whereabouts
- 英和 用語・用例辞典
- (名)所在 行方 ありか 居場所whereaboutsの用例As of November 2013, babies and infants whose whereabouts were unknown to local governments cam…
income account
- 英和 用語・用例辞典
- 所得収支(海外子会社の収益や海外株式の配当などを示す) 所得勘定損益勘定 損益計算書income accountの用例The surplus in the income account that …
せなか 背中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dorso(男),schiena(女)⇒体【図版】 ¶背中に担ぐ|portare ql.co. [qlcu.] addosso [sul dorso/sulla schiena]/(両肩に)portare ql.co. [qlcu.] su…
kyṓdṓ1[kyoó], きょうどう, 共同
- 現代日葡辞典
- (⇒kyṓryókú1)A sociedade;a comunidade;a união;a associação;a comunhão.~ de jigy…
odáté, おだて, 煽て
- 現代日葡辞典
- (<odátérú) A lisonja;o elogio (exagerado/interesseiro) (Ex.: ~ ni wa zettai noranai zo=Olha que eu não v…
softness
- 英和 用語・用例辞典
- (名)落ち込み 縮小 低下 減少 下落 軟調 軟化softnessの関連語句economic softness景気の軟調 景気の軟化income softness所得の落ち込みmarket softn…
hostile takeover
- 英和 用語・用例辞典
- 敵対的買収 乗っ取り 非友好的経営権買収 敵対的M&A (=hostile acquisition, unsolicited takeover;⇒tug of war [tug-of-war])hostile takeoverの用…
ハム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- presuntoハムエッグ|presunto com ovosハムサンドイッチ|sanduíche de presunto
deslumbrado, da /dezlũˈbradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]目がくらんだ,感嘆したEla ficou deslumbrada com a decoração luxuosa da sala.|彼女は部屋の豪華なインテリアに目がくらんだ[…
compulsory
- 英和 用語・用例辞典
- (形)強制的な 強制される 義務的な 必須のcompulsoryの関連語句compulsory acquisition強制収用compulsory administration強制管理compulsory applic…
hí-shakṓ-tékí, ひしゃこうてき, 非社交的
- 現代日葡辞典
- Insociável;「um」 solitário;pouco comunicativo.
e-business solution
- 英和 用語・用例辞典
- eビジネス・ソリューション eコマース・ソリューションe-business solutionの用例The two companies have agreed to establish a new company for pr…
atámá-gónashi, あたまごなし, 頭ごなし
- 現代日葡辞典
- O repreender asperamente 「o secretário」 logo à primeira, sem o ouvir.~ ni shikari-tobasu|頭ごなしにしかり飛ばす∥Repreende…
なやみ【悩み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔困ったこと〕trouble(s) ((with));〔心配〕a worry ((over, about))家庭内の悩みがたくさんあるHe has a lot of family troubles [worries].何か…
yū́séi-on[uú], ゆうせいおん, 有声音
- 現代日葡辞典
- 【Lin.】 O som vocalizado. [A/反]Muséi-on.
そうがく 総額
- 小学館 和伊中辞典 2版
- somma(女) totale, totale(男),importo(男) complessivo ¶総額いくらになりますか.|Quanto fa in totale? ¶費用総額|l'ammontare delle spese ¶…
しめしあわせる 示し合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- predisporre [preordinare/prestabilire] ql.co. con qlcu.;〘法〙(通謀,結託)collu̱dere(自)[av]con qlcu. ¶示し合わせて|in colluṣio…
leave a deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷を残すleave a deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people c…
PLC
- 英和 用語・用例辞典
- 英国の公開有限会社 公開有限責任会社 (=plc, p.l.c.:public limited companyの略。株式会社(company limited by shares)と保証有限責任会社(company…
móto-yori, もとより, 元[固・素]より
- 現代日葡辞典
- 1 [初めから] Desde o começo [princípio].Sonna koto wa ~ shōchi no ue da|そんなことは元より承知の上だ∥Eu já […
はちじゅうはちや【八十八夜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the eighty-eighth day from the beginning of spring, considered the best time for sowing seeds八十八夜の別れ霜the last frost before the end …
assustar /asusˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 驚かす,びっくりさせるEu não quis assustá-lo.|あなたを驚かすつもりはなかったVocê me assustou!|びっくり…
tappúri, たっぷり
- 現代日葡辞典
- 1 [十分] Muito;de sobra;para dar e vender (G.);「ver/comer」 à vontade.Aikyō ~|愛嬌たっぷり∥Cheio [A transbordar] de enc…
expel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追放する 追い出す 除籍する 放校するexpelの関連語句be expelled from〜から追放される[追い出される] 〜から除籍される 〜から放校処分を受け…
MLCK
- 内科学 第10版
- myosin light chain kinase,ミオシン軽鎖リン酸化酵素
koté2, こて, 小[籠]手
- 現代日葡辞典
- 1 [弓道の] O braçal [A braceleira].2 [よろいの] O guarda-braço.3 [剣道の] A manopla.~ o torareru|小手を取られる∥Ser golpead…
natsúkáshímu, なつかしむ, 懐かしむ
