ge・flis・sent•lich, [ɡəflísəntlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) (付)(副)故意の,わざと;((官)) 好意的なet4 geflissentlich überhören\…4を聞こえないふりをする.
He・mi•sphä・re, [hemisfέːrə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 半球die südliche 〈nördliche〉 Hemisphäre\南〈北〉半球.❷ 〔医〕 脳半球.
Wild•fang, [víltfaŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..fänge)❶ いたずらっ子,腕白,おてんば.❷ 捕らえられた野鳥.❸ (大型の獣を捕らえる)わな.
Pul・ver•fass, (旧..faß), [pύlfərfas]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es/..fässer) 火薬のたる.◆auf einem 〈dem〉 Pulverfass sitzen\非常に危険な状況にある.einem Pulverfass gleichen\一触即発の…
Puls
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [プルス] [男] (―es/―e) ([英] pulse)脈, 脈拍〔数〕; 〘電・通信〙パルス.den ~ fühlen⸨j3⸩ (人の)脈をとる; ⸨話⸩ (人の)意図を探る.
Lupe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) 虫眼鏡, ルーペ.mit der ~ suchen können⸨話⸩ ⸨j-et4⸩ (…は)簡単には見つからない.[scharf] unter die ~ nehmen⸨話⸩ じっく…
be・reit|le・gen, [bəráItleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4を)準備しておくj3 〈für j4〉 Papiere bereitlegen\…3〈4〉に書類を整えておく.
arg•wöh・nen, [árkvøːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((雅)) ((j-et4))(…4ではないかと)疑う,邪推するeine Falle argwöhnen\わなではないかと疑う.
nötigen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他] ⸨j4 zu et3⸩ (人に…を)強要する, 強く勧めるsich4 genötigt sehen|⸨+zu 不定詞句⸩ (…することを)余儀なくされる.
To・le・ranz, [toleránts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((単数で)) 寛容religiöse Toleranz\宗教上の寛容.❷ 〔医〕(薬品・毒物などに対する)耐性.❸ 〔工〕…
verstecken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フェアシュテッケン] (versteckte; versteckt) [他]([英] hide) ⸨et4 vor j3⸩ (人から…を)隠す; [再] ⸨sich4 vor j3⸩ (人から)隠れる.nicht z…
Sta・chel, [ʃtáxəl (シュ)タ(ヘる)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-n)❶ ((英)thorn)(植物の)とげ,(動物の)針die Stacheln der Rose\バラのとげder Stachel der Biene\ミツバチの針.❷ …
wem, [veːm ヴェー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((werの3格))1 ((疑問代名詞)) だれにWem soll ich das Buch geben?\だれにこの本を渡しましょうかWem gehört der Schuh?\これはだれのくつ…
ein|nehmen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインネーメン] (nahm ein; eingenommen) [他]❶ (金を)得る, 稼ぐ; (税金を)徴収する.❷ (薬を)服用する; ⸨雅⸩ (食事を)とる…
Zange
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ツァンゲ] [女] (―/―n) ペンチ, やっとこ, 釘抜き; (カニなどの)ハサミ.in der ~ haben⸨話⸩ (人を)がっちり押さえ込んでいる.in die ~ nehmen…
höchst, [høːçst ヘー(ヒスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] hochの最上級.2 [副] 極めて,はなはだIch war höchst erfreut 〈überrascht〉.\私はとてもうれしかった〈驚いた〉.
Ir・re2, [Írə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 誤り,まちがった方向.◆j4 in die Irre führen\…4をだます;惑わす.in die Irre gehen\道をまちがえる;思い違いをする.
Abfall
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アップファル] [男] (―[e]s/..fälle) くず, ごみ, 生ごみ, 廃棄物(radioaktiver ~ 放射性廃棄物); 離反; (地形の)傾斜; 減少, 低下, 衰…
Wasser=schlange
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]水ヘビ(水辺にすむヘビの総称).die Nördliche〈die Südliche〉 ~〘天〙海蛇(うみへび)〈水蛇〉座.
König
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ケーニヒ] [男] (―s/―e) ([女]Königin)❶ ([英] king)王, 国王.❷ 主君; 第一人者.❸ 〘トランプ・(チェス)〙キング.
An・halts•punkt, [ánhaltspυŋkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) よりどころ,根拠einen Anhaltspunkt für et4 〈zu et3〉 finden 〈geben・suchen〉\…4〈3〉のための手がかりを見つける〈…
er•rö・ten, [εrrǿːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (自) (s) ((雅)) 顔を赤らめる,ほほを紅潮させる【名詞的に】j4 zum Erröten bringen\…4を赤面させる.
..spra・chig, [..ʃpraxIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((数詞・形容詞などと)) …語を話す;…語を用いたdreisprachiges Wörterbuch\3か国語辞典fremdsprachige Bücher\外国語書籍.
To・ta・li・sa・tor, [totalizáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..zatóːrən])❶ (公営の)馬券発売所((短)Toto).❷ 〔気象〕 積算降水量計.
Tu・tor, [túːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [tutóːrən]; (女)-in -/-nen)❶ チューター(下級生に助言指導する人).❷ 〔法〕 後見人.
Armuts=zeugnis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中]ein ~ für j4 sein(人が)無能な証拠である.ein ~ aus|stellen⸨j3 〈sich3〉⸩ (人に〈自ら〉)無能ぶりを暴露する.
