格式
- 小学館 和西辞典
- ceremonia f., formalidades fpl.格式のある家|familia f. de rancio abolengo格式を重んじる|respetar las formalidades, ser formalista格式ばっ…
しんかん 森閑・深閑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇森閑とした 森閑とした しんかんとした quieto e silenzioso, tranquillo ¶あたりは森閑としていた.|Intorno regnava un profondo sile̱n…
Non-Proliferation Treaty
- 英和 用語・用例辞典
- 核拡散防止条約 核不拡散条約 NPT (⇒signatory)Non-Proliferation Treatyの用例Nuclear programs in Iran and North Korea has exploited loopholes …
positive appraisal
- 英和 用語・用例辞典
- 好ましい評価positive appraisalの用例Bush gave a positive appraisal of Japan’s economic recovery.ブッシュ米大統領は、日本の景気回復について…
de・sign /dizáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)…の意匠を考案する…の図案を描く,…をデザインする,〈絵画などの〉下絵を描く;(自)意匠を描く,(作品などの)構図をとる≪for≫;(職業…
上級
- 小学館 和西辞典
- 上級のsuperior, de rango superior上級公務員funcionario[ria] mf. de rango superior上級公務員試験oposiciones fpl. al cuerpo superior de funci…
sṓgu1[óo], そうぐ, 装具
- 現代日葡辞典
- Os apetrechos 「de alpinismo」;os arreios 「do cavalo」;o equipamento 「para a neve」.
手荷物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- bagage à main [男]手荷物を一時預かり所に預ける|déposer ses bagages à la consigne手荷物預かり所からスーツケースを引き…
しめきる【締め切る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔申し込みなどを〕close10日に応募を締め切るThe deadline for applications is the 10th.❷〔戸などを〕close (up); shut (up)戸をぴったりと締め…
nyū́yṓ[uú], にゅうよう, 入用
- 現代日葡辞典
- O precisar [ser necessário].~ no [na] shina|入用の[な]品∥Os artigos necessários.[S/同]Hitsúyṓ(+);ir…
こくがく 国学
- 小学館 和伊中辞典 2版
- studi(男)[複]nazionali;stu̱dio(男) filolo̱gico dei testi cla̱ssici con lo scopo di individuare e valoriẓẓare quella…
via online accounts
- 英和 用語・用例辞典
- ネット口座経由でvia online accountsの用例Some major banks lower their commission rates of foreign currency deposits if depositors make tran…
ポール シニャック Paul Signac
- 20世紀西洋人名事典
- 1863.11.11 - 1935.8.15 フランスの画家。 元・アンデパンダン協会会長。 パリ生まれ。 エミール・バンのアトリエで学び、モネやギヨーマンの影響…
あいやど【相宿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- たまたま外国人観光団と相宿になったI happened to stay at the same hotel [inn] as a group of foreign tourists.
de・o vo・len・te, [dé.o ƀo.lén.te;đé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕神意にかなえば,事情が許せば(=si Dios quiere).
卑怯
- 小学館 和西辞典
- cobardía f.卑怯なcobarde卑怯なまねをする|jugar sucio, usar trucos sucios卑怯者cobarde com.
ぼうれい【亡霊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔死者の霊魂〕the spirit [soul] of a deceased [dead] person, a departed soul;〔幽霊〕a ghost, an apparitionあの部屋には亡霊が出るという話…
小黄脚扁姫蜂 (コキアシヒラタヒメバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Apechthis sapporensis動物。ヒメバチ科の昆虫
insaporire
- 伊和中辞典 2版
- [他][io insaporisco]味を付ける, 風味を添える, 味をよくする ~ la minestra col pepe|こしょうでミネストラに風味を付ける. -irsi insaporirs…
machí-kánérú, まちかねる, 待ち兼ねる
- 現代日葡辞典
- (<mátsu2+…) Esperar ansiosamente [Não poder esperar mais].Chōshū wa kare ga arawareru no o machikanete ita…
**se・ña, [sé.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘主に複数で〙 身ぶり,ジェスチャー,サイン.hablar por señas|身ぶり手ぶりで[手話を使って]話す.Me hizo señas para q…
すいきょう 酔狂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (風変わり)biẓẓarria(女),eccentricità(女);(気まぐれ)capri̱ccio(男)[複-ci] ◇酔狂な 酔狂な すいきょうな biẓẓarro, ecce̱ntri…
せんしょくたい 染色体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘生〙cromosoma(男)[複-i] ¶X[Y]染色体|cromosoma X [Y] ¶性染色体|cromosoma sessuale ◎染色体異常 染色体異常 せんしょくたいいじょう a…
からくさもよう【唐草模様】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an arabesque design
**in・dig・no, na, [in.díǥ.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨de... …に⸩ 値しない,ふさわしくない.una conducta indigna de una persona culta|教養ある人とは思えぬ行為.una persona indigna de con…
遠ざかる
- 小学館 和西辞典
- alejarse, quedar lejos船が遠ざかる|El barco se aleja.学問から遠ざかる|distanciarse de los estudios
tahṓmen[óo], たほうめん, 多方面
- 現代日葡辞典
- As diversas áreas;os vários campos.~ ni katsuyaku suru|多方面に活躍する∥Trabalhar em ~.
