*dis・tra・í・do, da, [dis.tra.í.đo, -.đa;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 楽しんでいる;おもしろい.una película distraída|楽しい映画.2 ぼんやりした,上の空の.una mirada distraída|う…
cam・pa・men・tis・ta, [kam.pa.men.tís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 (ラプラタ) →campista.
im・per・té・rri・to, ta, [im.per.té.r̃i.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar+⸩ 物に動じない,冷静な,落ち着いた.
per・le・ro, ra, [per.lé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 真珠の.industria perlera|真珠産業.
a. de J.C.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 antes de Jesucristo(西暦)紀元前.
***en・a・mo・rar, [e.na.mo.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈人に〉恋心を抱かせる;〈人の〉心をとらえる.Me enamoraste con tu delicadeza.|私は君の優しさにまいってしまった.La novela me enamor…
nos・tal・gio・so, sa, [nos.tal.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (チリ) →nostálgico.
ras・trel, [r̃as.trél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖建〗 板張りを支える材木,大引き(=ristrel).
¡top!, [tóp]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [間投] (船を止めるときの合図で)止まれ.[←〔英〕stop]
es・tam・pi・da, [es.tam.pí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 突然(一斉に)逃げ出すこと.2 →estampido.
a・cam・pan・te, [a.kam.pán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙 キャンプをする人(=campista).
cos・tu・rón, [kos.tu.rón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 粗い縫い目.2 目立つ傷跡.[costura+増大辞]
drug, [dráǥ;đráǥ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] →drugstore.
des・bas・ta・du・ra, [des.ƀas.ta.đú.ra;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖技〗 →desbaste.
**tra・ta・mien・to, [tra.ta.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (人や動物に対する)扱い(方),取り扱い(方),待遇.malos tratamientos|冷遇.tratamiento magnífico|歓待.Eso no es un trat…
ho・lo・caus・to, [o.lo.káus.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 人類の大虐殺,ホロコースト.holocausto nazi|ナチスによる大量虐殺.2 (特にユダヤ教の)神に捧げる生け贄(にえ).3 献身.darse [ofrecer…
a・pe・ti・to・so, sa, [a.pe.ti.tó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 食欲をそそる,うまそうな;おいしい.Este pastel parece muy apetitoso.|このケーキはとてもおいしそうだ.2 〘話〙 心をそそる,好ましい…
pres・ti・mo・nio, [pres.ti.mó.njo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →préstamo.
fi・só・no・mo, ma, [fi.só.no.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] →fisonomista.
es・tro・pa・jo・so, sa, [es.tro.pa.xó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〈食べ物などが〉堅い,容易にかめない.carne estropajosa|すじが多くて食べにくい肉.2 〈人が〉ぼろを着た;〈服装が〉汚らしい,だらしな…
in・ter・viú, [in.ter.ƀjú]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] (時に[男])[複~es, ~s]会見,インタビュー(=entrevista).hacer una interviú a+人|〈人〉と会見する.interviú peri…
le・gión, [le.xjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 レギオン:古代ローマの軍団.2 (特殊)部隊.Legión Extranjera|外人部隊.3 群れ,群衆;多数.constituir legión|群れを…
a・le・tar・gar, [a.le.tar.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 眠くさせる;無気力にする.No quiero tomar estas pastillas porque me aletargan.|眠くなるので私はこの錠剤を飲みたくない.2 昏睡(…
*a・plas・tar, [a.plas.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 (押し)つぶす.aplastar un sombrero|帽子をぺしゃんこにする.aplastar un huevo|卵をつぶす.2 打ちのめす;言い負かす,やり込める.ap…
**re・cons・truc・ción, [r̃e.kons.truk.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 再建,復興,改造;復元,再現.plan para la reconstrucción de la zona céntrica de la ciudad|都心部の再開発計画.la recon…
*ci・clis・ta, [θi.klís.ta/si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 自転車の,サイクリングの.carrera ciclista|自転車競走.━[男] [女] 自転車に乗っている人,サイクリスト;自転車競技選手.Un ciclista fue…
