やけおちる【焼け落ちる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 家々が次から次へと焼け落ちていったThe houses burned and collapsed one after another.屋根が焼け落ちるのを見たI saw the roof collapse [fall] …
pregiudiziévole
- 伊和中辞典 2版
- [形]偏見を抱かせる；不利となる；有害な strapazzi pregiudizievoli alla salute｜健康を損なう過労.
逃す
- 小学館 和西辞典
- （機会を） dejar ⌈escapar [pasar], （放す） soltar, liberar ⇒にがす（逃がす）
ハプロ─
- 岩石学辞典
- 人工的に試薬を混合して任意の岩石組成を作り出したものにはハプロという接頭語を付けて，パプロ花崗岩（haplogranite），ハプロ玄武岩（haplobasalt…
しらなみ【白波・白▲浪】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- white [whitecapped] waves；《米》 whitecaps，《英》 white horses海は白波が立っているThere are whitecaps on the sea.船が白波をけたてて走って…
ap・pe・tite /ǽpətàit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C]食欲．have a good [healthy] appetite食欲があるhave a poor [no] appetite食欲があまり［全然］ないwork up an appetite食欲をそそるs…
長閑
- 小学館 和西辞典
- のどかなtranquilo[la], plácido[da], apacibleのどかな景色｜paisaje m. apacibleのどかな春の一日｜un día de plácida prima…
蒸し風呂
- 小学館 和西辞典
- baño m. de vapor, sauna f.蒸し風呂に入る｜tomar un baño de vapor蒸し風呂のような暑さ｜calor m. ⌈bochornoso [sofocante]
based in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に本部[本社・本店]を置く 〜を拠点とする 〜を営業基盤とする 〜駐在のbased inの用例Investment advisory company AIJ started investing in fin…
existing home sales
- 英和 用語・用例辞典
- 中古住宅販売 中古住宅販売戸数 (=sales of existing homes)existing home salesの用例Existing home sales dropped in April by 1 percent to 4.89 …
あんばい 案配・塩梅
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 ◇案配する 案配する あんばいする (加減・調整する)regolare [aggiustare／adattare] ql.co.； controllare ql.co.；(処理する)sistemare ql.co. …
mostrar /mosˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見せる，示すmostrar o passaporte｜パスポートを見せる― Poderia me mostrar esse artigo? ― Pois não.｜「この商品を見せても…
慌ただしい
- 小学館 和西辞典
- precipitado[da], apresurado[da], （忙しい） ocupado[da]慌ただしい日程｜agenda f. apretada慌ただしい政局｜cambiante situación f. pol&…
クシャトラパ Kṣatrapa
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- ペルシア語のサトラップ(太守)に由来し，古代インドのシャカ(サカ)族が称した。その王朝は前1世紀頃からクシャーン朝およびサータヴァーハナ朝と対峙…
awátádáshíi, あわただしい, 慌［遽］しい
- 現代日葡辞典
- Movimentado；agitado；apressado.～ hibi [mainichi]｜慌しい日々［毎日］∥A azáfama diária [do dia a dia].～ yo no naka｜慌しい…
bashṓ, ばしょう, 芭蕉
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Uma espécie de bananeira do Japão；musa basjoo.
a・pe・ti・to・so, sa, [a.pe.ti.tó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 食欲をそそる，うまそうな；おいしい．Este pastel parece muy apetitoso.｜このケーキはとてもおいしそうだ．2 〘話〙 心をそそる，好ましい…
あたまきん 頭金
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (手付け金)caparra(女)；(前払い金)anti̱cipo(男)；(負債償還の内金)acconto(男)；(分割払いの第1回の払い込み金)prima rata(女) ¶頭金を払う…
そうだい 総代
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rappreṣentante(男)(女)，delegato(男)［(女)-a］ ¶彼は卒業生総代として答辞を読んだ．｜Ha fatto il discorso di saluto 「in rappreṣentanza [a n…
注す
- 小学館 和西辞典
- echar, poner杯に酒を注す｜servir sake en una copita目薬を注す｜⌈ponerse [aplicarse] colirio en los ojos歯車に油を差す｜aplicar aceit…
震度
- 小学館 和西辞典
- escala f. sísmica de la Agencia Meteorológica de Japón震度3の地震｜terremoto m. de tres grados en la escala japonesa
人影
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ombre humaine [女], silhouette [女]上演が終わると客席はたちまち人影もまばらになった｜Après le spectacle, la salle s'est rapidement d…
consapevolézza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)自覚, 意識していること；十分に知っていること avere ～ di｜…を意識する.
désapprobateur, trice
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]非難がましい，不満げな，否定的な．
saperlipopette
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [間][古風]/((ふざけて))なんたることだ．
たいめん【体面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔名誉〕honor，《英》 honour；〔体裁〕appearances体面を汚すdisgrace oneself体面にかかわるconcern [touch] one's honor彼は犯罪を犯して家の体…
家出
- 小学館 和西辞典
- 家出する⌈fugarse [irse] de casa, huir de su casa彼の妻は子供たちを連れて家出した｜Su esposa se fue de casa con los niños.家出…
飽きっぽい
- 小学館 和西辞典
- poco constante, inconstante, （移り気な） caprichoso[sa], ⸨格式語⸩ veleidoso[sa]彼女は飽きっぽい｜Ella no tiene perseverancia.