てまね【手真▲似】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a gesture;《文》 gesticulation手まね(を)する gesticulate; make gestures手まねで話すcommunicate with [by means of] signs [gestures]/talk…
Josaphat
- 改訂新版 世界大百科事典
いばる 威張る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (高慢である)e̱ssere altero [altezzoso/arrogante];(自慢する)vantarsi,dire millanterie;(横柄に振る舞う)e̱ssere preṣuntuoso …
I/O
- パソコンで困ったときに開く本
- インプット(入力)とアウトプット(出力)のことで、日本語では「入出力」と表記します。BIOSの「IO」も、このI/Oのことです。 ⇨BIOS
start of official campaigning for the upper house election
- 英和 用語・用例辞典
- 参院選の告示 参院選の正式選挙運動のスタート[開始]start of official campaigning for the upper house electionの用例The DPJ’s top echelon desi…
yochókin, よちょきん, 預貯金
- 現代日葡辞典
- Os depósitos e poupanças (bancários).
かたくるしい 堅苦しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (形式張る)troppo formale, cerimonioso, compassato;(ぎごちない)ri̱gido, teso;(丁寧すぎる)troppo gentile, troppo corteṣe ¶堅苦しい話…
なに 何
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【特定できない物事】che cosa, come, quale ¶何が悲しいの.|Perché sei triste? ¶何から始めましょうか.|Da che cosa [Da dove] cominciamo? …
íkutsu, いくつ, 幾つ
- 現代日葡辞典
- (⇒íkura1)1 [何個] Quantos (Número).Mō ~ hitsuyō desu ka|もう幾つ必要ですか∥~ mais necessita [são ne…
じはく 自白
- 小学館 和伊中辞典 2版
- confessione(女) ◇自白する 自白する じはくする confessare ¶自白させる|far confessare qlcu./strappare una confessione a qlcu. ¶自白を強要…
縁結び
- 小学館 和西辞典
- 縁結びの神|dios m. que ayuda a encontrar el amor
ossigenato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]酸素で処理された, 酸素を添加した acqua ossigenata|過酸化水素水, オキシドール composti ossigenati|酸素化合物 bionda ossigenata…
expulsion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)追放 除名 免職 排除 排斥 放校 放逐 駆逐expulsionの関連語句expulsion order退去命令 国外退去命令France’s expulsion of Romaフランスのロマ…
insatisfatório, ria /ĩsatʃisfaˈtɔriu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]満足できない,不満なresultados insatisfatórios|不満足な結果.
かんしょう 鑑賞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apprezzamento(男),ammirazione(女) ◇鑑賞する 鑑賞する かんしょうする apprezzare, ammirare ¶美術館で名画を鑑賞する|ammirare i capolavori d…
百害
- 小学館 和西辞典
- mucho daño m.百害あって一利なしそれは百害あって一利なしだ|Esto causa muchos ⌈daños [perjuicios] sin traer ninguna ven…
a・li・sios, [a.lí.sjos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 〖気象〗 貿易風(=vientos ~).alisios boreales [australes]|北[南]半球の貿易風.
栄光
- 小学館 和西辞典
- gloria f.栄光のglorioso[sa]
食品
- 小学館 和西辞典
- comestibles mpl., (製品) productos mpl. ⌈alimenticios [alimentarios]食品のalimentario[ria], alimenticio[cia]食品売り場secció…
よむ 読む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【書かれた文字・文を声に出して】le̱ggere ad alta voce;(朗読する)recitare ¶あまり大きな声で読まないでくれ.|Non le̱ggere a…
cosplay
- 英和 用語・用例辞典
- (名)コスプレ (costume playの略。マンガやアニメなどの登場人物の衣装をまねて変装すること)cosplayの用例Three “kawaii (cute) ambassadors” assig…
specially designated secret intelligence protection law
- 英和 用語・用例辞典
- 特定秘密情報保護法specially designated secret intelligence protection lawの用例The general public will not be subject to the specially desi…
préciosité【preciosite】
- 改訂新版 世界大百科事典