be•nen・nen*, [bənέnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (185ge) (他) (h)❶ ((j4〔nach j-et3〕))（…4に〔…3にちなんだ〕）名をつける；（…4の）名を言うeine nach einem Politiker benannte St…
rufen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ルーフェン] (rief; gerufen)❶ [自]（[英] cry）（何らかの合図のために）叫ぶ; （[英] call） ⸨nach j-et3⸩ （…を求めて）呼ぶ, 呼びかける…
nachgegeben
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ⇒nachgeben
Thron•fol・ger, [..fɔlɡər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in -/-nen) 王位〈帝位〉継承者．
Pil・ge・rin, [pílɡərIn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-nen) ⇒Pilger（女性形）
vor•her, [foːrhéːr フ(オ)ー(あ)ヘー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（⇔nachher）その前に；あらかじめacht Tage vorher＼1週間前にkurz vorher＼少し前にeinige Seiten vorher＼数ページ前にvorher bezahlen＼先払…
Nach•for・schung, [..fɔrʃυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう複数で)) 調査，探索．
erachten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他] ⸨雅⸩ ⸨et4 für〈als〉et4⸩ （…を…と）見なす, 判断するet4 als seine Pflicht 〈notwendig〉 ～｜…を義務〈必要〉とみなす.meines Erach…
Schlacht, [ʃlaxt (シュ)ら(ハト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)battle) 戦闘；〔スポーツ〕 試合eine blutige 〈schwere〉 Schlacht＼血みどろの〈苦しい〉戦いj3 eine Schlacht liefern＼…3に…
nach|schlagen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ナーハシュラーゲン] (schlug nach; nachgeschlagen)❶ [他]（…を辞書などで）調べる; （参考書などに）当たってみる.❷ [自] ⸨in et3⸩…
nach・dem, [naːxdéːm ナー(ハ)デー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [接] ((従属))❶ ((時間的)) ((英)after)（⇔bevor）…した後でNachdem wir die Arbeit beendet hatten, gingen wir ein Glas Bier trinken.＼私…
Be・fehl, [bəféːl ベフェー(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶ ((英)order) 命令einen Befehl befolgen＼命令に従うj3 einen Befehl geben 〈erteilen〉＼…3に命令を与えるauf j2 Befehl …
nach|weisen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ナーハヴァイゼン] (wies nach; nachgewiesen) [他]（[英] prove） ⸨j3 et4⸩ （人に…を）実証〈立証〉する; 証明する; ⸨j3 et4⸩ （人に…を）あっせ…
n.Chr.[G.]
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]西暦…年に（＜nach Christi Geburt）.
Vo・raus•sicht, [foráυszIçt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 予見，見通し，予測；先見〔の明〕．◆aller Voraussicht nach / nach menschlicher Voraussicht＼ほぼ確実に．in weiser Voraussicht＼正…
nach•ei・nan・der, [naːx-aInándər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 相次いで；順々に；次々に；お互いにSie stiegen nacheinander in den Zug.＼彼らは次々と列車に乗り込んだ．
er•mes・sen*, [εrmέsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (181ge)1 (他) (h) ((et4))（…4を）評価〈判断〉する．2 Er•mes・sen [中] (-s/ ) 評価，判断nach meinem Ermessen＼私の考えでは．◆et4…
leis・ten, [láIstən ら(イス)テ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：leistete/geleistet)現在人称変化ich leistewir leistendu leistestihr leisteter leistetsie leisten1 (他) (h) ((et4))❶ (…
Nachforderung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]追加請求.
Nachfahr
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―en(―s)/―en) ⸨雅⸩ 子孫.
schmecken
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュメッケン] (schmeckte; geschmeckt) [動]❶ （[英] taste） ⸨nach et3⸩ （…な）味がする（Das schmeckt gut〈salzig, nach Fisch〉. これ…
ein・zig, [áIntsIç° アィ(ン)ツィ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ ((英)only) 唯一の，ただ一つ〈一人〉のdas einzig Richtige＼唯一正しいことDas ist der einzige Weg.＼これしか道はないWir waren …
ja・gen, [jáːɡ°ən ヤーゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：jagte/gejagt)1 (他) (h)❶ ((英)hunt) ((et4))（獣など4を）狩るHasen jagen＼ウサギ狩りをする．❷ ((j4))（…4を）追いかけ…
Meinung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [マイヌング] [女] (―/―en)❶ （[英] opinion）意見, 見解, 考え, 信念der ～ sein, dass ...｜…という意見である.❷ 評価.Ganz meine …
aus|sehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスゼーエン] (sah aus; ausgesehen) [自]（[英] look）（…のように）見える; ⸨nach j-et3⸩ （…を期待して）見張る.nach nichts ～⸨話⸩ 特別な印…
Erfolg
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [エアフォルク] [男] (―[e]s/―e) （[英] success）成果, 成功.～ versprechend成功の見込まれる, 有望な.von ～ gekrönt werden成功を収める.
