きょうき 凶器
- 小学館 和伊中辞典 2版
- arma(女)［複-i］mortale [pericolosa]；(犯罪に使われた)arma(女) del delitto ¶凶器を持った誘拐者｜rapitore armato [a mano armata] ◎凶器準備…
うちにわ 内庭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giardino(男) interno, corte(女)，cortile(男)，pa̱tio(男)［複-i］；(修道院の回廊付き中庭)chiostro(男)
待望
- 小学館 和西辞典
- 待望のtan deseado[da], tan esperado[da]待望の雨｜lluvia f. tan esperada待望するesperar ALGO ⌈ansiosamente [con impaciencia], ⸨慣用⸩e…
もくぞう 木造
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costruzione(女) li̱gnea ¶木造の家｜casa di legno
骨惜しみ
- 小学館 和西辞典
- 骨惜しみするesforzarse lo menos posible骨惜しみしない⌈no escatimar [ahorrar, regatear] esfuerzos
かいらん 壊乱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- corruzione(女) ◇壊乱する 壊乱する かいらんする corro̱mpere ql.co., nuo̱cere a ql.co. ¶風紀の壊乱｜corruzione dei costumi
sénryo, せんりょ, 千慮
- 現代日葡辞典
- Vários [Mil] pensamentos.Chisha ni mo ～ no isshitsu｜智者にも千慮の一失∥Mesmo o sábio, entre os seus ～, pode ter algum erra…
アピール 英 appeal
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (魅力)attrazione(女)，richiamo(男)；(呼びかけ)appello(男) ◇アピールする あぴーるする (引きつける)cercare(自)［av］di richiamare l'attenzio…
aíyókú, あいよく, 愛欲
- 現代日葡辞典
- A luxúria (Prazer, servil, dos sentidos).～ ni oboreru｜愛欲に溺れる∥Entregar-se à ～.[S/同]Jṓyókú；se&#…
bor・la, [bór.la；ƀór.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 飾り房，玉房，（博士帽・軍帽の）飾り房（◆大学卒業生の帽子に学部ごとに違う色のものをつけ学部を区別する）．2 （化粧用の）パフ（＝～ par…
日本環境共生学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Japan Association for Human and Environmental Symbiosis」、略称は「JAHES」。
cos・te・ar, [kos.te.ár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 …の費用を支払う，…に出資する．costear los estudios a un niño｜子供の学費を出す．2 〈危険などを〉避ける．3 〖海〗 〈海岸に〉沿…
やまぐに 山国
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (山の多い国)paeṣe(男) montuoso [montagnoso]；(山の多い地方)regione(女)[ẓona(女)] montuosa [montagnosa]
雄大《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- grandiose, magnifiqueブルターニュの海岸は眺めが雄大だ｜Les côtes de la Bretagne offrent des spectacles grandioses.
in・ge・nio・si・dad, [iŋ.xe.njo.si.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 創意工夫；精巧さ，巧妙さ．la ingeniosidad de un mecanismo｜機械装置の精巧さ．la ingeniosidad de un razonamiento｜論法の巧みさ．2 機知…
罵声
- 小学館 和西辞典
- insulto m., injuria f., improperios mpl., dicterios mpl.罵声を浴びせる｜⌈lanzar [proferir] injurias ⸨contra⸩
もてなし 持て成し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (待遇)trattamento(男)；(歓待)accoglienza(女)，ospitalità(女)；(旅館などの)servi̱zio(男)［複-i］ ◇もてなす もてなす trattare qlcu.…
定名 dìng//míng
- 中日辞典 第3版
- [動]名をつける．命名する．▶人には用いない．这个公司～为wéi“友谊服务公&#x…
微笑
- 小学館 和西辞典
- sonrisa f.微笑を浮かべて｜con una sonrisa en sus labios微笑するsonreír, esbozar una sonrisa
かいい 怪異
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇怪異な 怪異な かいいな strano, misterioso, alieno
op・po・si・tion /ὰpəzíʃən | ɔ̀p-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]（…に対する/…からの）反対，抵抗；反目，反感，敵意≪to/from≫．(the) opposition to the war戦争反対His ideas met with opposition.彼の…
惑わす
- 小学館 和西辞典
- （当惑させる） confundir, desconcertar, （だます） engañar, （誘惑する） seducir人心を惑わす｜⌈confundir [desconcertar] a la …
じれったい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- irritante, fastidioso, seccante, ṣnervante, spossante ¶ああじれったい．｜Ma è scocciante [seccante]! ¶彼の煮え切らなさにはじれったくなる．…
ばち 罰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- punizione(女)[castigo(男)［複-ghi］] dal cielo ¶罰が当たる｜e̱ssere punito (dal cielo) ¶ほら，罰が当たった．｜Ecco, ti sta bene!／Te…
seńshí2, せんし, 戦死
- 現代日葡辞典
- A morte na guerra；a morte no campo de batalha [luta；combate].～ suru｜戦死する∥Morrer na/o…Meiyo no ～ o togeru｜名誉の戦死を遂げる∥Morre…
costituzionale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 憲法の；憲法に規定された；合憲の carta ～｜憲章, 憲法（典） Corte ～｜憲法裁判所 monarca ～｜立憲君主制. 2 〘医〙体質的な. costituz…
ichí1, いち, 一・壱
- 現代日葡辞典
- 1 [ひとつ] Um [Uma].～ ka bachi ka no shōbu｜一か八かの勝負∥O desafio em que se arrisca [joga] tudo.～ kara jū made｜一から十…
なれそめ 馴れ初め
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私たちのなれ初めを懐かしく思い出す．｜Ricordo con nostalgia l'ini̱zio del nostro amore.
