apanágio /apaˈnaʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]特性,特質A linguagem é apanágio da espécie humana.|言葉は人類の特質だ.
kanpṓ-shágeki, かんぽうしゃげき, 艦砲射撃
- 現代日葡辞典
- O bombardeamento [bombardeio] desde um navio de guerra;o bombardeamento naval.
みなみ‐の‐さんかくざ【南の三角座】
- デジタル大辞泉
- 南天の小星座。ケンタウルス座の南東にある。日本からはほとんど見えない。学名 〈ラテン〉Triangulum Australe
はなずもう【花相撲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- any sumo performance other than the regular bimonthly tournaments
せ 瀬
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (浅瀬)secca(女);(早瀬)ra̱pida(女) ¶瀬を渡る|guadare un fiume
せめどうぐ 責め道具
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (拷問の)strumenti(男)[複]di tortura;(兵器)armi(女)[複]da guerra
yū́táí-dṓbutsu[-rui][uú-óo], ゆうたいどうぶつ[るい], 有袋動物[類]
- 現代日葡辞典
- O 「canguru é um」 animal marsupial [Os marsupiais].
いしょう 衣装
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱biti(男)[複],vestiti(男)[複],abbigliamento(男),vestia̱rio(男)[複-i],guardaroba(男)[無変];(衣服一式)corredo(男)…
**in・au・gu・rar, [i.nau.ǥu.rár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 開会[落成,除幕]式を行う,こけら落としをする.inaugurar una casa particular|(自宅の)新築祝いをする.inaugurar un monumento|記念…
credit guarantee
- 英和 用語・用例辞典
- 信用保証 信用保証制度credit guaranteeの関連語句a public credit guarantee公的信用保証a special credit guarantee特別信用保証制度credit guaran…
perseguir /pexseˈɡix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [60][他]❶ 追いかける,追跡するOs policiais perseguiram o ladrão.|警察官はその強盗を追いかけた.❷ 迫害するperseguir os…
unúbórérú, うぬぼれる, 自惚れる
- 現代日葡辞典
- Ter-se em grande conta;ser orgulhoso [presumido].Kare wa atama ga yoi to unuborete iru|彼は頭がよいと自惚れている∥Ele orgulha-se de ser m…
差し込む さしこむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- inserirカードを差し込む|inserir um cartãoプラグを差し込む|inserir [conectar] o plugue
gushó-núré, ぐしょぬれ, ぐしょ濡れ
- 現代日葡辞典
- (<gusshóri+nurérú) O estar todo molhado [como um pinto].
みがまえ【身構え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a posture;〔態度〕an attitude防御の身構えをするassume a posture of defense/stand on guard
tótte-oku, とっておく, 取って置く
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…)1 [確保する] Reservar;guardar;assegurar.Seki o totte-oite morau|席を取って置いてもらう∥Pedir uma reserva [para lhe s…
大好き
- 小学館 和西辞典
- 大好きであるgustar mucho ⸨a⸩, encantar ⸨a⸩彼はたばこが大好きだ|A él le gusta mucho fumar.私は旅行が大好きだ|Me encanta viajar.彼女…
ガッツ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《口》 guts(▼「はらわた」の意味で品のないことば)あいつはガッツがある[ない]He has 「plenty of [no] guts.ガッツポーズガッツポーズをとるcl…
kṓki2[óo], こうき, 後期
- 現代日葡辞典
- A segunda [última] parte de uma época.~ shiken|後期試験∥O exame do segundo semestre.[A/反]Zénki.
mańgū́su[úu], マングース
- 現代日葡辞典
- (<Ing. mangoose <P. <Marata) 【Zool.】 O mangusto [manguço]. [S/同]Hebí-kúí-nézumi.
dótadota (to), どたどた(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Pum, pum.Dorogutsu no mama ~ agarikomu|泥靴のままどたどた上がり込む∥Entrar casa adentro com os sapatos enlameados.
bronca /ˈbrõka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]叱ること,叱責O aluno levou uma bronca da professora.|その男子生徒は女性教師に叱られたdar uma bronca em alguém|…を叱る.
