approval rate [rating]
- 英和 用語・用例辞典
- 支持率 (⇒disapproval rating, levelの形容詞、opinion poll)approval rate [rating]の用例In sync with the perked up U.S. economy and growing tu…
あとづけ 後付け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (書物の後記・索引)postfazione(女) e appendice(女)
OS X Lion
- 知恵蔵
- Apple社の通称「Mac」と呼ばれるパソコン用の新OS(オペレーティング システム)。250以上の新機能を搭載して、2011年7月20日に発売された。Mac App St…
*cén・tri・co, ca, [θén.tri.ko, -.ka/sén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 中央の，中心（部）の．barrios céntricos｜中心街，都心部．
必要
- 小学館 和西辞典
- necesidad f.必要であるser necesario[ria], hacer falta, （必要とする） necesitar, requerir卵はいくつ必要ですか｜¿Cuántos huevo…
epitaphios
- 改訂新版 世界大百科事典
garígárí-mṓja[óo], がりがりもうじゃ, 我利我利亡者
- 現代日葡辞典
- O ambicioso.Kare wa kane-mōke no ～ da｜彼は金もうけの我利我利亡者だ∥Ele é maluco [um ～] por dinheiro.
利潤
- 小学館 和西辞典
- lucro m., ganancias fpl., beneficios mpl., provecho m.利潤を上げる｜obtener beneficios利潤を追求する｜buscar beneficios
óro, おろ, 悪露
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 Os lóquios (Depois do parto).
しょうじゅつ 詳述
- 小学館 和伊中辞典 2版
- descrizione(女)[spiegazione(女)] dettagliata [particolareggiata] ◇詳述する 詳述する しょうじゅつする fare una descrizione dettagliata, esp…
sapére1
- 伊和中辞典 2版
- [他]【113】〔英 know〕 1 （学習を通して）知る, 知っている, わかっている ～ l'inglese｜英語を知っている ～ la lezione｜授業内容を理解してい…
yū́shṓ3[uú], ゆうしょう, 有償
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 A onerosidade.◇～ keiyaku有償契約O contrato oneroso.◇～ shutoku有償取得A aquisição onerosa.[A/反]Mushṓ.
ryṓri[óo], りょうり, 料理
- 現代日葡辞典
- 1 [調理；料理名] (a) A culinária；a cozinha [o cozinhar]（⇒daídókóró）；(b) O prato 「brasileiro」；(c) …
ふせい【不正】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- injustice不正の 〔正義に反する〕unjust, wrong；〔道義に反する〕dishonest；〔法律に反する〕unlawful, illegal人に不正を行うdo a person an inj…
マダム
- 小学館 和西辞典
- （既婚女性） señora f.バーのマダム｜⌈dueña f. [propietaria f.] de un bar有閑マダムseñora f. rica y ociosa
縁結び
- 小学館 和西辞典
- 縁結びの神｜dios m. que ayuda a encontrar el amor
possìbile
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 possible〕 1 可能な, ありうる, できる soluzione ～｜可能な解決策 Questa carne è così dura che non è ～ masticarla.｜この肉は堅くて…
rońchṓ, ろんちょう, 論調
- 現代日葡辞典
- （⇒rón）O teor [tom] dos argumentos；a crítica；a opinião.◇Shinbun ～新聞論調O tom [Os comentários] da Imprensa.
karású-gai, からすがい, 烏貝
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kái） 【Zool.】 O mexilhão；cristaria plicata spatiosa.
中退
- 小学館 和西辞典
- 中退する⌈abandonar [dejar] los estudios大学を中退する｜⌈abandonar [dejar] la carrera universitaria彼は高校を中退した｜É…
機転
- 小学館 和西辞典
- ingenio m.機転が利く｜saber actuar oportunamente, actuar con tacto機転の利く｜⸨形容詞⸩ ingenioso[sa], inteligente, sagaz機転を利かせて｜con…
sáku2, さく, 策
- 現代日葡辞典
- (a) O plano；(b) A política；o esquema；o truque；(c) O meio；o expediente；o estratagema；a medida；a maneira.～ ga tsukiru｜策が尽…
kú-nai, くない, 区内
- 現代日葡辞典
- Dentro do bairro-município（⇒kú2）.Tōkyō nijūsan-～｜東京２３区内∥Dentro do limite dos 23 bairros (-muni…
tsukí2, つき, 付き
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1）1 [付きぐあい] O pegar.Kono raitā wa ～ ga warui｜このライターは付きが悪い∥Este isqueiro não acende [pega]…
tatámí-kómu, たたみこむ, 畳み込む
- 現代日葡辞典
- （＜tatámú＋…）1 [おりたたむ] Dobrar (para dentro)；「a águia」 recolher 「as asas」.2 [心の中にしまう] Guardar bem no…
handicapped
- 英和 用語・用例辞典
- (形)障害のある 身体障害のある 精神障害のある ハンディのあるhandicappedの関連語句a handicapped ramp障害者用スロープa handicapped tag(車など…
さけぐせ 酒癖
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は酒癖が悪い．｜Quando beve diventa cattivo [litigioso／rissoso].
