ińgṓ[óo], いんごう, 因業
- 現代日葡辞典
- (a) O não ter coração； (b) ⇒inga1.～ na oyaji｜因業なおやじ∥Um velho astuto [cruel/insensível].
kaké-érí, かけえり, 掛け襟［衿］
- 現代日葡辞典
- （＜kakéru1＋…）(a) A barra de pano 「do “kakebuton”」； (b) A gola de prote(c)ção do quimono.
プルトニウム
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- plutonium ((記号 Pu))核兵器に転用可能なプルトニウムを蓄積するstockpile plutonium that can be converted to weapons use使用済み核燃料からプル…
バシライト
- 岩石学辞典
- 多数の平行な聨珠晶子（longulite）によって作られた棒状の晶子［Rutley : 1891］．ラテン語でbacillumは小さな棒（stick）のこと．
rutilant, ante /rytilɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ ⸨しばしば皮肉に⸩ ぴかぴかする，きらきら輝く．un uniforme rutilant｜ぴかぴかの［真新しい］制服．➋ ⸨文章⸩ 真っ赤に輝く．
sovrabbondare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io sovrabbóndo］［es, av］〈…が〉多すぎる；ふんだんにある《di, in》 Questa zona sovrabbonda in ［di］ frutta.｜この地域は果物の豊富な…
***mi・nu・to, [mi.nú.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （時間単位の）分〘略 m.〙．Tardo veinte minutos en llegar a la oficina.｜私は会社まで20分かかる．2 （角度・経緯度単位の）分（▲1度（un…
ムートン（〈フランス〉mouton）
- デジタル大辞泉
- 羊の毛皮。
冥王星 めいおうせい Pluto
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1930年にアメリカ合衆国のクライド・W.トンボーによって発見された準惑星。太陽からの平均距離は約 59億km（39.5天文単位）。軌道の離心率は 0.251と…
えびちゃ 葡萄茶・海老茶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇えび茶（色）の えび茶の えびちゃの えび茶色の えびちゃいろの di colore marrone rossastro [bruno rossi̱ccio]
えんえん 炎炎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶炎々たる炎｜fiamme ardenti／un mare di fiamme ¶家は炎々と燃えさかっていた．｜La casa bruciava con violenza.
he・chi・ce・ro, ra, [e.tʃi.θé.ro, -.ra/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 魅力的な，魅惑的な．mirada hechicera｜魅惑的なまなざし．2 魔法の，魔術的な．━[男] [女] 魔法使い，魔女，魔術［妖術(ようじゅつ)］師（＝…
かすか《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- faible, léger(ère)かすかな物音｜bruit faibleかすかに｜faiblement, légèrement
そっけない
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- brusque, froid(e), sec(sèche)やけにそっけないね｜Tu pourrais refuser moins sèchement.
ブリュメール‐じゅうはちにち(‥ジフハチニチ)【ブリュメール十八日】
- 精選版 日本国語大辞典
- ( ブリュメールは Brumaire 霧月の意 ) フランス革命暦八年霧月一八日（一七九九年一一月九日）。ナポレオンが総裁政府を倒し、統領政府をたてたクー…
ブルーサイト brucite
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- Mg(OH)2 。水滑石 (すいかっせき) ともいう。六方晶系の鉱物。結晶は板状で，普通葉片状の集合体。硬度 2.5 ，比重 2.39 。白ないし灰色。ドロマイト…
cautaménte
- 伊和中辞典 2版
- [副] →cauto
es・cru・ta・dor, do・ra, [es.kru.ta.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 詮索(せんさく)的な，じろじろと眺める．mirada escrutadora｜詮索するような目つき．━[男] [女] 投票集計人，開票立会人．
ムルット族 (ムルットぞく) Murut
- 改訂新版 世界大百科事典
- 東南アジア，ボルネオ島北部のマレーシア領サバ州やサラワク州およびインドネシア領東カリマンタン州にかけての内陸住民に与えられた名称であるが，…
ガルー がるー Garut
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- インドネシア、ジャワ島西部の都市。ガルトともいう。周囲をチクライ火山、パパンダヤン火山、グントゥール火山などの高い火山に囲まれた高原盆地の…
ひも 紐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (縄など)corda(女)，cordoncino(男)；(細いもの)cordino(男)；(靴などの)la̱ccio(男)［複-ci］，stringa(女)；(包装用の)spago(男)［複-ghi…
ノークラッチしゃ ノークラッチ車
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱uto(女)［無変］con il ca̱mbio automa̱tico
ぼうとう 暴騰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rialzo(男) abnorme e improvviṣo [brusco［複-schi］], impennata(女) ◇暴騰する 暴騰する ぼうとうする subire improvviṣamente un forte rialzo,…
ゆういぎ 有意義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶有意義な話｜discorso 「ricco di significato [molto significativo] ¶有意義な生活｜vita ricca ¶学生生活を有意義に過ごしたい．｜Vorrei trasco…
ふしょう 不詳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶作者不詳の作品｜o̱pera di autore ignoto [sconosciuto] ¶年齢不詳の女｜donna di età indefinita
とうきょく 当局
- 小学館 和伊中辞典 2版
- le autorità(女)［複］ ¶関係当局｜autorità competente [interessata] ¶学校当局の決定｜deciṣione presa dalla direzione della scuola ¶軍当局｜a…
*tu・tor, to・ra, [tu.tór, -.tó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 〖法〗 後見人；保護者．tutor dativo｜選定後見人．tutor legítimo｜正当な（法定）後見人．tutor testamentario｜指定後見人．2…
em・bru・te・ce・dor, do・ra, [em.bru.te.θe.đór, -.đó.ra/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 粗暴にさせる，狂暴にする．
自主
- 小学館 和西辞典
- 自主的（な）voluntario[ria], autónomo[ma], independiente自主的にde su propia voluntad, de forma independiente自主外交política…
confutare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io cònfuto または confuto］誤りを証明する, 反証する, 論駁する ～ un'accusa｜非難に反論する.