ひとだかり 人集り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶事故現場に人だかりがしている．｜Una folla si ammassa [(やじ馬)Tanti curiosi si radu̱nano] intorno al luogo dell'incidente.
不可解
- 小学館 和西辞典
- 不可解なincomprensible, misterioso[sa], enigmático[ca]不可解な行動｜⌈comportamiento m. [conducta f.] inexplicable
せいしょく 聖職
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sacerdo̱zio(男)（▲カトリックでは司祭職をさす） ◇聖職の 聖職の せいしょくの sacerdotale；(「世俗」に対し)clericale ¶聖職に就く｜pre&…
しんしゃく 斟酌
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (考慮すること) ◇斟酌する 斟酌する しんしゃくする pre̱ndere in considerazione ql.co., tenere conto di ql.co. 2 (大目にみること) ¶…
sakákí, さかき, 榊
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A japoneira templária；cleyera japonica [ochnacea] (Árvore da família da japoneira e muito plantada junto aos…
shonáno[nu]ka, しょなの［ぬ］か, 初七日
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 O serviço religioso do sétimo dia da morte.
仕草 しぐさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gesto；comportamento子供のかわいらしい仕草｜gesto gracioso da criança
kusábí-gátá, くさびがた, 楔形
- 現代日葡辞典
- （＜… 1＋katáchí） A forma de cunha.◇～ moji楔形文字(H.) O cará(c)ter cuneiforme 「dos Assírios」.
アリオーソ arioso
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イタリア語でレチタティーボ・アリオーソ (アリア風のレチタティーボ) を縮めた音楽用語。語る口調のレチタティーボからアリアへの推移の部分に現れ…
キクメイシ Favia speciosa
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 刺胞動物門花虫綱六放サンゴ亜綱イシサンゴ目キクメイシ科。代表的な造礁サンゴで，塊状または半球状の群体をつくり，一般に 20～40cm，ときに直径 2…
muóń, むおん, 無音
- 現代日葡辞典
- Sem ruído；silencioso.
cos・mos1 /kάzməs | kɔ́zmɔs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 〔the ～〕（秩序と調和のある体系と考えられた）宇宙（⇔chaos）．2 （観念・経験などの）秩序と調和のある完全体系；秩序，調和．3 〔C-〕…
ultravioleta /uwtravioˈleta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不変⸩紫外線のraios ultravioleta｜紫外線．[男][女]紫外線．
nirámí-tsúkéru, にらみつける, 睨み付ける
- 現代日葡辞典
- （＜nirámu＋…） Lançar um olhar severo [penetrante]；olhar com desafio；olhar furioso/a.
憎い
- 小学館 和西辞典
- odioso[sa], detestable, abominable, （感心な） admirable私は君が憎い｜Te odio.憎いことを言うね｜¡Bien dicho!
saracèno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -a］サラセン人；アラビア人, イスラム教徒. [形]サラセン人の, サラセンふうの grano ～｜〘植〙ソバ giostra del ～｜槍的(やりま…
うかびあがる 浮かび上がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (浮かんでくる，出てくる)eme̱rgere(自)［es］, venire(自)［es］a galla, affiorare(自)［es］ 2 (位が上がる)e̱ssere promosso, s…
尖らす
- 小学館 和西辞典
- afilar, aguzar鉛筆をとがらす｜sacar punta a un lápiz神経をとがらす｜poner los nervios de punta声をとがらす｜levantar la voz
がめつい
- 小学館 和西辞典
- aprovechado[da], codicioso[sa], avaro[ra]がめついやつだ｜Es un tipo aprovechado.
zokúbútsú, ぞくぶつ, 俗物
- 現代日葡辞典
- O pretensioso [(e)snobe].◇～ konjō俗物根性O pretensiosismo [(e)snobismo].[S/同]Bońjíń(+)；jṓj�…
へん 変
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (変事)accidente(男)，incidente(男)；(政変)rivolgimento(男) poli̱tico［複-ci］，colpo(男) di Stato, cambiamento(男) di governo ¶本…
gohéí1, ごへい, 御幣
- 現代日葡辞典
- Um amuleto 「xintoísta」 de papéis cortados e presos a um pau/ramo.～ o katsugu｜御幣を担ぐ∥Ser supersticioso.