Im・pe・ra・tor, [Imperáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..ratóːrən]) 〔歴史〕 インペラートル(古代ローマの最高指令官・皇帝の称号)Imperator Rex\皇帝兼国王.
Nein
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―[s]/―[s]) 否定の返事, 拒否, 否定, 反対.~ sagen⸨zu et3⸩ (…に)いいえと答える, (…を)断る.nicht ~ sagen könnenいや〈ノー〉…
genug|tun*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自] ⸨j-et3⸩ (人の要求などを)満足させる, かなえる.nicht ~ können ⸨+zu 不定詞句⸩⸨sich3⸩ いくら(…)してもし足りない.
Bi・schof, [bÍʃɔf ビショ(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/Bischöfe)❶ 〔カトリック〕 司教;〔プロテスタント〕 主教;監督,(東方教会の)主教.❷ ビショップ酒(ダイダイの…
Re・gu・la・tor, [reɡuláːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..latóːrən] )❶ 調整〈規制〉するもの;調節〈調整〉するもの;〔工〕 レギュレーター.❷ (Pend…
Klap・per•storch, [klápərʃtɔrç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..störche) ((幼児))(赤ん坊を運んでくるとされる)コウノトリZur Nachbarfamilie ist der Klapperstorch gekommen.\隣の家に…
ver•frü・hen, [fεrfrýːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (再) (h) ((sich4))(予定・予想より)早く来る〈起こる〉【過去分詞で】et4 für verfrüht halten\…4を時期尚早と思う.
Bin・der, [bÍndər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((女)-in -/-nen)aa 花束を作る人;製本工;ほうき職人.ab ((オーストリア))(Böttcher)おけ〈たる〉製造職人.ɷ…
ent•blö・den, [εntblǿːd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (再) (h) ((sich4 nicht+zu不定詞句)) おくめんもなく(…)するsich4 nicht entblöden, Unwahres zu behaupten\ずうずうしくも…
Jah・res•zeit, [jáːrəstsaIt ヤーレ(ス)ツァィ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)season) 季節die vier Jahreszeiten\四季der Wechsel der Jahreszeiten\季節の移り変わりEs ist für die Jahreszeit zu …
dis•po・nie・ren, [dIsponíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge)1 (自) (h)❶ ((über j-et4))(…4を)自由に〈勝手に〉使う.❷ (あらかじめ)見込んでおく.2 (他) (h) ((et4))(……
Op・fer, [ɔ́pfər オ(プ)フぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ((英)sacrifice)(神への)いけにえ,供え物et4 als Opfer dar|bringen\いけにえとして…4を供える.❷ 犠牲;犠牲的行為…
gelten*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲルテン] (galt; gegolten)Ⅰ [他]❶ (…の)価値がある.❷ ⸨Es gilt+zu 不定詞句⸩ (…することが)大切である, 今こそ(…)し…
Schritt, [ʃrIt (シュ)リ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)step) 歩み,一歩große 〈kleine〉 Schritte machen\大また〈小また〉で歩くDie Schritte näherten si…
As・ses・sor, [asέsoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [asεsóːrən]; (女)-in -/-nen) 試補(上級公務員採用候補者:⇒Referendar;(略)Ass.).
Atom, [atóːm アトー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ ((英)atom) 〔理〕 原子.❷ 微量.◆sich4 in Atome auf|lösen\((話)) 消える.nicht ein Atom / kein Atom\ま…
Ope・ra・tor, [opəráːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..ratóːrən])❶ 〔理・数〕 作用素,演算子.❷ ((女)-in -/-nen) 〔コンピュータ〕 オペレーター.
Schmach, [ʃmaːx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 恥辱[eine] Schmach erleiden\辱めを受けるj3 [eine] Schmach an|tun 〈zu|fügen〉\…3を侮辱する.[◇schmähen]
Frost
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フロスト] [男] (―[e]s/Fröste)❶ ([英] frost)(氷点下の)寒気, 寒さ.❷ 霜; 凍傷.❸ 悪寒(おかん), 寒け.
ge・mein•sam, [ɡəmáInzaːm ゲマィ(ン)ザー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 共同の,共通の;共有のgemeinsame Wohnung\共同住宅gemeinsame Interessen\共通の利害gemeinsames Kommuniqué\共同声明grö…
Ei・mer, [áImər アィマぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) ((英)bucket) バケツ,おけ;(浚渫(しゅんせつ)機の)バケットein Eimer [voll] Wasser\バケツ1杯の水ein Eimer heißes Wasser…
Rohr, [roːr ローぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s (-es)/-e; (小)Röhrchen)❶aa ((ふつう単数で))(茎の長い植物:)アシ,ヨシ;ガマspanisches Rohr\籐(とう)〔のステッキ〕…
un.. (Un..), [υn.. ウ(ン)..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ ((形容詞と)) …でないunecht\ほんものでないunmöglich\不可能なunmenschlich\非人間的なunbewusst\無意識の.[注意] nicht..が…
ak・tiv, [aktíːf° ア(ク)ティー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (⇔passiv)aa (-er/-st) ((英)active) 能動的な,積極的なaktives Wahlrecht\〔法律〕 選挙権ein aktiver Wortschatz\〔言語〕(…