as・cio, cia, [ás.θjo, -.θja/-.sjo, -.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 熱帯地方の人々の．━[男] 〘複数で〙 熱帯地方の人々．［←〔ラ〕ascium（asciusの対格） ←〔ギ〕áskios「影のない」（a-「無」＋ski�…
BIOSセットアップ
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- BIOSに関係する各種デバイスの設定を行なうプログラム。システムBIOSと同じROMに含まれることが多いが、フロッピーやハードディスクに格納されている…
fle・xión, [flek.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 屈曲，湾曲；屈伸（運動）．ejercicios gimnásticos de flexión de cintura｜腰を曲げる体操．2 〖文法〗 屈折，活用．flexi&#x…
atsúméru, あつめる, 集める
- 現代日葡辞典
- 1 [よせ集める] Juntar 「as crianças」；recolher.Atama o atsumete sōdan suru｜頭を集めて相談する∥Juntar [Reunir] toda a gente …
yosérú, よせる, 寄せる
- 現代日葡辞典
- （＜yorú4）1 [近づく] Aproximar-se；ir.Nami ga kishi ni yosete iru｜波が岸に寄せている∥As ondas batem na costa [vão de encont…
nuké-gárá, ぬけがら, 抜［脱］け殻
- 現代日葡辞典
- （＜nukérú＋kará）1 [脱皮した殻] A exúvia [pele largada por certos animais].Hebi no ～｜ヘビの抜け殻∥Uma pele d…
ないめい 内命
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱rdine(男) segreto；(非公式の)o̱rdine(男) ufficioso ¶内命を下す｜dare un o̱rdine segreto [ufficioso] a qlcu.／imparti…
shímen2, しめん, 四面
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [四つの平面] Os quatro lados [As 4 faces].◇～ tai四面体O tetraedro.◇Shikaku ～四角四面O ser quadrado [formal/cerimonioso].2 [四つの…
茶目
- 小学館 和西辞典
- お茶目なjuguetón[tona], divertido[da], gracioso[sa]茶目っ気茶目っ気がある女の子だ｜Es una niña juguetona.
fazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 党派本位の, 党派に忠実な, 派閥的な giornale ～｜党派性の明確な新聞. 2 反抗的な, 過激な. [名](男)［(女) -a］セクト主義者. faziosamén…
**ex・pe・di・ción, [e(k)s.pe.đi.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 発送，送付；発送物；交付，発行．expedición de un paquete｜小包の発送．La expedición de un pasaporte exige la presentaci…
加岐 (カキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Diospyros kaki植物。カキノキ科の落葉高木,園芸植物,薬用植物
kiń-kánban, きんかんばん, 金看板
- 現代日葡辞典
- 1 [金文字の看板] A tabuleta com letras douradas.2 [標語] 【G.】 O lema (glorioso)；a divisa.
どうみゃく 動脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘解〙arte̱ria(女) ¶大動脈｜aorta ¶頸動脈｜caro̱tide(女) ¶肺動脈｜arte̱ria polmonare ◎動脈炎 動脈炎 どうみゃくえん ar…
ryū́gákú[uú], りゅうがく, 留学
- 現代日葡辞典
- Os estudos no estrangeiro [exterior].～ suru｜留学する∥Estudar no…◇～ sei留学生O que estuda no…；o bolsista (B.)；o bolseiro (P.)Zai-Nichi …
shū́kyṓ-gá[uú], しゅうきょうが, 宗教画
- 現代日葡辞典
- A pintura religiosa.
mio・so・tis, [mjo.só.tis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 →miosota.
塵肺
- 小学館 和西辞典
- neumoconiosis f.[=pl.]
