Pikkolo
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [男] (―s/―s) (飲食店の)給仕見習い.❷ [中] [男] (―s/―s) 〘楽〙ピッコロ; ピッコロコルネット.❸ [女] (―/―[s]) ⸨話⸩ シャ…
platt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [プラット] [形]([英] flat)平らな, 偏平な, 平たい; 平凡な, 平板な, つまらない; 明白な, まったくの, 自明の.~ sein⸨話⸩ ⸨über j-et4⸩ …
Dra・chen, [dráxən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 凧(たこ)einen Drachen steigen lassen\凧を上げる.❷ ((話)) がみがみ女.❸ ドラゴン級ヨット.❹ ハン…
Abschnitt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アップシュニット] [男] (―[e]s/―e) (文章の)段落, パラグラフ, 節; (法令の)章, (条文の)節([略]Abschn.); 部分; 区域, 地区; 区間; 〔一…
schmettern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他]([英] smash)(…を…へ)激しくたたき〈投げ〉つける; 〘球技〙(ボールを)スマッシュする; [自](トランペットなどが)高らかに響き渡る〈鳴…
Zweier
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) ⸨話⸩ 2ペニヒ硬貨; 〘ボート〙ダブルスカル; ⸨スイス⸩ 2デシリットル; ⸨方⸩ 2という数〈数字〉; (さいころの)2の目; (成績評価の…
Ab•schuss, (旧..schuß), [ápʃυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/..schüsse)❶ ((ふつう単数で))(弾丸・ロケットなどの)発射.❷ 撃破〈撃墜〉〔数〕;(狩猟期間中に認められた)捕…
Mat・rat・ze, [matrátsə マ(ト)ラツ(エ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)mattress) マットレス,敷布団.◆an der Matratze horchen / die Matratze belauschen\ベッドで眠っている.
Zange
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ツァンゲ] [女] (―/―n) ペンチ, やっとこ, 釘抜き; (カニなどの)ハサミ.in der ~ haben⸨話⸩ (人を)がっちり押さえ込んでいる.in die ~ nehmen…
vor|=geben*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [他](…であると)偽る; うその主張をする; (エプロンなどを)前につけさせる; 〘スポーツ〙 ⸨j3 et4⸩ (人に…を)ハンディキャップとして与える; …
Di・a・mant, [diamánt ディアマ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-en/-en) ダイヤモンド,金剛石ein Diamant von 3 Karat\3カラットのダイヤschwarze Diamanten\石炭.2 [女] (-/ ) 〔印刷〕 ダイヤモンド…
Ku・lis・se, [kulísə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa 書き割り(舞台背景の大道具,パネル),セットhinter den Kulissen\舞台裏で;陰で;ひそかに.ab 背景,周りを取り巻くも…
um|stel・len1, [ύmʃtεlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)置き換える,(…4の位置を)変える;〔スポーツ〕(チーム4のメンバーの)ポジションを替える.❷…
schmieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [自]なぐり書きする; (ペン・インクなどが)汚れ〈染み〉を作る; にじむ.❷ [他]([英] smear)(…に)油を差す; 塗る, 塗りつける;…
Schie・ne, [ʃíːnə シーネ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶aa ((英)rail)(鉄道の)レール,軌条Schienen legen\レールを敷設するDer letzte Wagen des Zuges ist aus den Schienen gespr…
Einheit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アインハイト] [女] (―/―en)❶ ([英] unity)統一〔体〕; 一致; まとまり, 一体.❷ ([英] unit)ユニット, 単位([略]E); 〘軍〙部…
An•zei・ger, [án-tsaIɡər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ 表示器,インジケーターStromanzeiger\電流計.❷ (新聞や雑誌の名前に用いて)…紙,…誌Neustädter Anzeiger\…
Sei・ten•hieb, [..hiːp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ 〔フェンシング〕(決まり手としての)横面(よこめん),サイドカット.❷ あてこすりj3 einen Seitenhieb versetzen…
Wa・gen, [váːɡən ヴァーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-(南部・オーストリア-s/Wägen [vέːɡən]); (小)Wägelchen, Wägelein)単数複数1格der…
An•schlag, [ánʃlaːk° ア(ンシュ)らー(ク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..schläge)❶ 張り紙,掲示einen Anschlag machen\掲示をする.❷ ((単数で)) 打つこと,打つ音der gleichmä…
Wäsche
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴェッシェ] [女] (―/―n) 洗濯物; 下着; 洗濯; 洗浄; 〘坑〙選〈洗〉鉱場.an die ~ gehen〈wollen〉⸨話⸩ ⸨j3⸩ (人に)つかみかかる〈つかみかかろ…
zwi・cken, [tsvíkən (ツ)ヴィケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:zwickte/ gezwickt)1 (他) (自) (h)❶ ((j4〈3〉 in et4))(…4〈3〉の …4を)つねる,つまむ;挾むj4〈3〉 in die Backe zwicken\……
Pi・lot, [pilóːt ピろー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-en/-en)❶ ((女)-in) 〔航空〕 パイロット,操縦士;レーサー,レーシングドライバー;〔海〕 水先案内人.❷ 〔魚〕 ブリモドキ…
Rampe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) 傾斜路; 車寄せのスロープ; (高速道路の)ランプ; (貨物の)積み降ろし場; (ロケットの)発射台; 〘劇〙舞台の前縁, エプロンステー…
Rie・sen.., [ríːzən..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((基礎語もアクセントをもつ)) ((名詞と)) ((話))❶ 巨人の…,巨大な…,ばく大な…Riesenstadt\マンモス都市Riesendefizit\大赤字.❷ …
Lack, [lak]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/種類-e)❶ ワニス,ラッカー,エナメル;漆Der Lack blättert [ab].\塗装がはげる.❷ マニキュア.❸ 〔植…
när・risch, [nέrIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st)aa ばかげた;風変わりなein närrischer Kauz\変な〈おかしな〉やつ.ab ((話)) 気違いじみた,ものすごいnär…
An•hän・ger, [ánhεŋər ア(ン)ヘ(ン)が(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in -/-nen)❶ ((英)supporter) 信奉者,支持者;ファンbegeisterte Anhänger einer Fußballmannschaft\ある…
he・raus|fah・ren*, [..faːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (127)1 (自) (s)❶ ((aus et3))(車で〈車が〉 …3から)出てくる.❷ ((aus et3))(ベッドなど3から)飛び出す.❸ ((aus j3…
Ge・ne・ra・ti・on, [ɡenəratsióːn ゲネラツィオー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ ((英)generation)(人間の)世代,ジェネレーションdie junge Generation\若い世代〔の人々〕die Generation unserer Eltern…
Kabinett
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [カビネット] [中] (―s/―e)❶ ([英] cabinett)内閣, 全閣僚.❷ (宮殿などの)小部屋; (博物館などの)小展示室.❸ (美術品な…
Streif•licht, [ʃtráIflIçt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-er)(さっとかすめる)一筋の光,スポットein paar Streiflichter auf et4 werfen 〈fallen lassen〉\…4にちらりと目を向ける.
