desportivo, va /d ə ʃpurˈtivu, vɐ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ポ]❶ スポーツのclube desportivo｜スポーツクラブjornal desportivo｜スポーツ新聞．❷ スポーツ精神に則ったatitude desportiva…
droga /ˈdrɔɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 麻薬，薬物，ドラッグdroga leve｜ソフトドラッグdroga pesada｜ハードドラッグluta contra as drogas｜ドラッグとの戦いcampanha cont…
condomínio /kõdoˈmĩniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 分譲マンション，コンドミニアムmorar em condomínio｜コンドミニアムに住む．❷ 管理費．❸ condomínio fe…
vendedor, dora /vẽdeˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vendedores, doras］[名]❶ 店員，売り子vendedor de flores｜花売りvendedor de sorvete｜アイスクリーム売りvendedor ambulante｜行…
capitulação /kapitulaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] capitulações］[女]❶ 章分けすることFoi realizada a capitulação do tema.｜テーマが章分けされた．&#x…
ruína /xuˈĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ⸨ruínas⸩遺跡，廃墟ruínas de Roma｜ローマの遺跡cair em ruínas｜廃墟と化す．❷ 破産A vida de extravag…
disco /ˈdʒisku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【情報】ディスクdisco compacto｜コンパクトディスクdisco rígido｜ハードディスク．❷ レコード（盤）Ele gravou um di…
romance /xoˈmɐ̃si/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 小説，物語romance policial｜推理小説romance histórico｜歴史小説romance de amor｜恋愛小説romance de aventura｜冒険小説ro…
pasto /ˈpastu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 牧草;牧草地．❷ 食べ物，食事um bom pasto e repouso｜おいしい食事と休息．❸ 心の糧Meu pasto é a fé.｜…
promotor, tora /promoˈtox, ˈtora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] promotores, toras］❶ プロモーター，興行主promotor de eventos culturais｜文化事業のプロモーター．❷ 発起人，促進者，主催…
parque /ˈpaxki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]公園，広場As crianças brincam no parque.｜子供たちが公園で遊ぶparque nacional｜国立公園parque natural｜自然公園parque de divers&…
frutificar /frutʃifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][自]❶ 実をつけるA mangueira frutificou.｜マンゴーの木に実がなった．❷ 成果を上げるO trabalho dele frutificou.｜彼の仕事は…
dama /ˈdɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 貴婦人，淑女ser uma dama｜レディー［淑女］であるdama de honra｜花嫁に付き添う若い女性dama de ferro｜鉄の女dama de companhia｜…
bola /ˈbɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ボール，玉，球bola de tênis｜テニスボールbola de futebol｜サッカーボールbola de vôlei｜バレーのボールbola de cri…
cambar /kɐ̃ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 変化する，変わるSua sorte cambou em azar.｜幸運は不幸に変わった．❷ ふらつく，よろよろ歩くBêbado, cambou at…
cópia /ˈkɔpia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 写し，コピーfazer uma cópia de algo｜…をコピーするcópia impressa｜ハードコピーcópia de segurança｜…
corte 2 /ˈkoxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 宮廷corte real｜王宮homem da corte｜宮廷人corte papal [pontifical]｜ローマ教皇庁．❷ ⸨集合的に⸩宮廷人．❸ 首都，都…
importante /ĩpoxˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 重要な，大切なtema importante｜重要なテーマa coisa mais importante na vida｜人生で最も重要なこと．❷ 必要な，…
redação /xedaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] redações］[女]❶ 書くこと，執筆redação de um livro｜本の執筆．❷ （学校の授業での）作文escre…
idôneo, nea /iˈdõniu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]…に適した，ふさわしい，適任のPara alugar um apartamento, é preciso um fiador idôneo.｜マンションを借りるには適切な保…
cobertura /kobexˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 覆うこと；覆うもの，覆い；屋根，屋根瓦；蓋；カバー；外套；ヴェールA cobertura da casa foi levada pelo tufão.｜家の屋根…
império /ĩˈpεriu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 帝国，帝政，帝位Império Romano｜ローマ帝国império marítimo｜海洋帝国．❷ 支配，統治，勢力O imp�…
livro /ˈlivru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 本，書籍ler um livro｜本を読むescrever um livro｜本を書くlivro de capa dura｜ハードカバーの本livro em papel｜紙の本livro eletr…
grandeza /ɡrɐ̃ˈdeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 大きさgrandeza dos oceanos｜大洋の広大さ．❷ 偉大さ，貴さgrandeza de Deus｜神の偉大さa grandeza do homem｜人間の崇高さgr…
triunfo /triˈũfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 大勝利，大勝，勝利A equipe de nossa escola conseguiu um triunfo sobre o adversário.｜わが校のチームは敵に大勝したA sele…
