しゅっとう 出頭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇出頭する 出頭する しゅっとうする preṣentarsi ≪に a≫，comparire(自)［es］ ≪に in≫ ¶出頭を命じる｜convocare qlcu.／ingiu̱ngere a qlc…
海洋地形学の物語
- デジタル大辞泉プラス
- イギリスのプログレッシブロック・バンド、イエスのアルバム。1973年発表。全英アルバムチャート1位を記録。原題《Tales from Topographic Oceans》。
driven by
- 英和 用語・用例辞典
- 〜が運転する 〜で動く 〜に動かされる 〜に駆(か)られる 〜に迫られる 〜によって引き起こされる[推進される、促進される] 〜による 〜により 〜で …
sokkíń1, そっきん, 即金
- 現代日葡辞典
- O pagamento à vista.～ de kau｜即金で買う∥Comprar com ～.⇒geńkín1.
ippóń-gí, いっぽんぎ, 一本気
- 現代日葡辞典
- （＜… 1＋ki） A ideia fixa；o propósito único.～ na hito｜一本気な人∥A pessoa com uma ～.[S/同]Chokújṓ(ké…
shitsú2, しつ, 室
- 現代日葡辞典
- 1 [部屋] O quarto 「no. 8」 (Us. só em palavras compostas, por ex. byō ～；～ gai)；a sala.◇Kōi ～更衣室O camarim 「co…
operating profit estimates
- 英和 用語・用例辞典
- 営業利益予想 業績予想operating profit estimatesの用例Toyota revised upward its consolidated operating profit estimates for the business yea…
補給 ほきゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- abastecimento；reabastecimento；fornecimento飛行機に燃料を補給する｜abastecer o avião com combustível
Japanese banks
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の銀行 邦銀 日本の金融機関Japanese banksの用例According to the IMF’s Global Financial Stability Report, Japanese banks’ JGB holdings wo…
contentar /kõtẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]満足させる，喜ばせるA professora contentou todos os estudantes com seu modo de ensinar.｜先生は自身の教え方で学生たちを満足させた．cont…
笑顔 えがお
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- rosto sorridente彼らは笑顔で私たちを迎えてくれた｜Eles nos acolheram com sorrisos.
G
- 英和 用語・用例辞典
- 世代 (generationの略)Gの関連語句6G第6世代移動通信システム 第6世代通信規格Gの用例Commercial 6G services are likely to become available as ea…
ぜんけい【全景】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the whole viewこの山頂からは関東平野の全景が眺められるThis mountaintop commands a view of the entire Kanto Plain.
gekíshókú, げきしょく, 激［劇］職
- 現代日葡辞典
- O posto com muito trabalho.～ ni aru｜激職にある∥Estar num ～.[S/同]Gékimu(+). [A/反]Kańshókú.
ryṓ-sódé[oó], りょうそで, 両袖
- 現代日葡辞典
- As duas mangas.◇～ zukue両袖机A mesa com duas gavetas.⇒ryō8 2.
傍腫瘍性小脳変性症(悪性腫瘍に伴う神経系障害)
- 内科学 第10版
- （2）傍腫瘍性小脳変性症（paraneoplastic cerebellar degeneration：PCD） 亜急性に小脳失調が進行する女性例では，その半数以上が婦人科癌・乳癌…
一酸化炭素 イッサンカタンソ carbon monoxide
- 化学辞典 第2版
- CO(28.01)．炭素または可燃性炭素化合物が不完全燃焼するとき発生する．工業的には，コークスを原料として，2C ＋ O2 ＝ 2CO(発生炉ガス法)，C ＋ H2…
rénsho, れんしょ, 連署
- 現代日葡辞典
- A assinatura cole(c)tiva；a firma [o assinar] com outro.～ suru｜連署する∥Assinarem todos juntos.Hoshōnin ～ o motte｜保証人連署をも…
指圧
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ shiatsu m., digitopuntura f.指圧するpracticar ⌈el shiatsu [la digitopuntura]指圧師terapeuta com. de shiatsu指圧療法terapia …
green tea market
- 英和 用語・用例辞典
- 緑茶市場 日本茶市場green tea marketの用例Ito En Ltd. improved the flavor of its workhorse “Oi Ocha”, the top seller in the green tea market…
transplant
- 英和 用語・用例辞典
- (動)移植する 移住させる (⇒implant)transplantの用例A brain-dead boy’s liver was transplanted to a girl under age 10 suffering from a hepatic…
こうび 交尾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- accoppiamento(男)，copulazione(女) ◇交尾する 交尾する こうびする accoppiarsi ◎交尾期 交尾期 こうびき peri̱odo(男) di calore, stag…
win reelection
- 英和 用語・用例辞典
- 再選を果たす 再選を決める 再選される 再選を勝ち取るwin reelectionの関連語句win reelection as〜として再選を果たす 〜に再選されるwin reelecti…
toránékó, とらねこ, 虎猫
- 現代日葡辞典
- O gato com malhas de tigre.
