べっきょ 別居
- 小学館 和伊中辞典 2版
- separazione(女)；(法律上の)separazione(女) legale；(協議上の)separazione(女) consensuale ¶あの夫婦は別居中だ．｜I due co̱niugi vi&#x…
呼びかける
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- appeler平和を呼びかける｜lancer un appel à la paix
ubúyú, うぶゆ, 産湯
- 現代日葡辞典
- O primeiro banho (do bebé[ê]).Akachan ni ～ o tsukawaseru｜赤ちゃんに産湯を使わせる∥Dar o ～ ao bebé[ê].
じょうそ 上訴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appello(男)，ricorso(男)，impugnazione(女)
sugerir /suʒeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 提案する，勧めるsugerir uma solução｜解決策を提案するsugerir uma ideia｜アイデアを出すO que você suge…
ap・pa・ri・tion /pəríʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 幽霊，亡霊，幻影．2 突然現れたもの［人］．3 出現．apparitional[形]
Bank for International Settlements
- 英和 用語・用例辞典
- 国際決済銀行 BIS (⇒BIS, capital adequacy ratio)Bank for International Settlementsの用例Internationally active banks are required to have ca…
an・gi・o- /ǽndʒiou-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [連結]「脈管」「果皮」（◆母音の前で angi-）．angiocarp被子果植物angiogram血管造影図angiography血管造影法
keńtáí, けんたい, 献体
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O doar o corpo (por testamento, aos hospitais).Shigo no ～ o mōshideru｜死後の献体を申し出る∥Oferecer-se para ～.
fuká-násake, ふかなさけ, 深情け
- 現代日葡辞典
- （＜fukái2＋…） A afeição excessiva (Geralmente com o sexo oposto).Akujo no ～｜悪女の深情け∥⇒ákujo.
おおまか【大まか】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔大様なこと〕父は大まかな人間ですMy father has no eye for detail.❷〔おおよそ〕大まかな 〔おおよその〕rough, approximate；〔全般的な〕gene…
hṓrú1[óo], ほうる, 放［抛］る
- 現代日葡辞典
- 1 [投げる] Atirar 「uma pedra」；lançar 「a moeda ao ar para decidir」；arremessar；deitar [jogar] fora.Norainu ni esa o pon to h&#x…
acciuga
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘魚〙アンチョビー, ヒシコイワシ, カタクチイワシ essere secco come un'～｜やせこけている. 2 やせっぽちの女性. ◆avere cervello qu…
なだめる【×宥める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔落ち付かせる〕soothe, calm (down)；〔和らげ静める〕appease；〔きげんを取る〕 《米》 humor，《英》 humourおもちゃをやって泣く子をなだめたS…
kachí-hókóru, かちほこる, 勝ち誇る
- 現代日葡辞典
- （＜kátsu＋…） Estar triunfante [vitorioso].Kachihokotta kao｜勝ち誇った顔∥O rosto ufano [de vitória].
refuge
- 英和 用語・用例辞典
- (名)避難 逃避 保護 避難所 隠れ家 保護施設 逃げ場 逃げ道 頼り 手段 方便 (道路の)安全地帯(safety island, traffic island)refugeの関連語句capit…
**au・ge, [áu.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 絶頂，ピーク；隆盛，ブーム．auge económico｜経済の急成長，にわか景気．estar en pleno auge｜頂点にある．alcanzar SU auge｜ピー…
passo /ˈpasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 一歩，歩み，足音dar um passo à frente｜一歩前に進むdar um passo atrás｜一歩下がるum passo para a paz｜平和への一…
Fer・nan・do, [fer.nán.do]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 ～ III el Santo フェルナンド3世聖王：Castilla 王（在位1217-52），León 王（在位1230-52）．レコンキスタを大々的に展開し，C�…
煙雨 えんう
- 日中辞典 第3版
- 烟雨yānyǔ，毛毛雨máomaoyǔ口語．
空恥ずかしい そらはずかしい
- 日中辞典 第3版
- 一想起就害羞yī xiǎngqǐ jiù hàixiū，不由得害羞bùyóude hàixiū．
割合
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- proportion [女], rapport [男]アルコール１に対して水を３の割合でつぐ｜verser trois volumes d'eau pour un alcool１対10の割合で｜dans le rappo…
あとおし 後押し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (押すこと)spinta(女) dal di dietro ◇後押しする 後押しする あとおしする spi̱ngere ql.co. [qlcu.] dal di dietro 2 (後援)appo3…
西夏(せいか) Xixia
