base /ˈbazi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 基地base militar|軍事基地base aérea|空軍基地base naval|海軍基地base de lançamento|宇宙ロケット発射基地base e…
isolar /izoˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 隔離する,孤立させるisolar os pacientes|患者を隔離する.❷ 絶縁する,断熱する.❸ 立ち入り禁止にするPor causa do …
beligerância /beliʒeˈrɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]交戦状態,戦争状態.
catástrofe /kaˈtastrofi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]破局;大惨事;大災害catástrofe natural|自然災害catástrofe ecológica|環境災害.
torcer /toxˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ ねじる,よじるEla torceu a roupa antes de estendê-la no varal.|彼女は洗濯ひもに広げる前に衣類を絞った.❷ 曲…
filosofia /filozoˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 哲学filosofia ocidental|西洋哲学filosofia da linguagem|言語哲学filosofia de Hegel|ヘーゲル哲学filosofia da vida|人生哲学fi…
coleção /koleˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] coleções][女]❶ 収集品,コレクションfazer coleção de...|…を収集するuma coleção de …
atolado, da /atoladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …にはまった,埋もれた[+ em]atolado na lama|泥にはまった.❷ ⸨比喩的に⸩…で身動きが取れなくなった,…をたくさん抱えた[…
escrito, ta 2 /isˈkritu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](escrever の過去分詞)書かれたlíngua escrita|書き言葉prova escrita|筆記試験Está escrito.|明白だ,これが事実だ,決まっ…
mastigar /mastʃiˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]かむ,咀嚼(そしやく)するMastigar bem os alimentos ajuda na digestão.|食べ物をよくかむことは消化を助ける.
refletido, da /xefleˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](refletir の過去分詞)❶ 反射したimagem refletida na água|水面に映った像.❷ 思慮深い,慎重な.
sofrer /soˈfrex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 苦しむEu sofri muito para chegar aqui.|ここに至るまで私は大いに苦しんだsofrer por amor|愛故に苦しむ.❷ …を患う[+ de…
asco /ˈasku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]嫌悪感,吐き気,不快感dar asco em alguém|…に嫌悪感を与える.
monge /ˈmõʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]修道士.viver como um monge禁欲的な生活を送る.
hemorragia /emoxaˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【医学】出血hemorragia interna|内出血hemorragia nasal|鼻血.
assobiar /asobiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]口笛を吹く.assobiar e chupar cana2つの異なったことを同時に行う.
aleijar /alejˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (身体や精神に)損害を与えるO acidente aleijou seus braços.|事故で彼は腕をけがした.❷ 台無しにする,悪化させるO…
recolhido, da /xekoˈʎidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](recolher の過去分詞)❶ 人里離れた.❷ ひきこもった,隠遁したvida recolhida|ひきこもった生活,隠遁生活.
ciente /siˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 学識のあるUm diretor ciente liderava a empresa.|博学な役員がその会社を率いていた.❷ …を知っている,承知して…
elevado, da /eleˈvadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 高い,高度なcolina elevada|高い丘preço elevado|高い値段temperatura elevada|高い気温.❷ 高貴な,気高い,高尚な…
medo /ˈmedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 恐れ,恐怖tremer de medo|恐怖で震えるmedo do escuro|暗闇を恐れることmedo de morrer|死の恐怖Que medo!|なんてこわいmorrer de…
fazer /faˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [28]現在分詞fazendo過去分詞feito直説法現在façofazemos fazesfazeis fazfazem過去fizfizemos fizestefizestes fezfizeram未来fareifare…
percurso /pexˈkuxsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]経路,順路,コース,ルートpercurso de golfe|ゴルフコースpercurso da corrida|レースの経路.
