始まる
- 小学館 和西辞典
- empezar, comenzar, iniciarseAで始まる名前｜un nombre que empieza por A工事が始まる｜Empieza la obra.新学期が始まる｜Comienza el nuevo curso…
床上
- 小学館 和西辞典
- 床上5センチまで浸水した｜El agua llegó cinco centímetros por encima del suelo del piso bajo.
有限
- 小学館 和西辞典
- 有限な/有限のlimitado[da], finito[ta]有限な時間｜tiempo m. limitado有限な資源｜recursos mpl. limitados有限会社sociedad f. (de responsabilid…
ため
- 小学館 和西辞典
- ため（に）（目的） para, （利益） por, en beneficio ⸨de⸩, （原因・理由） a causa ⸨de⸩, debido ⸨a⸩君は何のためにそうするのか｜¿Para q…
秘伝
- 小学館 和西辞典
- secreto m.秘伝を授ける｜iniciar a ALGUIEN en los secretos
マンツーマン
- 小学館 和西辞典
- マンツーマンで指導する｜enseñar individualmenteマンツーマンディフェンス⸨スポーツ⸩ defensa f. hombre a hombre, marcaje m. individual…
疎通
- 小学館 和西辞典
- 意思の疎通を図る｜procurar entenderse ⸨con⸩
胃炎
- 小学館 和西辞典
- gastritis f.[=pl.]胃炎になる｜⌈sufrir [tener] gastritis胃炎を治療する｜curar la gastritis急性胃炎gastritis f.[=pl.] aguda慢性胃炎gas…
俗説
- 小学館 和西辞典
- creencia f. popular, （都市伝説） leyenda f. urbana俗説によると～だ｜Según una creencia popular... | Es una creencia popular que ⸨+…
捩じ込む
- 小学館 和西辞典
- atornillar, （無理に入れる） meter ALGO con fuerza, （抗議する） ir a ⌈quejarse [reclamar, protestar]ボルトをねじ込む｜atornillar el…
外面
- 小学館 和西辞典
- （外見） aspecto m. exterior, apariencia f.外面がいい｜⌈ser simpático[ca] [portarse bien] fuera de casa
サバイバル
- 小学館 和西辞典
- supervivencia f.サバイバルゲームjuego m. de la supervivenciaサバイバルゲームをする｜jugar a la supervivenciaサバイバルナイフcuchillo m. de …
防災
- 小学館 和西辞典
- prevención f. de desastres防災訓練simulación f. de desastres防災施設instalaciones fpl. contra desastres防災対策medidas fpl. p…
和食
- 小学館 和西辞典
- comida f. japonesa和食器和食器 vajilla f. japonesa, （調理器具） utensilios mpl. de cocina japonesa大皿 plato m. grande小皿 plato m. peque&…
汚す
- 小学館 和西辞典
- ensuciar, manchar, deshonrar名誉を汚す｜⌈mancillar [manchar] el honor ⸨de⸩, deshonrarイメージを汚す｜ensuciar la imagen ⸨de⸩
濃い
- 小学館 和西辞典
- denso[sa], （色が） oscuro[ra], （液体が） espeso[sa], （茶が） fuerte濃い霧｜niebla f. densa濃い味｜sabor m. fuerte濃いひげ｜barba f. …
一日
- 小学館 和西辞典
- 一日の長一日の長がある｜tener una ligera superioridad ⸨sobre⸩, ser un poco más experimentado[da] ⸨que⸩一日千秋一日千秋の思いで待つ｜…
催促
- 小学館 和西辞典
- 催促するapremiar, acuciar, recordar返事を催促する｜pedir la contestación de ALGO餌を催促する｜pedir comida ⸨a⸩催促状（支払いの） avi…
言い渡す
- 小学館 和西辞典
- （宣告する） sentenciar, condenar, （通告する） notificar, （命じる） mandar, ordenar裁判所は被告（男性）に1年の刑を言い渡した｜El juzgado …
税金
- 小学館 和西辞典
- impuesto m., contribución f., derechos mpl., gravamen m. ⇒ぜい（税）税金の払戻し｜devolución f. de impuestos税金が重い｜Los i…
一押し/一推し
- 小学館 和西辞典
- 一押しのde lo más recomendable今年一押しの映画｜la película más recomendable de este año, la mejor pelíc…
納期
- 小学館 和西辞典
- （商品の） fecha f. de entrega, （金銭の） fecha f. de pago納期を守る｜cumplir la fecha de entrega納期に間に合う｜llegar al tiempo de entre…
確立
- 小学館 和西辞典
- establecimiento m.両国間の外交関係の確立｜establecimiento m. de relaciones diplomáticas entre ambos países確立するestablecer…
力
- 小学館 和西辞典
- 1 （物理的・精神的な） fuerza f., potencia f., energía f.力のある｜fuerte, potente力のない｜débil, flojo[ja]意志の力｜fuerza …
授業
- 小学館 和西辞典
- clase f., curso m.今日は授業がない｜Hoy no hay clases.授業は9時に始まる｜La clase empieza a las nueve.授業に出る｜asistir a una clase授業に…
両親
- 小学館 和西辞典
- padres mpl.彼には両親がいない｜Él es huérfano.私の両親は健在です｜Mis padres se encuentran bien.