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- 1038～1227チベット系タングートが中国西北部に建てた国の宋での呼び名。タングートは9世紀の初めオルドスの夏州を中心に強力となり，黄巣(こうそう)…
きしょう‐でんぽう(キシャウ‥)【気象電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 全国各地の観測所が、毎日気象観測のデータを、中枢の気象台に報告する電報。これに基づいて天気図などが作成された。[初出の実例]「測候…
しがい‐でんぽう(シグヮイ‥)【市外電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 電報の配達区域による区別の一つ。同一市町村の外（東京都の場合には区部の外）またはその電報を受けつけた電報取扱局の配達区域の外に配…
さいそう‐でんぽう【再送電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 特別電報の一つ。受信人の居所移動などの場合に、その宛所の者などから新居所へ電報を再送するよう請求するもの。現在は行なわれていない…
でんわ‐でんぽう【電話電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 電話により発信を引受け、また請求により着信局から電話で送達する電報。[初出の実例]「どの店も地方客からのひっきりなしの電話電報でき…
とうきょうでんぽう【《東京電報》】
- 改訂新版 世界大百科事典
apparent
- 英和 用語・用例辞典
- (形)明らかな 明白な はっきりした 明瞭な 目に見える 上辺の 外見上の 見せかけの 表面上の 見たところ 他人に奪われることのない相続権を持ったapp…
urgently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)緊急に 至急 差し迫って しつこく 執拗(しつよう)にurgentlyの用例Faced with intensifying competition from overseas rivals, leading electro…
にげば【逃げ場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔避難所〕a refuge；〔逃げ道〕an escape逃げ場を探すのに手間取ったIt took me time to find a refuge.ギャングは逃げ場を失って捕まったThe gang …
能级 néngjí
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜物理＞エネルギー準位．2 能力のレベル．
级数 jíshù
- 中日辞典 第3版
- [名]＜数学＞級数．
考级 kǎo//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]昇級試験を受ける．
定级 dìng//jí
- 中日辞典 第3版
- [動]職階や商品の等級・ランクを決める．这批棉花miánhua能定几级？／この綿は何等品です…
げき【×檄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a manifesto ((複 ～es, ～s))；a declaration; a written appeal檄を飛ばすput out a manifesto [declaration]／issue a written appeal
edá, えだ, 枝
- 現代日葡辞典
- 1 [植物の] O ramo (de árvore)；o galho；a ramagem/copa (Conjunto dos ramos).～ ga nobiru｜枝が伸びる∥Os ramos crescem [estendem-se].…
kíngyo, きんぎょ, 金魚
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A dourada；os peixinhos vermelhos.～ no fun no yō ni tsuite aruku｜金魚のふんのようについて歩く∥Seguir [Acompanhar] algu&#…
全盛
- 小学館 和西辞典
- máximo esplendor m.全盛を誇る｜vivir su época dorada全盛をきわめる｜alcanzar su máximo esplendor浮世絵は江戸時代に全盛…
ichí1, いち, 一・壱
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとつ] Um [Uma].～ ka bachi ka no shōbu｜一か八かの勝負∥O desafio em que se arrisca [joga] tudo.～ kara jū made｜一から十…
approche /aprɔʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （人，物が）近づくこと，接近．l'approche de l'hiver｜冬の訪れL'approche d'un inconnu a fait hurler le chien.｜知らない人の気配に犬が…
ińkéń1, いんけん, 陰険
- 現代日葡辞典
- A manha；a velhacaria；a hipocrisia；a deslealdade.～ na｜陰険な∥Velhaco；manhoso；desleal；hipócrita；insidioso；subreptício…
ap・pre・ci・a・to・ry /əpríːʃiətɔ̀ːri | -təri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]＝appreciative．appréciatorily[副]
药签 yàoqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]綿棒．
签呈 qiānchéng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞（上司への簡単な）伺い．
签到 qiān//dào
- 中日辞典 第3版
- [動]出勤簿や会議などの出席簿に“到”の字または名前を書いて，来たことを記録する．～簿bù／出勤簿；出席簿．～处ch…
签售 qiānshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]（書籍・CDなどの）サイン（即売）会をする．下午在书店举行新书～活动／…
题签 tíqiān
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］題簽(だいせん)に書く．2 [名]題簽．線装本の表紙に書名を記して貼る紙片・布片．
incappucciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io incappùccio］…に頭巾をかぶせる Le prime nevi hanno incappucciato le cime dei monti.｜初雪が山頂をすっぽり覆った. -arsi incappucci…