em・ba・ra・za・do, da, [em.ba.ra.θá.đo, -.đa/-.sá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 妊娠した.estar embarazada de seis meses|妊娠6か月である.quedarse embarazada|妊娠する.dejar embarazada a una mujer|女性を妊娠さ…
pre・mi・sa, [pre.mí.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖論〗 前提.2 〘主に複数で〙 前提[必要]条件,根拠となる事項[理由づけ,主張].Establecidas [Sentadas] estas premisas, podemos lle…
a・rre・ba・ta・do, da, [a.r̃e.ƀa.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 性急な,ばたばたした.salir arrebatado|あたふたと出ていく.2 激高した,逆上した.Está arrebatado de ira.|彼は怒りで逆上して…
**au・da・cia, [au.đá.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 大胆さ,不敵,勇敢さ.demostrar audacia|大胆に振る舞う.2 厚かましさ,ずうずうしさ.Te hace falta más audacia para vivir en e…
es・ta・ble・ci・do, da, [es.ta.ƀle.θí.đo, -.đa/-.sí.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 確立した;制定された,創設された;定住した.conforme a lo establecido en el artículo 43 [cuarenta y tres]|43条の規定に従って…
in・dul・gen・cia, [in.dul.xén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 寛大,寛容.Este maestro trata a los alumnos con mucha indulgencia.|この先生は生徒たちにとても寛大である.2 〖カト〗 免償,贖宥(しょ…
*in・tac・to, ta, [in.ták.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ 触れられていない,手をつけていない.Me retiraron los platos intactos.|私は口にしていない料理を下げられた.2 ⸨estar+⸩ 元の…
*jus・ti・fi・ca・ción, [xus.ti.fi.ka.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 正当化,正当理由[根拠];弁明,申し開き.a título de justificación|弁明のために.justificación de la guerra|…
*res・ta・ble・cer, [r̃es.ta.ƀle.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他] 復旧[回復]する;再興[再建]する.restablecer las comunicaciones|通信[交通]を復旧する.restablecer el orden|秩序を回復する.…
Cas・tro, [kás.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] カストロ.(1) Américo ~(1885-1972).スペインの歴史家・文献学者.(2) Fidel ~ (Ruz)(1926?-).キューバの革命指導者・政…
chi・fla・do, da, [tʃi.flá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙1 ⸨estar+⸩ 頭がおかしい,気が変な(=loco).2 ⸨estar+⸩ ⸨con... / por... …に⸩ 熱中した,ほれた.Está chiflado por comer…
Za・ra・go・za, [θa.ra.ǥó.θa/sa.-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] サラゴサ:スペイン北東部の県;県都.◆ローマ支配時代はカエサルアウグスタと呼ばれた.714年にイスラムに征服されたが,1118年にアラゴン・…
sur・sud・o・es・te, [sur.su.đo.és.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 南南西;南南西の風(=sudsudoeste).
de・subs・tan・ciar, [de.suƀs.tan.θjár;đe.-/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他] →desustanciar.
ge・ne・ti・cis・ta, [xe.ne.ti.θís.ta/-.sís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] →genetista.
in・a・pe・ten・te, [i.na.pe.tén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar+⸩ 食欲不振の.
as・tri・ñir, [as.tri.ɲír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [72][他] →astringir.
tu・ru・ta, [tu.rú.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar+⸩ 〘話〙 気が変な.━[男] [女] 〘話〙 軍隊のラッパ係.
gua・te・que, [ɡwa.té.ke;ǥwa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (食事をしたり踊ったりする)ホームパーティー(=fiesta casera).
Es・to・col・mo, [es.to.kól.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ストックホルム:スウェーデンの首都.[←〔スウェーデン〕Stockholm]
hi・per・clor・hi・dria, [i.per.klo.rí.đrja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 胃酸過多症(=acidez de estómago).
chu・les・co, ca, [tʃu.lés.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 生意気な,横柄な,厚かましい.gesto chulesco|ずうずうしい態度.
co・e・xis・ten・cia, [ko.ek.sis.tén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 共存.coexistencia pacífica|平和的共存.
ras・ta, [r̃ás.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [男] [女] →rastafari.━[女] ドレッドロックス,ドレッドヘア:ココナッツ油で丸く太く固めた髪の三つ編み.