conceituar /kõsejtuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を概念化するconceituar o tempo｜時間を概念化する．❷ …を…と評価する［＋ de］O juiz conceituou de hediondo o crime comet…
zu・rück|kom・men*, [tsurÝkkɔmən ツリュ(ク)コメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163：kam [kaːm]...zurück/zurückgekommen) (自) (s)❶ ((英)come back) 帰ってくるvon der Reise 〈aus dem Urla…
be•spre・chen*, [bəʃprέçən ベ(シュ)(プ)レヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250ge：besprach [..ʃpráːx]/besprochen [..ʃprɔ́xən])1 (他) (h)❶ ((英)discuss) …
Zirkel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ツィルケル] [男] (―s/―)❶ （[英] compass）コンパス.❷ 円, 円形; 〘馬術〙輪乗り.❸ サークル, クラブ.
abordar /aboxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （問題や研究に）取りかかる，取り組む，アプローチするabordar um problema complicado｜複雑な問題に取りかかる．❷ （人に）…
calafrio /kalaˈfriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 悪寒，寒気sentir [estar com] calafrios｜悪寒がする❷ 身震い，震えsentir um calafrio｜震えを感じるdar calafrios em algu&#…
ab|schlie・ßen*, [ápʃliːsən ア(プシュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220：schloss [ʃlɔs]...ab/abgeschlossen [ápɡəʃlɔsən])1 (他) (h)❶ ((英)l…
ent•hem・men, [εnthέmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h)❶ 〔心理〕 ((j4))（…4を）抑圧〈抑制〉から解放する【過去分詞で】vom Alkohol enthemmt＼酒でうさ晴らしをして．'…
antissocial /ɐ̃tʃisosiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] antissociais］[形]⸨男女同形⸩❶ 反社会的なcomportamento antissocial｜反社会的行動．❷ 非社交的な，社会性のない．
matraca /maˈtraka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （おもちゃの）がらがら，拍子木．❷ おしゃべりな人．falar como uma matracaおしゃべりである．fechar a matraca黙る，黙らせ…
Mops, [mɔps]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Möpse [mœ́psə]; (小)Möpschen -s/-)❶ 〔動〕 パグ（マルチーズ群に属するずんぐりした小型犬…
ทดสอบ thót sɔ̀ɔp トッソーッ トトソープ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ （動作確認のために）テストする，試運転するทดสอบไมค์ [thó…
refresco /xeˈfresku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 冷たい果汁入り飲み物．❷ 安堵，一息dar um refresco｜一息つかせる．
românico, ca /xoˈmɐ̃niku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ ロマネスク様式のarquitetura românica｜ロマネスク建築．❷ ロマンス語のlínguas românicas｜ロマンス諸…
comissão /komiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] comissões］[女]❶ 手数料，歩合5% de comissão｜5パーセントの手数料por comissão｜歩合制で．❷ 委員会a…
ver•träu・men, [fεrtrɔ́Ymən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((et4))（時4を）夢を見て過ごす；夢見心地に過ごす．2 ver•träumt ［過分］ [形] (-er/-est)❶ 夢想的…
preocupação /preokupaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] preocupações］[女]❶ 心配，不安，懸念，危惧Tenho muitas preocupações.｜私は心配事がたくさんあるH&#…
alentar /alẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 元気にする；励ますAs palavras dele me alentaram.｜彼の言葉が私を励ました．❷ 養う，強くするO adubo alenta a planta.｜肥…
lograr /loˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 手に入れる，得る，達成するlograr a vitória｜勝利を得るlograr o seu intento｜目的を達成する．❷ ⸨lograr ＋[不定詞]…
lutar /luˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 戦う，争う；奮闘するlutar contra [com]...｜…と戦う，争うlutar contra os invasores｜侵略者と戦うlutar contra as dificuldades｜…
sensibilizar /sẽsibiliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 感動させる，心を動かすEla ficou sensibilizada com a letra da canção.｜彼女は歌詞に心を揺り動かされた．❷ ……
armação /axmaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] armações］[女]❶ 眼鏡の枠óculos com armação metálica｜メタルフレームの眼鏡．❷…
simple
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 簡単な，単純な；簡素な．❷ ((名詞の前))単なる，ただの．～ particulier｜一個人．❸ 単一の；一重の，１回の．❹…
larron
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ [古]山賊，追いはぎ，盗賊；泥棒．❷ 〚土木〛排水路．le troisième ～漁夫の利を得る者．s'entendre comme ～s en foire…
malandragem /malɐ̃ˈdraʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] malandragens］[女]❶ 怠けることChega de malandragem! Trabalhe!｜怠けるのはたくさんだ．働きなさい．❷ 狡猾さEle usou de m…
