obscuridade /obiskuriˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 暗いこと，暗闇，暗がり．❷ わかりにくさ；不明瞭な箇所．❸ 世に知られていないこと，無名viver na obscuridade｜人に知…
sobrelevar /sobrileˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 高くする，上げるsobrelevar as muralhas｜城壁を高くする．❷ しのぐ，勝る；超える，乗り越えるAs qualidades sobrelevam os d…
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 着色する，染めるCorou o tecido com um tom vistoso.｜布を明るい色に染めた．❷ （日光にさらして）漂白するAs lavadeiras est…
reclusão /xekluˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] reclusões］[女]❶ 懲役pena de reclusão｜懲役刑．❷ 隠遁viver em reclusão｜隠遁生活を送る．
reverter /xevexˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に戻る，後戻りする［＋ a］reverter ao ponto de partida｜振り出しに戻る．❷ 【法律】（財産などが）所有者のもとに戻る．&#…
mão /ˈmɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mãos］[女]❶ 手lavar as mãos｜手を洗うmão direita｜右手mão esquerda｜左手costas da mão｜手…
enfim /ẽˈfĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ ついに，とうとう，やっと，ようやくEnfim, conseguimos terminar o trabalho!｜ついに仕事を終わらせることができた．❷ つまり…
produção /produˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] produções］[女]❶ 生産，産出；生産量produção de carros｜自動車の生産produção industr…
pirâmide /piˈrɐ̃midʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ピラミッド，ピラミッドの形をしたものpirâmide alimentar｜フードピラミッド．
quebrar /keˈbrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 割る，壊す，破るquebrar um vidro｜ガラスを割るQuebrei minha unha.｜私は爪を割ったquebrar o silêncio｜沈黙を破るquebrar …
balsâmico, ca /bawˈsɐ̃miku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ バルサムの，バルサムを含むvinagre balsâmico｜バルサミコ酢．❷ 芳香性の；鎮痛の．
falsidade /fawsiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 偽造，虚偽falsidade ideológica｜無形偽造［罪］．❷ 偽善，偽装Seu apoio é apenas falsidade.｜彼の援助は単な…
teimosia /tejmoˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]頑固さ，強情さSua teimosia em não estudar custou-lhe a aprovação no vestibular.｜彼は意地になって勉強しなかったの…
sussurrar /susuˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…をささやくsussurrar palavras de amor｜愛の言葉をささやく．[自]ささやく，さらさら音をたてる．
ligeiramente /liˌʒejraˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]少しligeiramente diferente｜少し異なる．
encantamento /ẽkɐ̃taˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 魔法にかける［かかる］こと，魔法quebrar o encantamento｜魔法を破る．❷ 魅惑，魅了．
aplacar /aplaˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]穏やかにする，（力などを）弱める，軽減するA explicação não aplacou a fúria dos manifestantes.｜その説明…
confrontar /kõfrõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 向かい合わせる，対面させるconfrontar as estátuas na praça｜像を向き合わせて広場に建てるconfrontar o acusado com …
elogio /eloˈʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]称賛，賛辞fazer um elogio a alguém｜…をたたえるcobrir de elogios｜誉めそやすelogio fúnebre｜追悼演説，弔辞elogio de corpo…
mal-intencionado, da /ˌmalĩtẽsioˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mal-intencionados, das］[形][名]悪意のある（人）．
trezentos, tas /treˈzẽtus, tas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 300のuma igreja de trezentos anos｜築300年の教会．❷ 300番目のLeiam a página trezentos.｜300ページを読…
apesar /apeˈzar/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨次の成句で⸩apesar de...…にもかかわらずapesar das dificuldades｜困難にもかかわらず．apesar de que＋[接続法]…にもかかわらず，ではあるけれど…
tendência /tẽˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 傾向，動向，風潮tendência da moda atual｜今の流行の傾向Ela tem tendência a engordar.｜彼女は太りやすい．❷…
solidariedade /solidarieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]連帯，団結Somente com a solidariedade de todos podemos enfrentar a catástrofe.｜みんなの団結によってのみ私たちは災害に立ち向かう…
voz /ˈvɔs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] vozes］[女]❶ 声，音声Ela tem uma linda voz.｜彼女は声がきれいだlevantar a voz｜声を荒らげるbaixar a voz｜声を低めるem voz alt…