be•gie・rig, [bəɡíːrIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 熱望した，熱心〈貪欲(どんよく)〉 なauf et4 〈nach et3〉 begierig sein＼…4〈3〉を渇望しているIch bin begierig, alles zu erfah…
wach, [vax ヴァ(ハ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付）（述)((英)awake) 目覚めている，眠っていないin wachem Zustand＼覚めた状態でdie ganze Nacht wach bleiben＼徹夜するj4 wach m…
n.Chr.G., [náːx krísti ɡəbúːrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 西暦…年に（＜nach Christi Geburt）．
Vorsorge
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]（将来への）備え, 用心～ ist besser als Nachsorge.｜⸨ことわざ⸩ 転ばぬ先の杖(つえ).
ge•lüs・ten, [ɡəlÝstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (他) (h) ((雅)) ((非人称)) Es gelüstet j4 nach et3. …4が…3を熱望する；欲しくてたまらないEs gelüstet mich 〈Mich g…
Fin・ger, [fÍŋər フィ(ン)がぁ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)finger)（手の）指der kleine Finger＼小指den Finger auf die Lippen legen＼指を唇に当て〔て沈黙を求め〕るdie Finger …
allgemeinverständlich
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新allgemein verständlich (allgemein ◆)
gering|achten
- プログレッシブ 独和辞典
- 旧⇒新gering achten (gering ◆)
Dieb, [diːp° ディー(プ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e; (女)-in) ((英)thief) 泥棒，窃盗犯den Dieb ertappen＼泥棒を捕まえる〈逮捕する〉 Gelegenheit macht Diebe.＼((ことわざ)) 盗…
Dieb
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ディープ] [男] (―[e]s/―e) （[女]―in）泥棒, 窃盗犯Gelegenheit macht ～e.｜⸨ことわざ⸩ 盗みはできごころ.wie ein ～ in der Nacht思わぬときに, …
nachts, [naxts ナ(ハツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（⇔tags）夜に，夜中に[um] ein Uhr nachts＼夜中の1時にnachts spät nach Hause kommen＼夜遅く帰宅する．
koch•fer・tig, [kɔ́xfεrtIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)〔料理〕（下ごしらえ済みで）煮る〈熱する〉だけで食べられるkochfertige Suppe＼インスタントスープ．
nach|sehen*
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ナーハゼーエン] (sah nach; nachgesehen)❶ [自] ⸨j-et3⸩ （…を）見送る, 目で追う.❷ [他]調べる; 点検する; ⸨j3 et4⸩ （人の…を）大…
Nach•tisch, [náːxtIʃ ナー(ハ)ティ(シュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/ ) ((英)dessert)（Nachspeise）デザートWas gibt es heute als Nachtisch?＼きょうのデザートはなんですか．
übernachten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ユーバーナハテン] (übernachtete; übernachtet) [自]（ある場所に）泊まる, （ある場所で）夜を明かす.
fol・ge•rich・tig, [fɔ́lɡərIçtIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 首尾一貫した，矛盾のない．
Nachforschung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]調査.
IVG
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]Internationale Vereinigung für germanische Sprach- und Literaturwissenschaft ドイツ〈ゲルマン〉語学・文学国際学会.
durch|füh・ren, [dύrçfyːrən ドゥ(ルヒ)フューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：führte...durch/durchgeführt) (他) (h)❶ ((英)carry out) ((et4))（…4を）実施する；やり遂げるein Gesetz durchf&…
Nor・den, [nɔ́rdən ノ(ル)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/ )❶ ((英)north)（⇔Süden）((ふつう無冠詞で)) 北（(略)N）nach 〈von〉 Norden＼北へ〈から〉 nach Norden gehen 〈liegen…
ab|leh・nen, [ápleːnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：lehnte...ab/abgelehnt) (他) (h)❶aa ((et4))（申し出・招待など4を）断る，拒む，辞退する；（依頼・要求など4を）拒否〈拒絶〉す…
dürs・ten, [dÝrstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01)1 (他) (h)❶ ((非人称)) Es dürstet j4. …4はのどが渇いている．❷ Es dürstet j4 nach et3. …4が…3を渇望して…
schnappen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ❶ [自] ⸨nach et3⸩ （動物が…を）さっとくわえようとする（nach Luft ～ ⸨話⸩ 口をぱくぱくさせる, あえぐ）; (s)（物が…へ）さっと動く, パ…
un•er・forsch・lich, [υn-εrfɔ́rʃlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)((雅)) 不可解な，計り知れないnach Gottes unerforschlichem Willen＼神の計りがたい思し召しにより（死亡通知などで）．