akúyṓ, あくよう, 悪用
- 現代日葡辞典
- O mau uso；o abuso.Kenryoku o ～ suru｜権力を悪用する∥Abusar do poder [da autoridade].[A/反]Zeń'yṓ. ⇒rań'yṓ.
改造 かいぞう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 改造する｜reconstruir；remodelar；reformar自動車を改造する｜reformar o automóvel内閣を改造する｜reformar [remodelar] o gabinete mini…
鶯
- 小学館 和西辞典
- ruiseñor m. (de Japón) （雄・雌）うぐいす色color m. verde olivaうぐいす嬢（野球場の） locutora f. del estadio de béisb…
レース
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔競走〕a raceレースに参加する「participate in [enter] a raceレースに勝つ［負ける］win [lose] a raceレースに出るenter [run] a race自動車レ…
Ga・ra・ge, [ɡaráːʒə ガラージェ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)garage)（自動車の）車庫，ガレージdas Auto in die Garage fahren＼車をガレージに入れるdas Auto in einer Garage ab|stellen＼…
bus
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)バス. ［←autobus］
áuto・pìlot
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]＝automatic pilot．
Durch•bruch, [dύrçbrυx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..brüche)❶ 突破，突き破ること；（突然の）出現，発生zum Durchbruch kommen＼〔突然〕現れる．❷ 裂け目，割れ目…
フィアット（Fiat）
- デジタル大辞泉
- イタリア最大の企業グループ。1899年、アニエッリ（G.Angelli）が設立。経営は、自動車を中心に、機械・鉄鋼・船舶・航空機・マスコミ・金融などなど…
Launch a bid to run for [run in] the presidential election
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領選への出馬を表明する (=launch a presidential bid)Launch a bid to run for [run in] the presidential electionの用例South Korea’s former…
こうそく 高速
- 小学館 和伊中辞典 2版
- alta [forte] velocità(女) ◇高速で 高速で こうそくで ad alta velocità, a forte velocità；(全速力で)a tutta velocità, a tutto gas ◎高速機…
Bruegel，Ambrosius【BruegelAmbrosius】
- 改訂新版 世界大百科事典
mḗn[ée], メーン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. main） Principal.◇～ ebentoメーンエベントA atra(c)cão ～ 「das festas」.◇～ sutorītoメーンストリートA rua [avenida] …
ひやあせ 冷や汗
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶冷や汗をかいた．｜Mi è venuto il sudore freddo.／Ho sudato freddo. ¶冷や汗ものだった．｜(ひやひやした)Sono stato con il fiato sospeso.／(…
cor・nu・to, [kor.nú.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖論〗 両刀論法の．argumento cornuto｜両刀論法．
かんしょく 感触
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (手触り) ¶この布地は感触が荒い［よい］．｜Questa stoffa è ru̱vida [grade̱vole] al tatto. 2 (印象) ¶彼が提案を受け入れる感触…
magic wand
- 英和 用語・用例辞典
- 魔法の杖magic wandの用例There is no magic wand to resolve the Japan-Russia territorial dispute in a breath.日露領土問題を一気に解決する「魔…
au・to•gen, [aυtoɡéːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 〔工〕 自生の，自溶のautogenes Schweißen＼ガス溶接．❷ 〔医〕 自原的なautogenes Training＼自律訓練法．
付箋
- 小学館 和西辞典
- nota f. autoadhesiva, pósit m.付箋をつける｜poner ⌈un pósit [una nota autoadhesiva]
samúi, さむい, 寒い
- 現代日葡辞典
- 1 [気温が低い] Frio.Kyō wa ～｜今日は寒い∥Hoje faz [está] frio.Ashimoto ga ～｜足元が寒い∥Ter os pés frios.Hi ichi-nic…