不相応
- 小学館 和西辞典
- 不相応なinadecuado[da] ⸨para⸩, inapropiado[da] ⸨para⸩大家族に不相応な住処｜casa f. inadecuada para una familia numerosa
見習い
- 小学館 和西辞典
- aprendizaje m., （人） aprendiz[diza] mf., （弁護士・医師の） pasante com.見習い期間見習い期間を終える｜terminar el ⌈aprendizaje [pe…
自衛
- 小学館 和西辞典
- autodefensa f., defensa f. propia自衛するdefenderse自衛力capacidad f. de autodefensa自衛官miembro com. de las Fuerzas de Autodefensa自衛権d…
sapeur-pompier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((複))～s-～s [男]消防隊員．
dis・ap・pro・ba・tion /dìsæprəbéiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((形式))（不道徳なことに対する）不同意，不賛成；非難．
kókuso, こくそ, 告訴
- 現代日葡辞典
- A queixa [a(c)ção]；a acusação；o processo legal.～ o torisageru｜告訴を取り下げる∥Retirar a acusaç�…
血管
- 小学館 和西辞典
- vaso m. sanguíneo, vena f.細い血管｜vaso m. sanguíneo estrecho浮き出た血管｜vena f. marcada血管が切れる/血管が破れる｜Se romp…
－たら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (仮定，条件，前提)se, quando ¶シルヴィアに聞いたらわかるかもしれないよ．｜Chie̱di a Si̱lvia, forse lo sa. ¶食べ終わったらす…
むかしがたり 昔語り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶昔語りをする｜parlare del [raccontare il] passato ¶その町の繁栄ももう昔語りになってしまった．｜La prosperità di quella città è ormai una c…
砂
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sable [男]庭の小道に砂を敷く｜sabler les allées d'un jardin砂が目に入った―こすっちゃだめ｜J'ai attrapé du sable dans les yeux…
かいすい【海水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- seawater; saltwater海水着〔女子用〕a bathing suit, a swimsuit；〔男子用〕swimming trunks海水魚a saltwater fish海水淡水化desalination (of se…
トイレ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sanitário；banheiro；toaleteトイレはどこですか｜Onde fica o banheiro?男子トイレ｜sanitário masculino女子トイレ｜sanitá…
kṓhṓ5[koó], こうほう, 高峰
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O cume.◇Sai ～最高峰 (a) ～ [pico] mais elevado；(b) O maiorNihon bungaku-kai no sai ～｜日本文学界の最高峰∥A maior figura da litera…
pa・po・rre・ta, [pa.po.r̃é.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (ペルー) 〘話〙 記憶；機械的に憶えたことを繰り返すこと．saber de paporreta｜（理解せずに）暗記している．
漏らす もらす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （水などを） deixar sair [escapar]；（秘密を） revelar秘密を漏らす｜deixar vazar um segredo
bańgása, ばんがさ, 番傘
- 現代日葡辞典
- （＜…2＋kása） O guarda-chuva de papel impermeável [oleado].
ジェー‐オー‐エッチ‐エー‐エス【JOHAS】［Japan Organization of Occupational Health and Safety］
- デジタル大辞泉
- 《Japan Organization of Occupational Health and Safety》「労働者健康安全機構」の英語略称。
ónde
- 伊和中辞典 2版
- [副]⸨文⸩ 1 どこから Nessuno sa ～ venissero.｜彼らがどこから来たのか誰も知らない Torn࿒ ～ era venuto.｜彼は来た所［もとの場所］へ帰った. […
凭れる
- 小学館 和西辞典
- （寄りかかる） apoyarse ⸨en⸩柱にもたれる｜apoyarse en una columna肩にもたれる｜apoyarse en el hombro de ALGUIEN胃にもたれる料理｜comida f. …
こころえ 心得
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (知識)conoscenza(女)；(理解力)comprensione(女)；(技術・運動の実践経験)pra̱tica(女)，esperienza(女) ¶心得がある｜cono̱scere …
renovar /xenoˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 新しくする，取り替えるrenovar a decoração｜装飾を新しくするrenovar o estoque｜在庫を入れ替えるrenovar a pintura…
al・to・geth・er /ɔ̀ːltəɡéðər, /
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 まったく，すっかり，完全に；〔否定語を伴い，部分否定として〕まったく（…ということではない），ほとんど（…ない）．an altogether foolish…