected Pre…
ふじん 婦人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- donna(女)；(丁寧に)signora(女)；(集合的に)le donne(女)［複］，la donna(女) ¶既婚婦人｜donna spoṣata [maritata] ¶婦人用腕時計｜orolo̱…
unmanned reconnaissance plane
- 英和 用語・用例辞典
- 無人偵察機unmanned reconnaissance planeの用例Information on enemy forces obtained by spy satellites and unmanned reconnaissance planes was …
four-way
- 英和 用語・用例辞典
- (形)4人[4者、4社]で行う 4社[4者、4か国]の 4人参加の 4者間の 4方向の 四方に通じるfour-wayの関連語句a four-way fight4者の戦いa four-way stop …
TPP Agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 環太平洋経済連携協定 環太平洋パートナーシップ協定(TPP) TPPTPP Agreementの用例If all 12 countries don’t ratify the TPP Agreement within 2 ye…
assignable cause【assignablecause】
- 改訂新版 世界大百科事典
りく【陸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- land陸にすむ動物a land [terrestrial] animal陸が見えてきたWe came in sight of land.２か月ぶりで陸に上がったThey went ashore for the first ti…
しょうきょう 商況
- 小学館 和伊中辞典 2版
- andamento(男)[situazione(女)] del mercato, mercato(男) ¶商況は活発［不振］である．｜Il mercato è attivo [stagnante]. ¶商況が回復［悪化］し…
尊厳
- 小学館 和西辞典
- dignidad f.生命の尊厳｜dignidad f. de la vida人間の尊厳｜dignidad f. humana尊厳死muerte f. con dignidad尊厳死する｜morir con dignidad
履修
- 小学館 和西辞典
- 履修するcursar彼女は必修科目をすべて履修した｜Ella cursó todas las asignaturas obligatorias.履修単位créditos mpl. matriculado…
commend
- 英和 用語・用例辞典
- (動)称賛する 賞賛する ほめる 推薦(すいせん)する 推奨する 推挙する 評価する 託す 任せる 〜をゆだねる 面倒を見てもらうcommendの関連語句be hig…
signs of economic recovery
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復の兆し 景気回復の動きsigns of economic recoveryの用例Companies are generally willing to take on more new hires due to signs of econ…
cancel a contract
- 英和 用語・用例辞典
- 契約を解除する 解約するcancel a contractの用例We can cancel a contract unconditionally within a cooling-off period even if it is signed wit…
あいことば 合い言葉
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (合図の言葉)segnale(男) convenuto；(戦争などで)parola(女) d'o̱rdine；(スローガン)motto(男)；ṣlogan(男)［無変］ ¶味方に合い言葉で答え…
vigne /viɲ ヴィーニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ブドウ（ブドウの実は raisin）．cultiver la vigne｜ブドウを栽培するpays de vignes｜ブドウの産地pied de vigne｜ブドウの株（＝cep）plant…
new National Stadium
- 英和 用語・用例辞典
- 新国立競技場new National Stadiumの用例Due to the high cost of building the retractable roof and other features of the new National Stadium,…
かんねん【観念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある事に関する考え〕an idea; a concept平等の観念the concept of equalityそれは誤った観念だThat is a mistaken idea.彼女はアメリカ人に関し…
文脈
- 小学館 和西辞典
- contexto m.文脈によって単語の意味は変わる｜El significado de una palabra cambia según el contexto.その問題を政治的な文脈で理解する｜…
sign a document on job stability with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と雇用安定に関する文書を取り交わす[文書に署名する]sign a document on job stability withの用例Steel industry unions, which had given up th…
incense
- 英和 用語・用例辞典
- (名)お香 線香incenseの用例The herbs, which are sold as incense and are not subject to legal controls, contain dried plant pieces mixed with…
げすい 下水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱cque(女)［複］di fogna ； a̱cque(女)［複］di sca̱rico；(下水設備)fognatura(女) ¶下水が詰まる．｜Si è ingorgato il tu…
起用
- 小学館 和西辞典
- 起用する（選ぶ） elegir, （任命する） nombrar, designar主役に起用される｜ser elegido[da] para el papel de protagonista彼はチームのキャプテ…
joníń, じょにん, 叙任
- 現代日葡辞典
- A investidura；a nomeação.～ suru｜叙任する∥Investir；nomear；designar；empossar.◇～ shiki叙任式A cerimó[ô]nia …
猿面蝦根 (サルメンエビネ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Calanthe tricarinata植物。ラン科の多年草,園芸植物
わりふる【割り振る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仕事を５人に割り振ったI divided up the work and assigned it to five people.会合のために我々に割り振られた部屋the room which has been assign…
Criminal Procedure Code
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事訴訟法Criminal Procedure Codeの用例The Criminal Procedure Code stipulates that an execution order must be signed by the justice ministe…
しるし 印
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目印)segno(男) ¶…に印を付ける｜me̱ttere [fare] un segno su ql.co.／(目印を)contrassegnare ql.co. ¶赤鉛筆で印を付ける｜segnare in …
kṓgáí9[oó], こうがい, 慷慨
- 現代日葡辞典
- A indignação.◇～ ka慷慨家Um indignado [insatisfeito] 「com a situação」.⇒hifúń◇.
じゅうにし【十二支】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the twelve (animal) signs of the (Chinese and Japanese) zodiac
joignable /ʒwaɲabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 連絡が取れる，つかまる．Il est joignable à tous moments.｜彼はいつでも連絡が取れる．
labor right
- 英和 用語・用例辞典
- 労働権 (=the right to work)labor rightの用例The National Personnel Authority recommends every year a revision in national civil servants’ s…
等号
- 小学館 和西辞典
- signo m. de igualdad
merger agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 合併合意 経営統合の合意書 経営統合の契約・契約書 合併協議書 (=merger deal)merger agreementの用例Alarmed by the likelihood that the business…
delegato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］代表に任命された, 代理の；委任された, 委託された；派遣された amministratore ［consigliere］ ～｜代表取締役. [名](男)［(女) -a］…