cozinha /koˈzĩɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 台所comer na cozinha｜台所で食事する．❷ 料理a cozinha brasileira｜ブラジル料理Gosto da cozinha chinesa.｜私は中華料理が…
descoser /deskoˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の縫い目をほどく．❷ 暴露するEla gosta de descoser a vida alheia.｜彼女は他人の私生活を暴露することが好きだ．descoser-s…
engendrar /ẽɡẽˈdrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を生み出す，引き起こす．❷ 作り出す，発明するO cientista engendrou novos métodos para curar a doença.｜科…
pedir /peˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [41]直説法現在peçopedimos pedespedis pedepedem接続法現在peçapeçamos peçaspeçais peçapeç…
tinir /tʃiˈnix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [12][自]❶ （ガラスや金属などが）音を立てる，チリンと鳴るCom o vendaval, os vidros tiniam.｜暴風でガラスがカタカタと音を立てていた．&…
arder /axˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 燃える，焼けるMadeira seca arde bem.｜乾いた木はよく燃える．❷ ひりひりする，火照る，（味が）辛いA queimadura do bra�…
trajar /traˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 着る，身につけるOs estudantes trajavam capa.｜学生たちはマントを身に着けていた．❷ 着せる，装う，飾るEla trajou a filha …
vocês /voˈses/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [代]⸨人称代名詞3人称複数形⸩❶ ⸨主語⸩君たちは，あなたたちはQual estilo de música vocês gostam?｜君たちはどんな音楽が好き…
gráfico, ca 2 /ˈɡrafiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 図表の，グラフのartes gráficas｜グラフィックアートdesign gráfico｜グラフィックデザイン．❷ 書記上のsistema…
implantação /ĩplɐ̃taˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] implantações］[女]❶ 導入，設置，定着implantação de um sistema de informação｜情報シ…
alumiar /alumiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 明るくする，照らすO lustre alumia a sala.｜シャンデリアが居間を明るくする．❷ 光をもらす，明かりをつけるAlumiei a l�…
América /aˈmεrika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨地名⸩アメリカna América｜アメリカでAmérica do Norte [Sul]｜北米América do Sul｜南米as Américas｜南北アメリ…
apreensão /apriẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] apreensões］[女]❶ 押収，差し押さえapreensão de drogas｜麻薬の押収．❷ 理解O sentido deste texto é …
civilização /sivilizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] civilizações］[女]文明，文明化，開化civilização ocidental｜西洋文明doença da civilizaç�…
coro /ˈkoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【音楽】合唱，合唱曲coro a capela｜アカペラ．❷ 合唱団，合唱隊，聖歌隊coro de meninos｜少年合唱団．❸ （教会の）聖…
primar /priˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]優れている，傑出しているuma empresa que prima pela qualidade de seus produtos e serviços｜製品とサービスの質が優れている企業Ele …
regalar /xeɡaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 楽しませる，喜ばせるA bela paisagem nos regala a vista.｜美しい景色は我々の目を楽しませる．❷ …に…を贈る［＋ com］regala…
repugnar /xepuɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]拒む，嫌悪する，毛嫌いする．[自]❶ …に嫌悪を抱かせる，不快感を催させる［＋ a］um mau cheiro que repugna｜吐き気をもよおす嫌な匂い…
saliente /saliˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 張り出した，突き出た，盛り上がったA ponta da mesa é saliente.｜テーブルの角が出っ張っている．❷ 目立っ…
sonegar /soneˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 隠す，隠蔽(いんぺい)するsonegar as informações｜情報を控える．❷ 支払わないsonegar impostos｜脱税する…
utilidade /utʃiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 役立つこと，有用性，有効性，効用ser de grande utilidade｜とても役に立つsem utilidade｜役に立たない．❷ 実利，実益，利益u…
ainda /aˈĩda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ まだ，いまだに（⇔já）Ela ainda gosta dele.｜彼女は彼のことがまだ好きだAinda é cedo para desistir.｜諦めるのはま…
caminho /kaˈmĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 道，道路，街道Todos os caminhos levam a Roma.｜すべての道はローマに通ずVá direto por este caminho.｜この道をまっすぐ行…
