suspirar /suspiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ ため息をつくsuspirar de amor|愛のため息をつく.❷ ささやく,ささやくような音を出すAs folhas suspiravam.|葉がかさかさと…
acha /ˈaʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]まき.
principado /prĩsiˈpadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大公の位.❷ 公国Principado de Mônaco|モナコ公国.
espessura /ispeˈsura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 厚さ,厚みter 10cm de espessura|10センチの厚さがあるde 1cm de espessura|厚さが1センチのQual é a espessura de uma folh…
profissional /profisioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] profissionais][形]⸨男女同形⸩❶ 職業の,職業上のensino profissional|職業教育escola profissional|専門学校formaçã…
ingerir /ĩʒeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他](食べ物や薬を)摂取するingerir alimentos|食物を摂取するingerir-se[再]…に不当に口をはさむ,介入する[+ em].
avisado, da /aviˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 知らせを受けたO paciente foi avisado dos riscos envolvidos na cirurgia.|患者は手術におけるリスクを知らされた.❷ 慎重な…
poeira /poˈejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ほこり,ちりcapa de poeira|ダストカバーpoeira cósmica|宇宙塵sacudir a poeira|ちりを払う.deixar a poeira baixar騒ぎが収まるの…
pavilhão /paviˈʎɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 小屋;テント,バラック.❷ 別棟,別館,分館pavilhão de isolamento|隔離病棟.❸ パビリオン,仮設展示場pavil…
e 2 /i/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [接]❶ ⸨並列⸩…と…,そして(⇔ou)eu e você|私とあなたum lápis e uma borracha|鉛筆1本と消しゴム1個Tenho um irmão…
germânico, ca /ʒexˈmɐ̃niku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ゲルマン人の;ドイツのlínguas germânicas|ゲルマン諸語.germânico[男]ゲルマン語派.
capacitado, da /kapasiˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]…の資格がある,…の準備ができたO estagiário está capacitado para trabalhos simples.|その研修生は簡単な仕事の能力を身につ…
bacharelato /baʃareˈlatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]=bacharelado
folião, liona /foliˈɐ̃w̃, liˈõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] foliões][形]浮かれ騒ぐ,ひょうきんな.[名]❶ 道化師,ひょうきん者.❷ お祭り好きの人.❸ [ブ]カーニバルで…
tosse /ˈtɔsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]咳estar com tosse|咳が出るacesso de tosse|咳の発作tosse comprida|百日咳.tosse de cachorro空咳.ver o que é bom para tosse思…
algemar /awʒeˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に手錠をかける;束縛する.
cabra-macho /ˌkabraˈmaʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cabras-machos][男][ブ]勇敢な男.
glória /ˈɡlɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 栄光,栄誉,名声dias de glória|栄光の日々Ele estava cheio de glória.|彼は栄誉に満ちていたglória naciona…
bailar /bajˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 踊る,舞う.❷ 揺れる,震動するAs folhas bailam ao vento.|葉が風に揺られて舞う.[他]踊るbailar tango|タンゴを踊る.
vertigem /vexˈtʃiɡẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] vertigens][女]❶ めまいsentir vertigem|めまいを感じるdar vertigem a alguém|…にめまいを起こさせる.❷ 眩惑,惑…
abandonar /abɐ̃doˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 捨てる,見捨てる,放棄するabandonar um cachorro|犬を捨てるabandonar uma criança|子供を捨てるabandonar um ideal|理想…
jogo /ˈʒoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遊び,ゲームjogo de cartas|トランプ遊びjogo de palavras|言葉遊びjogo de salão|室内ゲームjogo eletrônico|テレ…
bacharelar /baʃareˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…に…の学士号を授与する[+ em].[自]おしゃべりをする.bacharelar-se[再]…の学士号を得る[+ em]Ele bacharelou-se em direito.|彼は法学…
machão /maˈʃɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] machões][形]❶ 勇敢な.❷ 男らしさを誇示する,男尊女卑の.machão[男]❶ 大柄で勇敢な人,男らしさを誇…
duplo, pla 2 /ˈduplu, pla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]二倍の,二重のCD duplo|2枚組のCDduplo sentido|二重の意味dupla nacionalidade|二重国籍vida dupla|二重生活duplo[男]二倍,二重.
