jińkén-hi, じんけんひ, 人件費
- 現代日葡辞典
- As despesas de pessoal [salários].
**de・pre・sión, [de.pre.sjón;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 うつ病,抑うつ症;意気消沈,ふさぎ込み.depresión nerviosa|神経衰弱.2 沈下,陥没;低下.depresión del terreno…
きょくせつ 曲折
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (折れ曲がること)sinuosità(女);ẓigẓag(男)[無変] ◇曲折の多い 曲折の多い きょくせつのおおい sinuoso ¶曲折の多い道|strada sinuosa 2 (紆…
shitá-námezuri, したなめずり, 舌嘗めずり
- 現代日葡辞典
- (<…2+namézúru) 【G.】1 [舌で唇をなめること] O lamber os beiços 「ao ver o bolo」.2 [欲しいものを待ちかまえること] …
vessatòrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]圧制の, 人民を虐げる imposizione vessatoria|重税.
yamá-gárí, やまがり, 山狩り
- 現代日葡辞典
- (<…+kári) A batida [busca minuciosa] em toda a montanha/por montes e vales.Hannin sōsaku no tame ~ o suru|犯人捜索のた…
意欲
- 小学館 和西辞典
- gana f., voluntad f., (熱意) entusiasmo m., afán m., empeño m.意欲がある|tener ganas de ⸨+不定詞⸩意欲がない|carecer de vo…
jṓmu2[óo], じょうむ, 乗務
- 現代日葡辞典
- O trabalho a bordo (De avião, barco e transportes públicos).~ suru|乗務する∥Ser tripulante.
***or・di・na・rio, ria, [or.đi.ná.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 普通の;通常の,日常の;定例の.correo ordinario|普通郵便.tarifa ordinaria|普通料金.gastos ordinarios|日々の支出.comité …
ほうりつ 法律
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legge(女);(総称)diritto(男),legiṣlazione(女)⇒1472ページ【用語集】 ◇法律上の 法律上の ほうりつじょうの legale, legi̱ttimo, giuri…
miosis
- 改訂新版 世界大百科事典
実業
- 小学館 和西辞典
- negocio m., industria f.実業に就く|entrar en el negocio実業家⌈hombre m. [mujer f.] de negocios実業界mundo m. de los negocios実業高…
deus ex ma・chi・na, [déus eks.má.ki.na;đéus -]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕急場の救いの神,思いがけぬめでたい結末[大団円](=dios por medio de la máquina).◆古代ギリシア劇で機械仕掛けで舞台に登場さ…
bíjinesu, ビジネス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. business) O negócio.◇~ hoteruビジネスホテルO hotel barato (Sem luxos, só para dormir).◇~ kurasuビジネスクラスA cl…
kusshí, くっし, 屈指
- 現代日葡辞典
- A proeminência;o contar-se pelos dedos (Ser poucos).~ no budō no sanchi|屈指のぶどうの産地∥Uma importante região vi…
rokújū́-sō[úu], ろくじゅうそう, 六重奏
- 現代日葡辞典
- 【Mús.】 O sexteto (Composição para seis instrumentos).
ビル
- 小学館 和西辞典
- edificio m., inmueble m.ビルを建てる|⌈construir [levantar] un edificioこの地区にはビルが建ち並んでいる|Hay filas de edificios en e…
***es・pa・cio, [es.pá.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (時間に対する)空間,広がり.espacio aéreo|領空.espacio de tres dimensiones|3次元空間.espacio-tiempo|時空.geometr…
募集 ぼしゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- recrutamento;procura社員を募集する|procurar novos funcionários「従業員募集中」|Precisa-se de empregados.
kṓshṓ9[koó], こうしょう, 鉱床
- 現代日葡辞典
- A jazida [O jazigo;O depósito] de minérios.Uran no ~|ウランの鉱床∥~ de urânio.
ventóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 風当たりの強い collina ventosa|風のよく当たる丘. 2 (季節, 時期が)風の吹きやすい. 3 胃腸内にガスがたまった. [名](男)〘史〙風月(フ…
iPadOS
- 知恵蔵mini
- 米アップル社のタブレット端末iPadに特化したオペレーティングシステム(OS)。iPhoneとiPad共通のOSであったiOSからiPad向けの機能を分離し、再設計し…
おどおど
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇おどおどする おどおどする e̱ssere timoroso [intimidito]; intimidirsi;(気がかりで)e̱ssere nervoso [in a̱nsia];(怖…
かぜい 課税
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tassazione(女),impoṣizione(女) di tasse ◇課税する 課税する かぜいする tassare ¶累進課税|imposta [tassazione] progressiva ¶輸入品に課税す…
格式
- 小学館 和西辞典
- ceremonia f., formalidades fpl.格式のある家|familia f. de rancio abolengo格式を重んじる|respetar las formalidades, ser formalista格式ばっ…
萆檞 (トコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dioscorea takoro植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
野老 (トコロ・ヤロウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dioscorea takoro植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
seń-gírí, せんぎり, 千切り
- 現代日葡辞典
- (<…1+kíru) O cortar (legumes) em pedacinhos finos e compridos.Daikon o ~ ni suru|大根を千切りにする∥Cortar o nabo em [aos] fio…
atátchimento, アタッチメント
- 現代日葡辞典
- (<Ing. attachment) Os acessórios (da máquina).