invisível /ĩviˈzivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] invisíveis］[形]目に見えないNão se preocupe, a cicatriz é quase invisível.｜心配しなくていいよ，傷跡はほ…
gordura /ɡoxˈdura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 脂肪；脂，油脂gordura vegetal｜植物性脂肪gordura animal｜動物性脂肪As frituras estão cheias de gordura.｜揚げ物は脂がい…
enriquecido, da /ẽxikeˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 豊かになった．❷ 濃縮した，濃度を高めたurânio enriquecido｜濃縮ウランleite enriquecido com cálcio｜カルシ…
abancar /abɐ̃ˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …を席につかせるO professor abancou os alunos.｜先生は生徒を席につかせたAbancou os convidados em torno da mesa de jantar.｜…
encadernar /ẽkadexˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]製本するencadernar livros｜本を製本する．
itinerário /itʃineˈrariu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]行程，旅程，道筋，ルートo itinerário do ônibus｜バスの経路o itinerário da viagem｜旅程．
nitidez /nitʃiˈdes/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] nitidezes］[女]❶ 透明さ，澄んでいること．❷ 明快さ，明瞭さ，鮮明さa nitidez da imagem｜画像の鮮明さ．
vir 1 /ˈvix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [70]現在分詞vindo過去分詞vindo直説法現在venhovimos vensvindes vemvêm過去vimviemos viesteviestes veiovieram半過去vinhavinhamos v…
bandulho /bɐ̃ˈduʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][話]腹encher o bandulho｜たらふく食べる．
proporcionalmente /propoxsioˌnawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]比例してproporcionalmente a...｜…に比例して．
encadernado, da /ẽkadexˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]製本されたálbum encadernado｜製本したアルバム．
burguês, guesa /buxˈɡes, ˈɡeza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] burgueses, guesas］[形]❶ ブルジョアの，中産階級のclasse burguesa｜ブルジョア階級．❷ 保守的な，月並みのgosto burgu�…
realce /xeˈawsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]際立つこと，目立つことdar realce a ...｜…を引き立たせる．
cisma /ˈsizma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （主に教会の）分立，分派Cisma do Oriente｜東西教会の分裂cisma da igreja cristã｜キリスト教会の分派．❷ （意見の）…
alça /ˈawsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 取っ手，柄．❷ （服の）肩ひもum vestido de alça｜肩ひも付きのドレスsem alça｜肩ひもなしの．alça de …
qualidade /kwaliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 質，品質qualidade de um tecido｜布の品質qualidade de vida｜生活の質Prefiro a qualidade à quantidade.｜私は量よりも質を…
pasta /ˈpasta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ペースト，ペースト状のものpasta de amendoim｜ピーナッツバターpasta de dente｜練り歯磨き粉．❷ パスタ，めん類．❸ …
mico /ˈmiku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 【動物】オマキザル．❷ 恥ずかしいことQue mico!｜何と恥ずかしいpagar o mico｜恥ずかしい思いをする．Quero ser mico de circ…
sensível /sẽˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sensíveis］[形]⸨男女同形⸩❶ 敏感な，感受性の強い，繊細な，（機器が）高感度なouvido sensível de crianças｜…
bandeira /bɐ̃ˈdejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 旗bandeira portuguesa｜ポルトガル国旗bandeira nacional｜国旗hastear [içar] a bandeira｜旗を掲揚するarriar a bandeira｜…
atendimento /atẽdʒiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]業務，執務，営業horário de atendimento｜業務時間，執務時間，営業時間．
surra /suˈxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 殴打，げんこつ，殴ること．❷ 大敗させること．dar uma surra em alguém①…を殴る．②…を大敗させる．levar…
sector /sekˈtox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]＝setor
corte 2 /ˈkoxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 宮廷corte real｜王宮homem da corte｜宮廷人corte papal [pontifical]｜ローマ教皇庁．❷ ⸨集合的に⸩宮廷人．❸ 首都，都…
nacional /nasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] nacionais］[形]⸨男女同形⸩❶ 国の，国家の，国立の，国有のbandeira nacional｜国旗hino nacional｜国歌idioma nacional｜国語parque …