colocar /koloˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ 置く,配置するcolocar os pratos na mesa|お皿を食卓に並べるEla colocou a criança em seu colo.|彼女は子供をひざの上…
deslizar /dezliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 滑る,滑るように流れるAs águas do riacho deslizavam placidamente.|小川の水はゆっくりと流れていたdeslizar no gelo|氷の…
tirar /tʃiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 取り出す,引き出すEle tirou a carteira do bolso.|彼はポケットから財布を取り出したtirar lições dos erros|失敗か…
forno /ˈfoxnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ オーブン,天火acender um forno|オーブンに火を入れるum bolo assado no forno|オーブンで焼いたケーキforno de micro-ondas|電子…
coadunar /koaduˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 合体させるcoadunar as sugestões|さまざまな提案を一つにまとめる.❷ 調和させる,一致させるOs participantes da reu…
facilitar /fasiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 容易にするO e-mail facilitou a comunicação internacional.|電子メールは国際的コミュニケーションを容易にした.…
espelhar /ispeˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 反射する,映すO lago espelha o céu.|湖が空を映している.❷ 反映するO cinema espelha a sociedade.|映画は社会を映…
fogo /ˈfoɡu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 火,炎fazer fogo|火をおこすpegar fogo|火がつくbotar [pôr] fogo em...|…に火をつけるapagar o fogo|火を消すO fogo apag…
canto 2 /ˈkɐ̃tu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 隅,端(⇔esquina);縁([注] canto は内側から見た「隅」を指すのに対し, esquina は外側から見た「角」を指す)num canto do quarto…
universidade /univexsiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](総合)大学universidade nacional|国立大学universidade privada|私立大学Universidade de Lisboa|リスボン大学Universidade Sofia|上智大…
gergelim /ʒerʒeˈlĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] gergelins][男]【植物】ゴマ(の実).
lavagem /laˈvaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] lavagens][女]❶ 洗うこと,洗濯;ロンダリングlavagem a seco|ドライクリーニングlavagem de carro|洗車lavagem de dinheiro|マネ…
acender /asẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] acendido/aceso⸩[他]❶ …に火をつける(⇔apagar)acender uma vela|ろうそくに火をつけるacender um fósforo|マッチを擦…
bolacha /boˈlaʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ビスケットの一種,クッキー,クラッカー.❷ 平手打ち.❸ コースター.
cachorro-quente /kaˌʃoxuˈkẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] cachorros-quentes][男]ホットドッグ.
desproteger /desproteˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 無防備状態にする,保護しない.❷ 【情報】…のプロテクトを外すdesproteger um arquivo|ファイルのプロテクトを外す.desprote…
machucado, da /maʃuˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]けがをした,傷のある.machucado[男]切り傷.
despacho /desˈpaʃu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 処理,決裁.❷ 辞令,外交文書.❸ (公職の)任命.❹ 通関手続き.fazer um despacho奉納する,お供え物をする.
empoleirar /ẽpolejˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (止まり木に)止まらせるJoão empoleirou o papagaio.|ジョアンはオウムを止まり木に止まらせた.❷ 高い所に止まらせ…
abster /abisˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [37][他]⸨abster alguém de +[不定詞]⸩…が…することを妨げる,禁じるEle me absteve de entrar na loja.|彼は私が店に入るのを妨げた.abst…
carimbo /kaˈrĩbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ スタンプ,印章carimbo de borracha|ゴムのスタンプcarimbo numerador|ナンバリングスタンプcarimbo datador|日付スタンプ.❷…
aeroporto /aeroˈpoxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]空港aeroporto internacional|国際線空港aeroporto doméstico|国内線空港ir ao aeroporto|空港に行くPreciso buscar os meus amigos n…
tolher /toˈʎex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 妨げる,困難にする,動かなくするO nevoeiro me tolhia de enxergar ao longe.|私は霧で遠くまで見ることができなかったA modé…
machucar /maʃuˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ …に痛みを与えるEste sapato está machucando meus pés.|この靴は足が痛い.❷ …をけがするmachucar o bra…
defender /defẽˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を…から守る,防衛する[+ contra/de]defender o gol|ゴールを守るEle tentou defender a namorada até o fim.|彼は最後ま…