terrível /teˈxivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] terríveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 恐ろしいmonstro terrível｜恐ろしい怪物．❷ ひどいpessoa terrível｜ひど…
abatido, da /abaˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 落ちた，突き落とされたhelicóptero abatido｜撃墜されたヘリコプター．❷ 倒れた，崩れたárvore abatida｜倒木．…
agenda /aˈɡẽda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （日記体裁の）手帳，メモ帳，スケジュール帳agenda de bolso｜ポケット手帳agenda de secretária｜秘書メモ帳agenda de endere…
apodrecer /apodreˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 腐らせる，腐敗させるA água apodreceu a madeira.｜水が材木を腐らせた．❷ 堕落させる，駄目にするA má com…
borbulhar /boxbuˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 沸き立つ，ブクブク泡が立つA água está borbulhando.｜お湯が沸き立っている．❷ ほとばしり出る，勢いよく吹き…
culminar /kuwmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 頂点に達する，全盛を極めるO filme culminou com o beijo dos protagonistas.｜映画は主人公たちのキスでクライマックスに達したAs re…
eliminar /elimiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 除去する，取り除くeliminar os obstáculos｜障害を除去するeliminar gordura｜脂肪分を取り除く．❷ 選抜する，ふるい落…
espesso, sa /isˈpesu, sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 厚い（⇔fino）A mesa tinha sido feita com uma madeira espessa.｜テーブルは分厚い木材でできていた．❷ 密集したA floresta d…
mira /ˈmira/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （銃の）照準linha de mira｜照準線ponto de mira｜照準点．❷ 目標，狙いter algo em mira｜…を狙う，…を目指すestar à …
perverter /pexvexˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 墜落させる，悪くする，駄目にするA corrupção perverteu a economia do país.｜汚職はその国の経済を悪化させた…
piso /ˈpizu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 床，地面Ele caiu no piso do elevador.｜彼はエレベーターの床で転んだpiso de madeira｜木の床．❷ 階Eu moro no segundo piso…
velocista /veloˈsista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名][ブ]スプリンター，短距離走者．
vigarista /viɡaˈrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]詐欺師，ペテン師．
enrustido, da /ẽxusˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ][話]内気な，内向的な．
estampido /istɐ̃ˈpidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]銃声，爆発音．
estibordo /istʃiˈbɔxdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【船舶】右舷．
guindaste /ɡĩˈdastʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]クレーン，起重機．
misturada 1 /mistuˈrada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ごちゃ混ぜ，寄せ集め．
nostalgia /nostawˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]郷愁，望郷，懐旧の念．
organista /oxɡaˈnista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]オルガン奏者．
quê /ˈke/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ あるもの，何かum quê misterioso｜何か神秘的なところ．❷ 複雑な点，困難，問題O comércio internacional sempr…
tamanho, nha /taˈmɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]これほど大きな，非常に大きなNunca vi tamanha bobagem!｜私はこれほどのばかげたことを見たことがないAtualmente, o poder do mercado é…
encrencar /ẽkrẽˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 困難にする，混乱させるEla adora encrencar as coisas mais simples.｜彼女は簡単な事を複雑にするのが好きだ．❷ 困らせる…
ativo, va 2 /aˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 行動的な，活発な，活力のあるApesar da idade, ele é muito ativo.｜年齢の割には彼はとても行動的だ．❷ 積極的なEste …
morte /ˈmɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 死morte morrida｜自然死，病死morte acidental｜事故死morte matada｜[ブ][話]他殺pena de morte｜死刑até que a morte nos se…
nu, nua /ˈnu, ˈnua/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 裸のcorpo nu｜裸体O rei está nu!｜王様は裸だTodos nascemos nus.｜誰でも生まれたときは裸だ．❷ むき出しのcabe�…
serviço /sexˈvisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 奉仕，役に立つこと，手助けprestar serviços à sociedade local｜地域社会に奉仕する．❷ （ホテルやレストラン…