convenção /kõvẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] convenções］[女]❶ 協定，協約，条約Convenção de Viena sobre Relações Diplomát…
observar /obisexˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 観察するobservar as estrelas｜星を観察する．❷ 気がつくO professor observou que o aluno tem faltado às aulas.｜教…
numeração /numeraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] numerações］[女]❶ 数え方，計算法numeração binária｜二進法numeração decimal｜…
brinquedo /brĩˈkedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ おもちゃ，玩具O meu filho ganhou dois brinquedos no Natal.｜息子はクリスマスにおもちゃを2つもらったloja de brinquedos｜おもち…
meio, a 2 /ˈmeju, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 半分の，中間の，半ばのmeia hora｜30分uma hora e meia｜1時間半dois anos e meio｜2年半meia dúzia de lápis｜半ダー…
samba /ˈsɐ̃ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]サンバ（ブラジルのダンス音楽）dançar samba｜サンバを踊るfantasia de samba｜サンバの衣装escola de samba｜エスコーラ・ジ・サンバ，…
naturalmente /natuˌrawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 自然に；普通の状態でO animal adaptou-se ao clima naturalmente.｜その動物は自然に気候に順応したresponder naturalmente｜普通に答…
assalto /aˈsawtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 強盗，強奪，略奪assalto a banco｜銀行強盗assalto a casa｜押し入り強盗Fui vítima de um assalto.｜私は路上強盗にあったfaz…
conveniente /kõveniˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 便利なEste aplicativo é muito conveniente.｜このアプリはとても便利だum lugar conveniente｜便利な場所．❷…
desviar /dezviˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ そらす，逸脱させる，避けるdesviar a atenção de...｜…の注意をそらすdesviar os olhos de...｜…から目をそらすdesviar…
enlaçar /ẽlaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ （蝶結びで）結ぶA mãe enlaçou os cabelos da filha.｜母親は娘の髪をリボンで結んだ．❷ 抱きしめるEle enl…
ciclo /ˈsiklu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 周期，サイクル，循環O ciclo de rotação da Terra é de 24 horas.｜地球の自転の周期は24時間であるno ciclo de…
empregar /ĩpreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 雇う，雇用するEsta companhia vai empregar mais de 300 trabalhadores.｜この会社は300名以上の労働者を雇う予定だ．❷ 用…
circuito /sixˈkujtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 周縁，圏，一巡Faço todos os dias o circuito da escola, correndo.｜私は毎日学校の周りを走って回る．❷ 【スポーツ】…
descompor /deskõˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] descomposto⸩[他]❶ 乱すO choro do bebê decompôs a atmosfera romântica do lugar.｜赤ん坊の泣き声…
batido, da 2 /baˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（bater の過去分詞）❶ 着古したroupa batida｜古着．❷ 陳腐な，ありふれた，平凡なum tema batido｜使い古されたテーマ．❸…
reação /xeaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reações］[女]❶ 反応，反響a reação da opinião pública｜世論の反応reaçã…
fado /ˈfadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 宿命，運命Foi um triste fado ter de viver com tantas infelicidades.｜そんなにたくさんの不幸を背負って生きねばならないとは悲し…
segundo 3 /seˈɡũdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]…によれば，…に応じてsegundo o porta-voz da presidência da República｜共和国大統領のスポークスマンによればSegundo a previs…
ligado, da 2 /liˈɡadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 結ばれた，つながれたEstamos ligados pelo amor.｜私たちは愛で結ばれている．❷ スイッチが入った，動作中のdeixar a televis&…
pedido /peˈdʒidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 依頼，頼みTenho um pedido.｜お願いがありますO rei atendeu o pedido das pessoas.｜王は人々の願いを聞き入れたnegar um pedido｜依…
manta /ˈmɐ̃ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 毛布．❷ ショール，肩掛け．❸ （男性用の）襟巻き．❹ （乗馬などの）サドルクロス．❺ [ブ]森林の土壌を覆…
antigo, ga /ɐ̃ˈtʃiɡu, ɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 古い，昔のfilmes antigos｜古い映画um bairro antigo｜旧市街épocas antigas｜昔の時代música antiga｜古楽．❷ …
desenvolver /dezẽvowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 発達させる，発展させるdesenvolver a musculatura｜筋肉を発達させるdesenvolver a economia｜経済を発展させるdesenvolver a intelig…
clássico, ca /ˈklasiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 古典の，古典的な，古典主義的なobras clássicas｜古典作品línguas clássicas｜古典語（ギリシャ語，ラテン語）m…