しゅくじつ 祝日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- festa(女) nazionale, giorno(男) di festa; giorno(男) festivo(▲日曜も含めた言い方) ¶国民の祝日|festa nazionale ¶宗教的祝日|festa religi…
bilioso, sa /biliˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 【医学】胆汁(症[色])の.❷ 【医学】胆汁の多い.❸ [俗]不機嫌な,気難しいpessoa biliosa|気難しい人.
女神
- 小学館 和西辞典
- diosa f.自由の女神|(米国の) Estatua f. de la Libertad私は幸運の女神に見放された|Me abandonó la suerte.
山絹羽鳥 (ヤマキヌバネドリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Harpactes oreskios動物。キヌバネドリ科の鳥
pin・güe, [píŋ.ɡwe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 豊富な,あり余るほどの;〈もうけなどが〉大きな.obtener pingües beneficios|大もうけする.2 脂肪質の,太った.
それなり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (そのまま) ◇それなりに それなりに così com'è 2 (それ相応) ¶それなりの努力はしたつもりだ.|Credo di ave̱r fatto tutti gli sforzi…
きょしょく 虚飾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- falsa ostentazione(女);(気取り)affettazione(女) ¶虚飾に満ちた暮らしをする|condurre una vita piena di false ostentazioni ¶虚飾なしに語る|…
chìmica
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 chemistry〕化学 ~ applicata|応用化学 ~ organica [inorganica]|有機[無機]化学 ~ industriale [farmaceutica]|工業[薬…
mokú-mé, もくめ, 木目
- 現代日葡辞典
- O veio da madeira.~ no arai|木目の荒い∥De [Com] veios grossos.~ no komakai|木目の細かい∥De veios finos.⇒itámé;masá…
hosshíń1, ほっしん, 発心
- 現代日葡辞典
- 1 [信仰心を起こすこと] 【Bud.】 Um forte despertar da consciência religiosa.~ suru|発心する∥Tornar-se religioso;ir para bonzo.[S/…
りえん 離縁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (夫婦間の)divo̱rzio(男)[複-i];(養子縁組の)annullamento(男) di un'adozione ◇離縁する 離縁する りえんする (一方的に)ripudiare qlcu…
Branchiosaurus
- 改訂新版 世界大百科事典
てんじ 展示
- 小学館 和伊中辞典 2版
- espoṣizione(女),preṣentazione(女) ◇展示する 展示する てんじする esporre, preṣentare, mostrare ¶切手のコレクションを展示する|mostrare la …
vestígio /vesˈtʃiʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 跡,痕跡,形跡sem deixar vestígios|跡を残さずに.❷ ⸨vestígios⸩遺物,遺跡vestígios da civiliza…
sṓdáí2[oó], そうだい, 壮大
- 現代日葡辞典
- A magnificência 「do palácio」;a grandiosidade 「das montanhas」.~ na|壮大な∥Magnificente;magnífico;grandioso;su…
ねたましい 妬ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- invidia̱bile ¶ねたましいほどの地位|un posto invidia̱bile ¶ねたましげな視線|ṣguardo invidioso ¶彼女は私をねたましそうに見た…
ボランティア
- 小学館 和西辞典
- (人) voluntario[ria] mf., ⸨集合名詞⸩ voluntariado m.ボランティアを募る|buscar voluntariosボランティアに加わる|entrar a formar parte del…
kuwáshíku, くわしく, 詳[委・精]しく
- 現代日葡辞典
- (Adv. de kuwáshíi) Detalhadamente;minuciosamente;pormenorizadamente.Motto ~ iu to|もっと詳しく言うと∥Para ser mais exa(c)…
営業
- 小学館 和西辞典
- comercio m., actividad f. comercial, negocios mpl.店の営業|negocio m. de una tienda営業中である|estar abierto[ta]営業を停止する|suspende…
yṓdáń1[oó], ようだん, 用談
- 現代日葡辞典
- A conversa de negócios.~ suru|用談する∥Falar [Tratar] de negócios.⇒shṓdáń.
Tizen
- 知恵蔵
- スマートフォン、タブレット向けの基本ソフト(OS)。AndroidやiOSに続く、第3のモバイル向けOSとして注目されている。 Linux普及促進団体の非営利組…