múzuto, むずと
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com violência.Aite no munagura o ~ tsukamu|相手の胸ぐらをむずとつかむ∥Deitar-lhe as mãos ~ à [Agarrá-…
コイン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- moedaコインランドリー|lavanderia operada com moedas
kā́digan[áa], カーディガン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cardigan) O cardigã (Casaco curto de lã com olu sem mangas).
kaké-jiku, かけじく, 掛け軸
- 現代日葡辞典
- (<kakéru1+…) O rolo de papel [tecido] com pinturas ou caligrafia para ser pendurado como quadro 「no “tokonoma”」.Ichi-jiku [Ipp…
imprudence /ε̃prydɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 軽率,無謀,無分別;軽率な言動.commettre une imprudence|軽はずみなことをするblessures [homicide] par imprudence|〖法律〗 過失傷害[…
笑顔 えがお
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- rosto sorridente彼らは笑顔で私たちを迎えてくれた|Eles nos acolheram com sorrisos.
conciliar /kõsiliˈar/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 和解させるO juiz conciliou as partes litigantes.|裁判官は訴訟当事者双方を和解させた.❷ 静める,落ち着かせるconciliar o…
hássuru2, ハッスル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hustle) 【G.】 O atirar-se com energia a um trabalho.
微笑 びしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sorriso微笑を浮かべて|com um sorriso nos lábios微笑する|sorrir
まじきり【間仕切り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a partition; a room divider部屋に間仕切りをするpartition [divide] a room ((into two parts))部屋の隅に間仕切りをするpartition off a corner o…
fluência /fluˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]流暢さ,言葉のなめらかさcom fluência|流暢に.
kodáwáru, こだわる
- 現代日葡辞典
- Agarrar-se 「a niquices」;preocupar-se demasiadamente 「com」;ser niquento/picuinhas.Keishiki ni ~|形式にこだわる∥Preocupar-se com form…
musique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 音楽;楽譜;楽団.❷ (言葉の)諧調(かいちよう),音楽性.C'est toujours la même ~.[話]相変わらずの話だ.conna…
SIP
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Società Italiana Per l'esercizio telecomunicazioni イタリア電信電話会社(1994年 TELECOM ITALIA に統合).
gyotákú, ぎょたく, 魚拓
- 現代日葡辞典
- Uma estampa impressa com o próprio peixe apanhado e guardada como troféu.
finalidade /finaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]目的,目標com a finalidade de +[不定詞]|…する目的でter como finalidade +[不定詞]|…することを目的としている.
S.S.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((略))sécurité sociale 社会保障.
S.S.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Sunday school.
クリック
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cliqueマウスをクリックする|clicar com o mouse
にやにや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- にやにやする|rir com deboche (escarninho)
おりあう 折り合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (同意)accordarsi [me̱ttersi d'accordo/raggiu̱ngere un accordo] con qlcu. [su ql.co.];(妥協)fare delle concessioni [un compr…
shakúháchí, しゃくはち, 尺八
- 現代日葡辞典
- O “shakuhachi” [pífaro] (de bambu com 5 buracos).
demi-mot /d(ə)mimo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨多く複数で⸩ 婉曲(えんきよく)な言葉遣い.à demi-mot言葉半ばで,ほのめかしただけで.comprendre à demi-mot|終わりまで聞かなくても理解す…
com・mi・na・tion /kὰmənéiʃən | kɔ̀m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 (罰・報復の)おどし,威嚇(いかく);のろい[おどし]の言葉.2 《英国教会》大斎懺悔(ざんげ)式の式文(◇灰の水曜日に読まれる神罰告知).…
etch・ing /étʃiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 エッチング,食刻法.2 腐食銅版印刷(物).3 エッチング用の腐食銅版.Come (and) see my etchings.ちょっと家に寄らないか(◆女性を誘う文…
utá-gáruta, うたがるた, 歌加留多
- 現代日葡辞典
- (<… 2+káruta) As cartas com poemas (Um jogo em que cartas com o final de poemas são estendidas na mesa [no tatám…
lit・er・a・cy /lítərəsi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 読み書きの能力,識字能力;教養がある[教育を受けている]こと.2 (特定分野の)知識,能力;(コンピュータなどの)使用能力.computer…
あいてどる 相手取る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (戦う)affrontare qlcu. [ql.co.], avere qlcu. come avversa̱rio;(訴訟する)chiamare [citare] qlcu. [ql.co.] in giudi̱zio, inten…
一致 いっち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- この点に関しては全ての証言が一致している|Em relação a este ponto, todas as declarações estão em concord…
jṓso[óo], じょうそ, 上訴
- 現代日葡辞典
- O recurso [apelo].~ o torisageru|上訴を取り下げる∥Retirar ~.~ suru|上訴する∥Apelar;entrar com um recursoHanketsu o fufuku to shite ~…
S.S.1
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Sua Santità 教皇. 2 Santa Sede 教皇庁. 3 strada statale 国道. 4 (ナチの)親衛隊.