Mi・ne, [míːnə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ 〔軍事〕 地雷,機雷,空雷auf eine Mine treten\地雷を踏む.❷ (鉛筆の)芯(しん);(シャープペンシル・ボールペン…
auf|ziehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオフツィーエン] (zog auf; aufgezogen)❶ [他](旗・帆などを)引き上げる; (カーテン・引き戸などを)開ける; (瓶のコルクを)抜く; (…
Narr
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ナル] [男] (―en/―en) ([小]Närrchen;[女]Närrin)([英] fool) ⸨雅⸩ 愚か者, ばか; 道化師〈役〉; カーニバルの参加者.einen ~e…
Kon・trol・le, [kɔntrɔ́lə コ(ント)ロれ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ ((英)control) 検査,チェック;監視,管理(▲言い換え:⇒kontrollieren)polizeiliche Kontrolle\警察の取り締まりdie Kontro…
Dichtung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ディヒトゥング] [女] (―/―en)❶ 文芸作品; (ジャンルとしての)文芸, 文学.❷ ⸨話⸩ 作り話; フィクション.❸ 密閉, 漏れ止め; …
Trak・tat, [traktáːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] [中] (-[e]s/-e; (小)Traktätchen [..tέːtçən]-s/-)❶ ((古)) 論文.❷ 小册子,パンフレット…
Rei・fen, [ráIfən ラィフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)tire)(車の)タイヤden Reifen wechseln\タイヤを交換するDer Reifen ist geplatzt.\タイヤがパンクした.❷ 輪…
su・per.. (Su・per..), [zúːpər..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((話))❶ ((形容詞と)) 非常に…,極度に…,超…supermodern\超近代的なsuperklug\極めて利口な.❷ ((名詞と)) 抜群の…;特上…,特大の…
auf|laufen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [自](s) ⸨auf et4⸩ (船が…に)乗り上げる, 座礁する; ⸨auf j-et4⸩ (走って…に)突き当たる, 追突する; 〘サッカー〙タックルする; 大きくなる, 増…
stül・pen, [ʃtÝlpən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h)❶ ((et4))(…4を)折り返す;(ポケットなど4を)裏返す.❷ ((et4 auf 〈über〉 et4))(…4を…4に)かぶせる…
Mek・ka, [mέka]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ ((地名)) メッカ(サウジアラビアの都市.マホメットの生地でイスラム教の聖地).❷ (-s/-s) メッカ(あこがれの地)Wien ist d…
Pott, [pɔt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Pötte [pœ́tə] ) ((北部))❶aa つぼ,深鍋,ポット.ab おまる.❷ 船;汽船.◆zu Pott [e] k…
Por・zel・lan, [pɔrtsεláːn ポ(ル)ツェらー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-e)❶ 〔陶〕磁器;((単数で))〔陶〕磁器の食器セット.❷ ((ふつう複数で))〔陶〕磁器工芸品.▲「陶器」はKeramik◆Porzellan …
nie・der|las・sen*, [níːdərlasən ニーダ(あ)らセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (168:ließ [liːs]...nieder/niedergelassen)1 (他) (h) ((et4))(旗・カーテンなど4を)降ろす.2 (再) (h)❶ ((sich4+…
Pe・ter, [péːtər]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((男名)) ペーター.2 [男] (-s/-) ((軽蔑)) 男,野郎ein dummer Peter\ばかなやつ.◆dem Peter nehmen und dem Paul geben\((話)) 借金して別の…
Flie・ger, [flíːɡər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in -/-nen)❶ 飛行士,パイロット.❷ 航空兵.❸ 飛ぶ動物.❹ ((話)) 飛行機.❺ (競輪の)短距…
Chip, [tʃIp]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s)❶ (ルーレットなどで現金の代わりに用いる)かけ碑(はい),チップ.❷ ((ふつう複数で)) 〔料理〕 ポテトチップス.'…
Rettung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [レットゥング] [女] (―/―en) ([英] rescue)救助, 救出; ⸨オーストリア⸩ 救助隊, 救急車j3 ~ bringen|人を救出する.j2 letzte ~ sein⸨話⸩ (人…