- 現代日葡辞典
- Sentir saudades;lembrar com nostalgia.Seishun jidai o ~|青春時代を懐かしむ∥Recordar com saudade os anos da juventude.[S/同]Natsúk…
inocência /inoˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 潔白,無罪provar a sua inocência|自分の潔白を証明する.❷ 無邪気,あどけなさ,純真com toda inocência|無…
-くさい【-臭い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔臭いがする〕汗臭いシャツa shirt that smells of sweat/a sweaty shirt彼はいつもたばこ[酒]臭いHe always smells [reeks] of tobacc…
itáwáru, いたわる, 労る
- 現代日葡辞典
- Tratar com carinho [cuidado;consideração;respeito];tomar cuidado;ser atencioso.Rōjin o ~|老人を労る∥Tratar as pe…
esbarrar /izbaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と衝突する,ぶつかるO carro esbarrou contra o muro.|車は壁に激突した.❷ …と偶然に出会う[+ com]Ao entrar no ô…
immunity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)免疫 免疫性 免疫力 免除 除外 免責 免除特権 免責特権 (国会議員の国会開会中の)逮捕免除特権 (外交)特権 免税 非課税immunityの関連語句body’s…
perturbar /pextuxˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]乱す,混乱させる;動揺させる,狼狽させるperturbar a ordem social|社会秩序を乱すperturbar o sono|安眠を妨げるperturbar o trânsi…
toar /toˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 高らかに音が鳴り響く,とどろくUm clarim toou no quartel.|ラッパが兵舎に鳴り響いた.❷ 反響する,共鳴するO canto do p…
untar /ũˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (バター,油,クリームなどを)…に塗る[+ com/de]Ela untava o frango com manteiga.|彼女は鶏肉にバターを塗り込んでいた.'…
constitutional judgment
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法判断constitutional judgmentの用例Parliamentary requirements for initiating constitutional revisions should be relaxed to make it easier…
soprannominare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io soprannòmino]あだ名[ニックネーム]をつける I compagni l'hanno soprannominato “Furia”.|友人たちは彼に「激怒」というあだ名をつけ…
つる 釣る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (魚を)pescare ¶魚を釣る|pescare (con la lenza) ¶ここはあまり釣れない.|In questo posto non si pesca bene. 2 (だます,誘惑する) ¶甘い言…
buchí-kámásu, ぶちかます
- 現代日葡辞典
- 1 【Sumô】 Lançar-se ao adversário de cabeça [com todo o peso do corpo].2 [攻撃する] 【Fig.】 Atirar a matar.
くつろぐ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- se détendre, faire comme chez soi;se mettre à son aise
shichí-gó-sáń, しちごさん, 七五三
- 現代日葡辞典
- (7, 5, 3) A festa dos meninos de 3 e 5 e das meninas de 3 e 7 anos, celebrada a 15 de novembro, com visita a um santuário shinto…
International Court of Justice
- 英和 用語・用例辞典
- 国際司法裁判所 ICJ (国家間の紛争を国際法に照らして平和的に解決するため、国連憲章に基づいて1945年に設立された国連の常設司法機関で、オランダ…
galinha /ɡaˈlĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雌鶏,チキンsopa [canja] de galinha|チキンスープgalinha ao molho pardo|ソースに鶏の血を使った鶏料理galinha dos ovos de ouro|金の卵を…
rivalizar /xivaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と張り合う,競う[+ com]O samba rivaliza com o tango na América do Sul.|サンバは南アメリカでタンゴと張り合う.'…
under pressure
- 英和 用語・用例辞典
- 圧力にさらされて 圧力を受けて 重圧下の 重圧がのしかかる中under pressureの関連語句be under financial pressure財政難にある 金銭的に苦しいbe u…
isshín-furan, いっしんふらん, 一心不乱
- 現代日葡辞典
- (⇒isshín1)A absorção total;toda a concentração.~ ni|一心不乱に∥Com toda a concentraçã…
falar /faˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 話すfalar alto|大きい声で話すfalar sério|真面目に話すfalar em público|人前で話すfalar em português|ポ…
ihyṓ, いひょう, 意表
- 現代日葡辞典
- A surpresa;o imprevisto.Hito no ~ o tsuku [~ ni deru]|人の意表を突く[意表に出る]∥Causar surpresa;surpreender 「o povo com a sua demi…
いつか【▲何▲時か】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔そのうちに〕sometime,《英》 some time; someday,《英》 some dayいつか近い将来にアフリカ旅行をするつもりだI intend to go on a tour of Af…
seí-dénki, せいでんき, 静電気
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 A ele(c)tricidade estática.Sētā o nuidara pachipachi to ~ ga okita|セーターを脱いだらパチパチと静電…