singular
- 英和 用語・用例辞典
- (形)素晴らしい 並外れた 非凡の 著しい(remarkable) 法外な 注目1すべき 稀(まれ)にみる 珍しい 類のない 風変わりな 変わった 異常な 奇妙な 不思…
訳 やく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- tradução日本語訳|tradução japonesa訳す|traduzirポルトガル語の文を日本語に訳す|traduzir para a língua …
inseguro, ra /ĩseˈɡuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 安全ではない,危険なlugar inseguro|治安の悪い場所Era um caminho totalmente inseguro para andar.|歩くには危険極まりない道だっ…
volume /voˈlũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (複数巻の書物の)巻,冊(略 vol.)A enciclopédia em [de, com] dez volumes|全10巻の百科事典.❷ 量,体積,容積,…
mitsúdómoe, みつどもえ, 三つ巴
- 現代日葡辞典
- (<…4+tomóé)1 [巴が3つある紋章] O brasão com três figuras em forma de vírgula dentro de um cí…
isshū́1, いっしゅう, 一周
- 現代日葡辞典
- Uma volta;um circuito completo 「da ilha」.Sekai ~ suru|世界一周する∥Dar uma ~ ao mundo.[S/同]Hitó-máwari;hitó-m&…
kańsákú1, かんさく, 奸策
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma intriga;o plano sinistro.~ o megurasu|奸策を巡らす∥Tramar [Maquinar] um/a ~.[S/同]Kańkéí;warú-d…
zekkéí, ぜっけい, 絶景
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um panorama deslumbrante;uma vista magnífica [linda, linda, linda!].Tenka no ~|天下の絶景∥Uma vista única [sem igua…
sumèrico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]〘史〙シュメールの civiltà [lingua] sumerica|シュメール文明[語].
順境
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~にあっても逆境にあっても|ob in guten oder schlechten Umständen
sumáshí-jíru, すましじる, 澄まし汁
- 現代日葡辞典
- (<sumásu2+shíru) A sopa leve/aguada/simples.
mitṓ1, みとう, 未到
- 現代日葡辞典
- Nunca atingido [conseguido].Zenjin ~ no igyō|前人未到の偉業∥「a primeira viagem de circum-navegação foi」 Um feito g…
úmasa, うまさ, 旨さ
- 現代日葡辞典
- (Sub. de “umái”) (a) O sabor bom.Kono sake no umasa wa kakubetsu da|この酒の旨さは格別だ∥Este vinho tem um sabor extraordiná…
hitó-támárí mo nai, ひとたまりもない, 一たまりもない
- 現代日葡辞典
- (<…2+tamárú) O não resistir [aguentar] nada.Taifū ga kitara ~|台風が来たら一たまりもない∥「um casebre des…
base /ˈbazi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 基地base militar|軍事基地base aérea|空軍基地base naval|海軍基地base de lançamento|宇宙ロケット発射基地base e…
curriculum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(学校の)教育課程 (学位取得のための)履修課程 (教科の)履修内容 教科課程 カリキュラムcurriculumの関連語句activities outside a curriculum課…
hí-jińdṓ-tékí, ひじんどうてき, 非人道的
- 現代日葡辞典
- Inumano;desumano;cruel;brutal;bárbaro.Horyo o ~ ni atsukau|捕虜を非人道的に扱う∥Tratar cruelmente [de maneira ~ a] os prision…
guisa /ˈɡiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨次の成句で⸩à guisa de…として,…の代わりにusar uma garrafa à guisa de vaso de flores|瓶を花瓶の代わりに使うà guis…
はやとちり【早とちり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 早とちりする jump to a (wrong) conclusion;《口》 go off half-cocked早とちりでチャンスを逃したI blew a good chance by jumping the gun.
issétsú1, いっせつ, 一説
- 現代日葡辞典
- (<ichí1+sétsu2)1 [一つの説] Uma opinião;uma versão;uma teoria.2 [ある説・他の説] Uma outra opinião…
Cypripedium guttatum【Cypripediumguttatum】
- 改訂新版 世界大百科事典
アンゼリカ
- 栄養・生化学辞典
- [Angelica archangelica],[Guettarda speciosa],[Heracleum cordatum]などがある.セリ目セリ科の草で,柄を砂糖漬けにしたものを薄く切っ…
isshúkú-íppáń, いっしゅくいっぱん, 一宿一飯
- 現代日葡辞典
- A comida e a dormida (por uma noite).~ no ongi o ukeru|一宿一飯の恩義を受ける∥Dever (a alguém) o favor do alojamento e comida por …
ryū́ryṓ[uú], りゅうりょう, 流量
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O fluxo 「elé(c)trico」;o volume 「de água da corrente」.
taíkáí3, たいかい, 大海
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O oceano.~ no ichi-zoku [itteki]|大海の一粟[一滴]∥Uma gota (de água) no ~.
Zu・bil・li・gung, [tsúːbIlIɡυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で)) 承認unter Zubilligung mildernder Umstände\情状を酌量して.
gyā́gyā (to)[gyáa-], ぎゃあぎゃあ(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】~ iu [sawagu]|ぎゃあぎゃあ(と)言う[騒ぐ]∥Reclamar ruidosamente/Fazer uma fita/Gritar.
tapa /ˈtapa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]/[女]❶ 平手打ちdar um [uma] tapa em alguém|…を平手打ちするlevar um [uma] tapa|平手打ちされる.❷ 軽くたたくこと.…