かんせん 感染
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (病気の)infezione(女)，conta̱gio(男)［複-gi］ ◇感染する 感染する かんせんする e̱ssere infetto [contagiato] ≪に da≫；(病気…
Branchiosaurus
- 改訂新版 世界大百科事典
***pre・cio, [pré.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 値段；料金；〘複数で〙 物価．¿Qué precio tiene esa camisa? / ¿Cuál es el precio de esa camisa? ―El precio…
こちこち
- 小学館 和西辞典
- こちこちになる（固くなる） endurecerse, ponerse duro[ra]緊張でこちこちになる｜ponerse muy nervioso[sa], ⸨慣用⸩estar hecho[cha] un manojo de…
明細
- 小学館 和西辞典
- detalles mpl.明細なdetallado[da], minucioso[sa], especificado[da]明細な報告｜informe m. detallado明細にdetalladamente, minuciosamente明細書…
景気
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Konjunktur [女]～がよい〈悪い〉｜Die Sache geht gut〈schief〉.～の冷え込み〈低迷〉｜Abschwung der Konjunktur [男]～よく金を使う｜sein Geld …
yobṓ1, よぼう, 予防
- 現代日葡辞典
- A prevenção 「dos incêndios」；a prote(c)ção 「contra」；a precaução.Mushiba o ～ suru｜虫…
futá-náno[u]ka, ふたなの［ぬ］か, 二七日
- 現代日葡辞典
- (O serviço religioso celebrado no) décimo quarto dia após a morte.
あしおと 足音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rumore(男) di passi ¶足音を立てずに歩く｜camminare silenziosamente [senza far rumore／a passi felpati] ¶廊下を歩く足音がする．｜Si sente ca…
黄縁扁虻 (キベリヒラタアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Olblosyrphus sapporensis動物。ショクガバエ科の昆虫
赤鼠 (アカネズミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Apodemus speciosus動物。ネズミ科のネズミ
天罰
- 小学館 和西辞典
- castigo m. divino天罰を受ける｜recibir un castigo divino彼に天罰が下った｜Dios lo castigó.
risvegliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io risvéglio］ 1 再び目覚めさせる. 2 喚起する, 奮い立たせる, かき立てる, 呼び起こす ～ la curiosità ［l'appetito］｜好奇心［食欲］を…
black lung disease
- 英和 用語・用例辞典
- 黒肺病 じん肺 (=pneumoconiosis;⇒Pneumoconiosis Law)black lung diseaseの用例The four died of lung cancer caused by pneumoconiosis (black lun…
yusábúrú, ゆさぶる, 揺さぶる
- 現代日葡辞典
- 1 [揺すって動かす] Sacudir；agitar.Ki o yusabutte kaki no mi o otosu｜木を揺さぶって柿の実を落とす∥Sacudir os ramos para deitar ao ch…
よほど 余程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ずいぶん)molto, considerevolmente, notevolmente ¶彼はよほどの天才にちがいない．｜È certamente un grande ge̱nio. ¶よほどのことがな…
banir /baˈnix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]追放する，排除するbanir o álcool dos estádios｜アルコールをスタジアムから追放する．
らくたん【落胆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- discouragement；〔失望〕disappointment落胆する be discouraged, be disappointed ((by))試験に失敗して落胆しているHe is discouraged by his fai…
のうこつ 納骨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tumulazione(女) ◇納骨する 納骨する のうこつする tumulare le ce̱neri di qlcu. ◎納骨堂 納骨堂 のうこつどう ossa̱rio(男)［複-…
ránma1, らんま, 乱麻
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O emaranhado 「de fios de linho」；o nó górdio；a meada；a complicação；o caos.Kaitō ～ o tatsu｜…
rakúnṓ, らくのう, 酪農
- 現代日葡辞典
- A pecuária [indústria] leiteira；os lacticínios.◇～ gyō酪農業A indústria de lacticínios.◇～ ka酪…
appòsito
- 伊和中辞典 2版
- [形]（特に）そのための, 目的にかなった, 専用の；ふさわしい, 適当な；所定の ～ modulo｜所定の用紙 in appositi recipienti｜専用の容器に入れて…
ìnvido
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩ ＝invidioso