célibataire /selibatεːr セリバテール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 独身の．mère célibataire｜シングルマザーrester célibataire｜独身のままでいる．━[名] 独身者．en célibataire夫［妻］とは離れて，別に．
orchestrer /ɔrkεstre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔音楽作品〕を管弦楽用に編曲する．➋ 〔活動〕を大々的に組織する．orchestrer une campagne publicitaire｜宣伝キャンペーンを鳴り物入り…
piler1 /pile/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を砕く；すりつぶす，粉にする；ねり粉にする．➋ ⸨話⸩ …をめった打ちにする；完全に打ち負かす．Notre équipe s'est fait piler.｜我がチー…
œstrogène /εstrɔʒεn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖生理学〗 （雌に）発情を促す，発情を起こさせる．les hormones œstrogènes｜発情ホルモン（エストロン，エストラジオールなど）．━[男] エス…
stakhanoviste
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]スタハーノフ運動の．━[名]スタハーノフ運動参加者．
daguerréotype
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]銀板写真機．
typographique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]活版印刷の；印刷上の．
supposé, e /sypoze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 想定された；仮定された．le nombre supposé des victimes｜推定犠牲者数l'auteur supposé du vol｜窃盗犯と目される人物La pression est suppo…
se repentir /sər(ə)pɑ̃tiːr スルパンティール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 19 [代動]過去分詞repenti現在分詞se repentant直説法現在je me repensnous nous repentonstu te repensvous vous repentezil se repentils se repen…
averti, e /avεrti/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 熟知した；経験豊かな，老練な．un critique averti｜老練な批評家C'est un film pour un public averti.｜これは通向きの映画だ．averti de qc…
marié, e /marje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 結婚している，既婚の（⇔célibataire）．Ils sont mariés depuis six ans.｜彼らは結婚して6年になるElle est mariée à Jean.｜彼女はジャンと…
mignon, onne /miɲɔ̃, ɔn ミニョン，ミニョヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ （小さくて）かわいらしい；すてきな．⇒BEAU.C'est une mignonne petite fille.｜彼女はかわいい女の子だC'est mignon chez vous.｜すてきなお…
éloigné, e /elwaɲe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 遠い，離れた．village éloigné｜へんぴな村Ce quartier est éloigné du centre de la ville.｜この地区は町の中心から遠い．être éloigné de …
qui1 /ki キ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨関係⸩ ⸨不変⸩➊ ⸨関係詞節の主語として，先行詞は人または物⸩ …するところの．Connaissez-vous l'homme qui parle avec elle?｜彼女と話してい…
tracas /traka/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （日常的な）気苦労，煩わしさ．tracas domestiques｜家事の気苦労［煩わしさ］se donner bien du tracas｜気苦労する．
C.F.A.O.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]((略))Conception et fabrication assistées par ordinateur コンピュータ援用設計製造．
gangster
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [ɡɑ̃ɡstεːr] [男]((米))ギャングの一員；悪党；悪徳商人．
sociable /sɔsjabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 社交的な，愛想のよい．➋ 社会［集団］生活を営む；群生する．L'homme est un animal sociable.｜人間は社会的動物である．
expéditeur, trice /εkspeditœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 発送する，配送する．bureau expéditeur｜集配郵便局．━[名] （手紙，荷物などの）差し出し人，発送人（⇔destinataire）．
grêle2 /ɡrεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ひょろ長い，か細い．jambes grêles｜か細い足．➋ 甲高くて弱い．voix grêle｜か細い声．━[男] 小腸（＝intestin grêle）．
inappréciable /inapresjabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨ときに名詞の前で⸩ 計り知れない，非常に貴重な．d'inappréciables avantages （＝inestimable）｜計り知れない利点．
interrogeable /ε̃terɔʒabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 問い合わせに対応する．répondeur téléphonique interrogeable à distance｜出先から録音内容が聞ける留守番電話．
paresser /parese/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] 怠ける；のんびり過ごす．Il reste à paresser toute la journée chez lui.｜彼は1日中家でぶらぶらしている．
personnifié, e /pεrsɔnifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 擬人化された，具現［体現］された．Maurice, c'est l'honnêteté personnifiée.｜モーリスは誠実を絵に描(か)いたような人だ．
pigeon /piʒɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 鳩(はと)．pigeon domestique｜土鳩pigeon voyageur｜伝書鳩．➋ 〖料理〗 鳩肉．➌ ⸨話⸩ だまされやすい人，とんま．