surtir /suxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 結果を引き起こす,原因となるsurtir efeito|効果を発揮するTemi que essas medidas não surtissem qualquer efeito.|私はそ…
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
nascimento /nasiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 出生,誕生local de nascimento|出生地data de nascimento|生年月日certidão de nascimento|出生証明書registro de nascimen…
por /pux/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [前](por +定冠詞は次のように縮約する: por + o → pelo, por + os → pelos, por + a → pela, por + as → pelas)❶ …を通ってentrar p…
enfermagem /ẽfexˈmaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] enfermagens][女]看護;⸨集合的⸩看護師,看護職.
dilacerar /dʒilaseˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]引き裂く,引きちぎる.dilacerar-se[再]引き裂かれる.
fofocar /fofoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自][ブ]❶ 陰口をたたく,悪口を言う.❷ うわさ話をする,(他人の)秘密をばらすA mulher fofocava com a vizinhança.|…
macaquice /makaˈkisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]物まね,猿まね.fazer macaquicesおどける,からかう.
aeroespacial /aeroespasiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] aeroespaciais][形]⸨男女同形⸩航空宇宙の.
estrutural /istrutuˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] estruturais][形]⸨男女同形⸩構造上の,構造的な;構造主義のdesemprego estrutural|構造的失業reforma estrutural|構造改革antropologia e…
ensurdecer /ẽsuxdeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …の耳をつんざく,…の耳を聾するO barulho da máquina ensurdeceu os operários.|機械の騒音で工員たちは何も聞こ…
ferrugem /feˈxuɡẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] ferrugens][女]錆.
situado, da /situˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨estar [ficar] situado⸩…に位置した,所在するO prédio está situado entre o posto de gasolina e a banca de jornais.|その建…
bracejar /braseˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]腕のように左右に動かすOs galhos bracejavam.|枝が揺れていた.[自]腕を大げさに振る,派手にジェスチャーするEle bracejava para chamar a at…
saci /saˈsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]サシ(一本足で色が黒く,パイプをくわえた男の子の妖怪.サシ・ペレレ saci-pererê とも言う).
chapinhar /ʃapiˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 手で水をかけて(液体に浸した布などで)濡らすA mãe chapinhava o bebê com uma esponja.|母親は水を掛けながらスポン…
servir /sexˈvix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ 仕える,奉仕するservir um senhor|主人に仕えるservir a pátria|祖国に奉仕するservir a Cruz Vermelha|赤十字に奉仕す…
autodeterminação /awtodetexminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] autodeterminações][女]❶ 自主的決定.❷ 民族自決direito de autodeterminação|民族自決権.
malha /ˈmaʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (網,鎖,篩などの)目,編目.❷ ニット,ジャージ,セーター.❸ レオタード.❹ 網,ネットワークmalha ferrovi…
alternar /awtexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]交互に行うuma vida que alterna altos e baixos|浮き沈みを繰り返す人生.[自]交互にする,交代するalternar entre aplicativos|アプリを交互…
superlativo, va /supexlaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]【文法】最上級の.superlativo[男]【文法】最上級superlativo absoluto|絶対最上級superlativo relativo|相対最上級.
masculino, na /maskuˈlĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 男の,男性用の,雄のsexo masculino|男性voz masculina|男の声moda masculina|メンズファッションroupas masculinas|男性服.…
chifre /ʃiˈfri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男](動物の)角.batendo chifre押し合いへし合いしながら.botar [pôr] chifres em...(夫に対して)不貞を働く.procurar chifre em cabe…
turista /tuˈrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]観光客turistas brasileiros|ブラジル人観光客O Rio de Janeiro acolhe muitos turistas.|リオデジャネイロはたくさんの観光客を迎え入れる.
definir /defiˈnix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 定義する,規定するdefinir um termo|用語を定義するdefinir a área de impressão|印刷範囲を設定する.❷ 明確…
governamental /ɡovexnamẽˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] governamentais][形]⸨男女同形⸩政府のórgãos governamentais|政府機関.
histeria /isteˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]【医学】ヒステリーhisteria coletiva|集団ヒステリー.