ヨシュア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘聖書〙Giosuè(男)（モーセの後継者）
kṓséń1[oó], こうせん, 光線
- 現代日葡辞典
- O raio de luz；os raios luminosos.～ no guai de anata no kao ga yoku mienai｜光線の具合であなたの顔がよく見えない∥Devido à incid�…
豹紋介殻虫寄生蜂 (ヒョウモンカイガラヤドリバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pareusemion studiosum動物。トビコバチ科の昆虫
noróshí, のろし, 狼煙・烽火
- 現代日葡辞典
- O sinal de alerta；o fogo (De sinal).～ o agete tsūshin suru｜狼煙を上げて通信する∥Comunicar-se por meio de fogos.Kakumei no ～ ga a…
make up for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を補填する 〜を補う 〜の穴埋めをする 〜を埋め合わせる 帳消しにする 〜を挽回する (⇒loss)make up forの用例A large increase in overseas sale…
いこじ 意固地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ostinazione(女)，testarda̱ggine(女)；(その場だけの)punti̱glio(男) ◇意固地な 意固地な いこじな ostinato, testardo, cocciuto；…
hagúréru, はぐれる, 逸れる
- 現代日葡辞典
- 1 [連れを見失う] Perder alguém de vista.Tsure to ～｜連れとはぐれる∥Perder-se dos companheiros.2 [「-hagureru」の形で，～しそこなう]…
per・so・na・li・zar, [per.so.na.li.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他]1 個人の必要［好み］に合わせる，カスタマイズする．En este buscador, los usuarios pueden personalizar los resultados.｜この検索エン…
感染
- 小学館 和西辞典
- infección f., contagio m.感染の危険｜peligro m. de contagioインフルエンザの感染を防ぐ｜evitar el contagio de la gripe感染する（人が…
なやましい 悩ましい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (憂うつな)malinco̱nico［(男)複-ci］；(苦しい)doloroso, angoscioso ¶心配事で悩ましい一夜を明かした．｜Ho trascorso una notte angosc…
gaíséń2, がいせん, 凱旋
- 現代日葡辞典
- 1 [戦勝して帰ること] O regresso triunfal 「das tropas」.◇～ mon凱旋門O arco de triunfo.2 [成功して帰ること] 【Fig.】 O regresso triunfante/…
kizétsú, きぜつ, 気絶
- 現代日葡辞典
- O desmaio；a perda dos sentidos.～ suru｜気絶する∥Desmaiar 「logo com o choque」；perder os sentidos.[S/同]Jínjifusei；shisshí…
***a・yu・da, [a.ʝú.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 助け，手伝い．con ayuda de...｜…の助けを借りて．prestar [pedir] ayuda a...｜…を手伝う［に助けを求める］．ayuda en línea｜〖IT…
強欲
- 小学館 和西辞典
- avaricia f., codicia f.強欲な（人）avaricioso[sa] (mf.), avaro[ra] (mf.), codicioso[sa] (mf.), ⸨格式語⸩ avariento[ta] (mf.)
かけがえ 掛け替え
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇かけがえのない かけがえのない insostitui̱bile ¶お前は私のかけがえのない宝物だよ．｜Tu sei il mio u̱nico teṣoro. ¶この自由は…
価値
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- valeur [女]（→値打ち）交換価値｜valeur d'échangeこれは商品価値のない代物だ｜Cet article ne vaut rien commercialement.この絵は…
モットー
- 小学館 和西辞典
- lema m., principios mpl.
雑費
- 小学館 和西辞典
- gastos mpl. varios雑費収入ingresos mpl. misceláneos
shū́dṓ-kai[shuúdóo], しゅうどうかい, 修道会
- 現代日葡辞典
- A ordem religiosa 「dos franciscanos/dos jesuítas」.
一日
- 小学館 和西辞典
- 一日の長一日の長がある｜tener una ligera superioridad ⸨sobre⸩, ser un poco más experimentado[da] ⸨que⸩一日千秋一日千秋の思いで待つ｜…
売店 ばいてん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- loja；banca；quiosque新聞の売店｜banca de jornal駅の売店｜quiosque da estação
nó・mi・na, [nó.mi.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 名簿，台帳．nómina de los docentes｜教員名簿．2 従業員名簿（＝plantilla），賃金台帳．estar en nómina｜正社員である．n&#…
キオス‐とう〔‐タウ〕【キオス島】
- デジタル大辞泉
- 《Chios／Χίος》⇒ヒオス島
そうだい 壮大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇壮大な 壮大な そうだいな grandioso, maestoso；(すばらしい)magni̱fico［(男)複-ci］ ◇壮大さ 壮大さ そうだいさ grandiosità(女)，mag…
すばらしい 素晴しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (見事な)meraviglioso, magni̱fico［(男)複-ci］，belli̱ssimo, sple̱ndido, prodigioso；(最高の)superlativo, eccelso, subl…
メディア
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicaciónメディアに乗る｜salir en la prensaメディアを利用する｜utilizar los medios de comunicaciónマスメデ…
metal /meˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] metais］[男]❶ 金属metal precioso [nobre]｜貴金属vil metal｜お金．❷ ⸨metais⸩金管楽器．
ねんえき 粘液
- 小学館 和伊中辞典 2版
- li̱quido(男) vischioso ◇粘液状の 粘液状の ねんえきじょうの viscoso, vischioso, mucoso ◎粘液質 粘液質 ねんえきしつ 〘心〙flemma(女…
usúmé1, うすめ, 薄目
- 現代日葡辞典
- Os olhos meio fechados [abertos].Watashi wa ～ o akete mita｜私は薄目を開けて見た∥Abri um pouco os olhos a [para] ver 「as horas」.
とくがく 篤学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶篤学の士｜studioso appassionato
tajíkú, たじく, 多軸
- 現代日葡辞典
- A rosca múltipla.～ no｜多軸の∥De eixos múltiplos.
gu2, ぐ, 具
- 現代日葡辞典
- 1 [道具] O instrumento [meio] 「para os seus intentos」.2 [料理の実] Os ingredientes.Gomoku-zushi no ～｜五目ずしの具∥～ de…