dictature /diktatyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 独裁．dictature militaire｜軍部独裁C'est de la dictature!｜それは横暴だよ．➋ 〖古代ローマ〗 独裁官職．
commercialiser /kɔmεrsjalize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …を商品化する，販売する．Ce produit n'est pas encore commercialisé.｜この製品はまだ市販されていない．
consistant, ante /kɔ̃sistɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 粘りけのある，濃い；堅い．sauce consistante （＝épais）｜とろみのあるソース．➋ 〔食事が〕質量ともに充実した．➌ 根拠のある；確実な．
décéder /desede/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [自動] ⸨助動詞は être⸩ ⸨公式用語で⸩ 死亡する，逝去(せいきよ)する．Il est décédé il y a dix ans.｜氏は10年前に死亡した．
bienvenu, e /bjε̃vny/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨文章⸩➊ 〔物が〕いい時に来た，時宜にかなった．C'est une remarque bienvenue.｜当を得た指摘だ．➋ 〔人が〕歓迎［歓待］される．Il est bien…
beaucoup
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [副]❶ たくさん，大いに，たいへん．❷ ((名詞的))たくさんの人；多くの物［事柄］．❸ ((比較級，trop の前で))ずっと，はるか…
se /s(ə) ス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代] ⸨人称⸩ （代名動詞の再帰代名詞3人称単数・複数形．母音または無音の h の前では s'となる．複合時制における過去分詞は12では主語の性数と一致…
taille /tɑːj タイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 切ること，カット；裁断（法）．taille des pierres｜石材の切り出しpierre de taille｜切り石taille d'un diamant｜ダイヤモンドのカットtail…
naître /nεtr ネトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 過去分詞né現在分詞naissant直説法現在je naisnous naissonstu naisvous naissezil naîtils naissent複合過去je suis né(e)半過去je naissais単純未…
connecter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]つなぐ；接続する．système connecté｜オンラインシステム．━se ～ [代動]ネットワークに接続する，ログインする．
B.P.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((略))❶ [女]boîte postale 私書箱．❷ [男]brevet professionnel 職業教育修了証書．
psy /psi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]，[形] （psychologue, psychiatre, psychanalyste の略）心理学者（の）；精神病学者（の）；精神分析学者（の）．
scinder /sε̃de/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔集合体〕を分割する，細分する．se scinder[代動] 分裂する．Le parti s'est scindé en deux.｜党は2つに分裂した．
sucrier, ère /sykrije, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 砂糖を作る；砂糖の採れる．l'industrie sucrière｜製糖工業．━[名] 製糖業者；製糖工．sucrier[男] 砂糖入れ，砂糖壺(つぼ)．
APEL
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((略))(Société des) autoroutes Paris‐Est‐Lorraine パリ‐東部‐ロレーヌ高速道路（会社）．
monarchie /mɔnarʃi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 君主制；王政．monarchie constitutionnelle｜立憲君主制monarchie absolue｜絶対君主制［王政］．➋ 君主国；王国．
occlusion /ɔklyzjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖音声〗 閉鎖．➋ 〖気象〗 （前線の）閉塞(へいそく)．➌ 〖医学〗 occlusion intestinale 腸閉塞．➍ 〖歯科〗 咬合(こうごう)．
antimondialiste /ɑ̃timɔ̃djalist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 反グローバリゼーション主義の．mouvement antimondialiste｜反グローバリゼーション主義運動．━[名] 反グローバリゼーション主義者．
artisanal, ale /artizanal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 職人の；手仕事の，手作りの（⇔industriel）．pain artisanal｜職人が作ったパン．➋ 機械化［自動化］されていない，初歩的な手段による．
inexistant, ante /inεɡzistɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨文章⸩ 存在［実在］しない．➋ ⸨話⸩ 価値のない，無意味な．Les résultats ont été inexistants.｜成果はほとんどなかった．
botté, e /bɔte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 長靴を履いた．Le Chat botté｜「長靴を履いた猫」（ペローの童話）Elle est bottée de cuir.｜彼女は革のブーツを履いている．
SPOT
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [spɔt] [男]((略))système probatoire d'observation de la Terre 地球観測衛星．
tel, telle /tεl テル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不定⸩男性単数tel女性単数telle男性複数tels女性複数telles1 ⸨類似，同一；強度⸩ そのような；それほどの．➊ そんな，こんな．(1) ⸨付加形容詞…
quant-à-soi /kɑ̃taswa/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨単複同形⸩ 打ち解けない態度．rester [se tenir] sur son quant-à-soi｜よそよそしくしている，つんと澄ましている．
unioniste /ynjɔnist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ （連合国家の統一を目標とする）統一主義の．➋ Eclaireurs unionistes （プロテスタント系の）ボーイスカウト．━[名] 統一主義者．