draft defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算案draft defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce sp…
CBO
- 英和 用語・用例辞典
- 米議会予算局 (⇒Congressional Budget Office)CBOの用例The CBO said that the budget deficit for fiscal 2013 which ends Sep. 30 will shrink to …
chief justice
- 英和 用語・用例辞典
- 主席裁判官 裁判長 最高裁判所長官chief justiceの関連語句Chief Justice of the Supreme Court日本の最高裁判所長官Chief Justice of the United St…
cré /ˈkrε/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【鉱物】白亜．Cré com cré, lé com lé.類は友を呼ぶ．
rī́do2[íi], リード
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. reed） 【Mús.】 A palheta；a lingueta.◇～ gakkiリード楽器O instrumento (de sopro) com ～s.[S/同]Shitá.
flertar /flexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ （異性と）付き合う；言い寄る［＋ com］Flertava com uma moça de sua escola.｜彼は学校の女の子と付き合っていたEra muito t…
atraso /aˈtrazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 遅れ，遅刻，遅滞，延滞Desculpe o atraso.｜遅れてごめんなさいHouve um atraso de uma hora.｜1時間の遅れがあったcom uma hora de a…
kū́rú-bízu[uú], クールビズ
- 現代日葡辞典
- A campanha de promover a informalidade no vestido para reduzir o uso de ar-condidionado no verão, que começou em 2005.
原子怪獣現わる
- デジタル大辞泉プラス
- 1953年製作のアメリカ映画。原題《The Beast from 20,000 Fathoms》。レイ・ブラッドベリの短編「霧笛」の映画化。ストップ・モーション・アニメ特撮…
presidential inauguration ceremony
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領就任式典 大統領就任式 (⇒Capitol)presidential inauguration ceremonyの用例Former President Donald Trump did not participate in the pres…
仲間 なかま
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- companheiro；parceiro；grupo彼は悪い仲間と付き合っている｜Ele convive com um grupo de pessoas ruins.遊び仲間｜companheiros de divertimento…
ハードル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- barreira；obstáculo100メートルハードル走｜corrida de cem metros com barreirasハードルが高い｜É muito difícil.
comover /komoˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 強く揺り動かすOs ventos comoveram as árvores.｜風が木々をざわめかせた．❷ 感動させるA história do menino c…
sṓróń2[oó], そうろん, 総論
- 現代日葡辞典
- (a) O argumento [A ideia] geral；(b) A introdução.～ sansei, kakuron hantai｜総論賛成，各論反対∥Concordo com a ideia geral ma…
とうぎ 闘技
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gara(女)，partita(女)；(競技，争い)contesa(女)；(競争)competizione(女) agoni̱stica ◎闘技者 闘技者 とうぎしゃ competitore(男)［(女)-…
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.～ no surudoi hito｜観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
tatákí-ókósu, たたきおこす, 叩き起こす
- 現代日葡辞典
- （＜tatáku＋…） Obrigar a acordar.Denwa no beru de tataki-okosareru｜電話のベルで叩き起こされる∥Ser despertado com o ruído [A…
人口 じんこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- populaçãoこの市の人口はどのくらいですか｜Qual é a população aproximada desta cidade?人口10万人の市｜cida…
北海道の要覧 ほっかいどうのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 道庁所在地：札幌市道花：ハマナス道木：エゾマツ道鳥：タンチョウ面積：8万3424.44平方キロメートル面積順位・比率：1位・22.1％人口（1990年総数）…
ラミー 2000 タクサス
- デジタル大辞泉プラス
- ドイツ、ラミー社のボールペンの商品名。「ラミー 2000」シリーズ。本体に西洋イチイを使用。
specify
- 英和 用語・用例辞典
- (動)明記する 明示する 詳述する (明細書などに)記入する 列挙する 特定する 定める 指示するspecifyの用例As for greenhouse gas emissions reducti…
行き届く ゆきとどく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- サービスの行き届いたホテル｜um hotel com serviço muito bom
tontura /tõˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]めまいEstou com tontura.｜私はめまいがする．
ostensibly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)表向きは 表向きには 表面上はostensiblyの用例Olympus ostensibly paid about ￥70 billion in commissions to two investment advisers when t…
yasú-úrí, やすうり, 安売り
- 現代日葡辞典
- 1 [安い値段で売ること] A liquidação；os saldos；a promoção；a oferta.～ de kau｜安売りで買う∥Comprar em saldo.…
amí-ágé (gutsu), あみあげ（ぐつ）, 編み上げ（靴）
- 現代日葡辞典
- （＜ámu＋agérú＋kutsú）(a) Sapatos com pequenos ganchos (em vez de ilhós) e que se apertam bem até…