deslocado, da /dezloˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 移動した．❷ 脱臼したombro deslocado｜脱臼した肩．❸ 的外れなcomentário deslocado｜的外れな論評．❹ …
solene /soˈlẽni/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 荘厳な，厳粛な，重々しいmissa solene｜荘厳ミサtom solene｜重々しい口調．❷ 正式のsessão solene｜本会議…
batizar /batʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を洗礼する，…に洗礼を施すO bebê foi batizado na igreja.｜赤子は教会で洗礼を受けた．❷ …に名をつける，…を命名する…
compartilhar /kõpaxtʃiˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 分かち合うcompartilhar os lucros｜利益を分け合うcompartilhar as alegrias｜喜びを分かち合うcompartilhar os lucros｜利益を分配す…
Dok・tor, [dɔ́ktoːr ド(ク)トーぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [dɔktóːrən]; (女)-in)❶ ((英)doctor) ドクター〔の称号〕，博士〔号〕（(略)Dr.）Er ist Doktor …
frustrado, da /frusˈtradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 失敗した，挫折したum plano frustrado｜頓挫(とんざ)した計画uma tentativa frustrada｜失敗した試み．❷ 失望［幻滅，落胆］し…
estúpido, da /isˈtupidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 愚かな，ばかげたEle não entendia simples contas aritméticas, era um estúpido.｜彼は簡単な算数の計算も分か…
ver•spre・chen*, [fεrʃprέçən フ(エあシュ)(プ)レヒ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250ge：versprach [fεrʃpráːx]/versprochen [fεrʃprɔ́xən])現在人称変化ich…
completo, ta /kõˈplεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 完全な，全部そろったa obra completa de Fernando Pessoa｜フェルナンド・ペソア全集nome completo｜フルネームduas horas completas…
ele /ˈeli/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨人称⸩⸨3人称男性形単数⸩（em ＋ ele と de ＋ ele はそれぞれ nele と dele になる）❶ ⸨主語⸩彼はEle é brasileiro.｜彼はブラジ…
mouchoir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ ハンカチーフ．❷ ティッシュペーパー(＝～ de [en] papier)．arriver dans un ～一団となってゴールになだれ込む．grand comme …
ver•flu・chen, [fεrflúːxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (他) (h) ((j-et4))❶ （…4を）のろう；（過去など4を）悔やむ．❷ （…4を）ののしる．2 ver•flucht ［過分］ [形]…
hin|ge・ben*, [hÍnɡeːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (140)1 (他) (h)❶ ((j3 et4))（…3に…4を）引き渡す．❷ ((et4))（…4を）犠牲にする，ささげる．2 (再) (h)❶ ((sich4 et3))…
Zunft, [tsυnft]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Zünfte [tsÝnftə])❶ ツンフト（中世ヨーロッパの職人・商人の同業組合）．❷ ((戯)) 同業者仲間die Zunf…
vor|ste・hen*, [fóːrʃteːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255)1 (自) (北部h；南部・オーストリア・スイスs)❶ 突き出して〈張り出して〉いる．❷ ((雅)) ((j-et3))（…3の）長〈責任者〉で…
orelha /oˈreʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【解剖】耳，外耳cobrir as orelhas com as mãos｜耳を手で覆うEle puxou a minha orelha.｜彼は私の耳を引っ張ったorelha de a…
Fass, （旧Faß）, [fas ファ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/Fässer [fέsər]; (小) Fässchen)❶ ((英)barrel) 樽(たる)；((戯)) でぶBier vom Fass＼生ビールfrisc…
divisa /dʒiˈviza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 標語，モットー．❷ 記章，紋章，袖章．❸ ⸨divisas⸩外貨，通貨divisas estrangeiras｜外貨．❹ 境界fazer divisa c…
casaco /kaˈzaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 上着，コートusar um casaco｜コートを着る．❷ カーディガン．
avantajado, da /avɐ̃taˈʒadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 優れた，傑出したuma obra avantajada｜優れた作品．❷ 大柄なum homem avantajado｜大柄な男の人．
bisbilhotice /bizbiʎoˈtʃisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 詮索A bisbilhotice das pessoas incomoda.｜他人の詮索は困ったことだ．❷ うわさ話，陰口．
prata /ˈprata/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 銀moedas de prata｜銀貨colher de prata｜銀のスプーンluar de prata｜銀のような月光prata de lei｜スターリングシルバー．❷ …
An・schluss, （旧..schluß）, [ánʃlυs ア(ンシュ)る(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..schlüsse [..ʃlYsə])❶ ((英)connection)（電気・ガス・交通・電話などの）接続，連結；連絡Anschluss an S…
incompatibilidade /ĩkõpatʃibiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 非両立性，相容れないことincompatibilidade de gênios｜性格の不一致．❷ 【政治】兼職の禁止．❸ 【医学】（血液…
prender /prẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] prendido/preso⸩[他]❶ つなぐ，留める，固定する（⇔soltar）prender o cachorro na trela｜犬を鎖につなぐprender os documentos…