手出し
- 小学館 和西辞典
- 手出しする（関与する） participar ⸨en⸩, （干渉する） entrometerse ⸨en⸩, （争いをしかける） provocar私はその件には手出ししない｜Me mantengo …
追求
- 小学館 和西辞典
- búsqueda f., persecución f.利潤の追求｜búsqueda f. de beneficios追求するbuscar, perseguir幸福を追求する｜⌈busca…
傍聴
- 小学館 和西辞典
- 傍聴するasistir ⸨a⸩, presenciar裁判を傍聴する｜asistir a una audiencia, presenciar un juicio国会を傍聴する｜asistir a una sesión par…
黴
- 小学館 和西辞典
- moho m.かびが生える｜ponerse mohoso[sa], enmohecer(se), （古くさくなる） hacerse anticuado[da]かびだらけである｜estar lleno[na] de mohoかび…
病原
- 小学館 和西辞典
- causa f. de una enfermedad病原菌microbio m. patógeno, gérmenes mpl. patógenos病原体agente m. biológico pat�…
手配
- 小学館 和西辞典
- （準備） arreglo m., preparación f., （警察の） búsqueda f.手配するarreglar, preparar, hacer gestiones ⸨para⸩タクシーを手配す…
当たる
- 小学館 和西辞典
- （ぶつかる） chocar ⸨con⸩, （的中する） acertar, （成功する） tener éxito, （相応する） equivaler ⸨a⸩, corresponder ⸨a⸩風が当たる｜p…
聞き取り
- 小学館 和西辞典
- 聞き取り試験examen m. de comprensión auditiva聞き取り調査encuesta f. ⌈por entrevista [mediante entrevistas]
挨拶
- 小学館 和西辞典
- saludo m.あいさつの言葉｜palabras fpl. de saludo開会のあいさつ｜discurso m. ⌈inaugural [de inauguración]時候のあいさつ｜salud…
平年
- 小学館 和西辞典
- año m. ⌈normal [ordinario] ⇒れいねん（例年）今年の夏は平年を上回る暑さだった｜Este año hemos tenido un verano má…
一味
- 小学館 和西辞典
- una banda犯罪者の一味に加わる｜unirse a una banda de delincuentes
一握り
- 小学館 和西辞典
- un puñado一握りの一握りの砂｜un puñado de arena一握りの人々｜un puñado de gente
捨てる
- 小学館 和西辞典
- （廃棄する） tirar, ⸨中南米⸩ botar, （見捨てる） abandonar, dejar, （あきらめる） renunciar ⸨a⸩, desistir ⸨de⸩, （望みなどを） perder紙をゴ…
下降
- 小学館 和西辞典
- descenso m., bajada f.下降するdescender, bajar, （高度を下げる） perder altura飛行機が下降する｜El avión ⌈desciende [pierde a…
引っ掛ける
- 小学館 和西辞典
- enganchar ALGO ⸨en⸩, （吊り下げる） colgar, （だます） engañar, （ナンパする） ligar釘に引っ掛ける｜enganchar ALGO en un clavoカメラ…
脈脈
- 小学館 和西辞典
- 脈々とincesantemente, continuamente伝統が脈々と受け継がれる｜La tradición se transmite de generación en gerenación.
沸き返る
- 小学館 和西辞典
- （沸騰する） hervir a borbotones, （熱狂する） entusiasmarse湯が沸き返っていた｜El agua hervía a borbotones.スタンドが沸き返っている…
確証
- 小学館 和西辞典
- evidencia f., prueba f. ⌈concluyente [contundente, evidente]確証を得る｜tener una evidencia確証がある｜haber evidencia ⸨de⸩ ⸨動詞は3…
農耕
- 小学館 和西辞典
- agricultura f., labranza f.農耕に適した土地｜terreno m. apto para labranza農耕社会sociedad f. ⌈agraria [agrícola]農耕民族pueb…
気体
- 小学館 和西辞典
- gas m., cuerpo m. gaseoso, sustancia f. gaseosa気体になる｜gasificarse気体のgaseoso[sa]気体酸素oxígeno m. gaseoso, dioxígeno …
皆勤
- 小学館 和西辞典
- 皆勤するno faltar nunca ⸨a⸩皆勤賞premio m. a la asistencia perfecta皆勤手当plus m. por asistencia perfecta
陥れる
- 小学館 和西辞典
- （だます） engañar, （罠にかける） tender una trampa ⸨a⸩, ⸨慣用⸩echar el anzuelo ⸨a⸩無実の罪に陥れる｜inculpar injustamente a ALGUIE…
同士
- 小学館 和西辞典
- 私たちはいとこ同士です｜Somos primos[mas].女同士で話す｜hablar entre mujeres友達同士で喧嘩する｜pelearse entre amigos
先住
- 小学館 和西辞典
- 先住（民）のindígena先住するhabitar originariamente先住民indígena com.先住民族raza f. indígena先住民族の権利に関する国…