つめこむ 詰め込む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riempire [imbottire] ql.co. ≪を di≫,fare il pieno di ql.co. ¶食べ物を腹一杯詰め込む|rimpinzarsi [ingozzarsi/riempirsi] di cibo/mangiare…
シャンプー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- xampuシャンプーする|lavar o cabelo com xampu
分ける わける
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dividir;repartir彼女はそのケーキを2つに分けた|Ela dividiu esse bolo em dois.私はサンドイッチを友達に分けてあげた|Eu reparti o sandu…
ornar /oxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を…で飾る[+ com/de]Ela ornou o cabelo com flores.|彼女は髪を花で飾った.ornar-se[再]身を飾る,装う.
sokkíń1, そっきん, 即金
- 現代日葡辞典
- O pagamento à vista.~ de kau|即金で買う∥Comprar com ~.⇒geńkín1.
つうきん【通勤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 通勤する commute ((from, to, between));go to one's officeバスと電車で通勤しているI go to work by bus and train.彼は随分遠くから通勤してい…
**com・por・tar, [kom.por.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 伴う;内包する,意味する;もたらす.Esta solución comporta algunos defectos.|この解決法にはいくつかの難点がある.2 耐える,我…
じーしーえむえすしーおーえむ【GC-MS-COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
R2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 resistenza elettrica〘物〙電気抵抗. 2 rapido〘鉄道〙特急. 3 re〘遊〙(チェス, タロット・カード, トランプの)キング. 4 raccomandata …
r /ˈεxi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ポルトガル語アルファベットの第18字.
R, r /άːr/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)R's,Rs,r's,rs)1 英語アルファベットの第18字(◇子音字).2 R[r]字によって表される音(◇/r/).3 R字形の物.
R1
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 1 (連続したものの)18番目(のもの).2 ((米・豪))準成人映画(restricted)(⇒film rating[関連]).
R.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- rabbi;radius;railroad;railway;Regina;Republican;response;rex;right;river;road;Royal;rupee;stage right.
waré-nábé, われなべ, 割[破]れ鍋
- 現代日葡辞典
- (<warérú+…) A panela rachada.~ ni tojibuta|割れ鍋に綴じ蓋∥Cada qual com seu igual/Cada macaco no seu galho;
胸 むね
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- peito;tórax私は胸が痛い|Estou com dor no peito.胸の内を明かす|abrir o coração revelar seus sentimentos
shimé-kázari, しめかざり, 注連飾り
- 現代日葡辞典
- A corda de palha entrançada com enfeites 「de papel」.Ie no mon ni ~ o suru|家の門に注連飾りをする∥Ornamentar o portão da c…
omóí-nókósu, おもいのこす, 思い残す
- 現代日葡辞典
- (<omóu+…) Ter de que se arrepender;ficar com remorsos.Kore de shinde mo ~ koto wa nai|これで死んでも思い残すことはない∥Agora …
community road
- 英和 用語・用例辞典
- 生活道路community roadの用例In the capital Juba of the Republic of South Sudan, which became independent from Sudan in July 2011, the GSDF …
すんぽう 寸法
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (長さ)miṣura(女);(縦・横・高さ)dimensioni(女)[複];(靴・手袋などの)nu̱mero(男);(衣類の)ta̱glia(女) ¶寸法に合わせて|su …