運転
- 小学館 和西辞典
- (車などの) conducción f., (機械の) manejo m., operación f.運転がうまい|conducir bien運転がへただ|conducir mal運転する(…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação;o conta(c)to.~ ga todaeru|交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ~;perder-se o ~.Musen de nakama to ~…
animado, da /aniˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 生命のあるum ser animado|生物.❷ 活気のある,にぎわっているuma cidade animada|活気のある街uma festa animada|盛り上が…
monó-írí, ものいり, 物入り
- 現代日葡辞典
- (<…1+íru) As despesas;os gastos.Nenmatsu wa nani ka to ~ da|年末は何かと物入りだ∥No fim de ano, em geral [com isto mais aquil…
leading chipmaker
- 英和 用語・用例辞典
- 大手半導体メーカー 半導体大手 (=a leading semiconductor maker)leading chipmakerの用例In response to the restructuring efforts of Renesas El…
norm
- 英和 用語・用例辞典
- (名)基準 規範 規準 標準(standard) 一般標準 水準 模範 典型 標準的な方式[やり方] 平均 平均学力 達成基準 要求水準 基準労働量 ノルマ 責任量 責…
論文
- 小学館 和西辞典
- trabajo m., (雑誌の) artículo m., (特定のテーマの) memoria f., (卒業論文) tesina f., (学位論文) tesis f.論文を書く|⌈…
cachorra /kaˈʃoxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雌犬.com a cachorra cheia大虎状態で,酔っ払って.estar com a cachorra①酔っ払う.②機嫌を損ねる.③熱狂する.
スポンジ
- 小学館 和西辞典
- esponja f., (食器洗い用の) estropajo m.食器をスポンジで洗う|fregar los platos con un estropajoスポンジケーキbizcocho m.
エラー
- 小学館 和西辞典
- error m., fallo m.エラーが重なる|repetirse los erroresエラーをチェックする|⌈verificar [comprobar] los errores原因不明のエラーが発…
慢性骨髄性白血病(造血幹細胞移植の適応の考え方)
- 内科学 第10版
- (5) 慢性骨髄性白血病(chronic myelogenous leukemia:CML) a.予後予測因子 CMLの予後予測モデルとして広く用いられているのはSokalスコアであ…
jobless rate
- 英和 用語・用例辞典
- 失業率 完全失業率 (=unemployment rate;⇒boltの動詞, jumpの動詞)jobless rateの用例The employment situation is worrisome because the jobless r…
すいすい
- 小学館 和西辞典
- すいすい泳ぐ|nadar como un pez問題をすいすいと解く|resolver los problemas con facilidad仕事がすいすい進んだ|El trabajo avanzó r…
indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto|体の具合がよくないEu me sinto indisposto.|私は体調がよくない.❷ …に怒った[+ com]Ela est…
prevent the yen from becoming even stronger
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の円高進行を阻止するprevent the yen from becoming even strongerの用例Flexible market intervention depending on market trends and bold a…
proposal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)提案 案 企画 構想 計画 申込み 提出 オファー (⇒in response, teleconference (meeting))proposalの関連語句accept a proposal提案を受諾するad…
children
- 英和 用語・用例辞典
- (名)子どもたち 子ども 小児 児童 (childの複数形)childrenの関連語句a children’s author児童文学作家a children’s book writer児童作家a children’…
impose stiffer penalties
- 英和 用語・用例辞典
- 罰則を強化する (=strengthen punishments)impose stiffer penaltiesの用例During the upper chamber’s plenary session, the specially designated …
ベース
- 小学館 和西辞典
- (基礎) base f., (野球の) base f., (音楽) bajo m.ベースアップaumento m. ⌈salarial [de sueldo]ベースアップを要求する|exigir un …
party leader
- 英和 用語・用例辞典
- 党指導者 党総裁 党代表 党首party leaderの用例Shigeru Ishiba, former chairman of the LDP’s Policy Research Council, is the second LDP legisl…
assembly member
- 英和 用語・用例辞典
- 市区町村の議員assembly memberの用例Heads and assembly members of cities, except for government ordinance-designated major cities, and those…
serum
- 英和 用語・用例辞典
- (名)血清 (複数形=sera)serumの関連語句maternal serum marker母体血清マーカーserum hepatitis血清肝炎serum sickness血清病serumの用例Maternal se…
corruption case
- 英和 用語・用例辞典
- 汚職事件corruption caseの用例Former Malaysian Prime Minister Najib Razak’s corruption case linked to the looting from a state investment fu…
hakúgánshi, はくがんし, 白眼視
- 現代日葡辞典
- O olhar com desconfiança [frieza].Atarashii bunka o ~ suru|新しい文化を白眼視する∥Olhar com desconfiança as coisas modernas…
mothball
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(計画などを)棚上げにする (使用しないで)しまい込む 保存する 凍結する 長期休止する (艦船などを)予備役に入れる (⇒six-party talks)mothball…
private-sector machinery orders
- 英和 用語・用例辞典
- 民間機械受注 民間需要の機械受注額private-sector machinery ordersの用例Core private-sector machinery orders fell 3 percent in May from the p…
enforce
- 英和 用語・用例辞典
- (動)実施する 施行する (契約などを)履行する 執行する 押し付ける 強いる 強制する 強要する 強行する 遵守させる 守らせるenforceの関連語句enforc…
worldwide [world-wide]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)世界的な 世界的[世界中]に広がった 世界中の 国際的に知られた 国際的規模の 世界各国の (副)世界的に 世界中に 国際的規模でworldwide [world-…
ばいしょく【陪食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 女王陛下のご陪食の栄に浴したI had the honor of dining with Her Majesty the Queen.
karṓjíté, かろうじて, 辛うじて
- 現代日葡辞典
- Por pouco;por um triz;「superar a crise」 com muita dificuldade;dificilmente;a custo;「o salário」 mal 「chega para viver」.~ …
akúbí1, あくび, 欠伸
- 現代日葡辞典
- O bocejo [abrir a boca].~ ga deru|あくびが出る∥Bocejar [Ter um bocejo].~ no deru yō na hanashi|あくびの出るような話∥Uma conversa…
nomí-kómu2, のみこむ, 呑み込む
- 現代日葡辞典
- (<nómu2+…)1 [かまないで丸ごとのどを通す] Engolir sem mastigar.2 [中に収めてしまう] 【Fig.】 Engolir;submergir;absorver.Go-man-…
minority
- 英和 用語・用例辞典
- (名)少数 少数派 社会的少数者 少数集団 少数党 少数民族 未成年 マイノリティーminorityの関連語句be in a minority of one孤立無援であるbe in the…
kogéchá(író), こげちゃ(いろ), 焦げ茶(色)
- 現代日葡辞典
- A cor marrom (B.) escura;o castanho escuro. [S/同]Kasshókú.
fierce competition
- 英和 用語・用例辞典
- 熾烈(しれつ)な競争 激しい競争 激烈な競争 (=cutthroat competition;⇒ site)fierce competitionの用例Although there has been a gradual increase …
shakúrú, しゃくる, 杓る
- 現代日葡辞典
- 1 [すくう] Tirar com concha [balde 「água do barquinho」].Doro o ~|泥をしゃくる∥Tirar a lama 「com um balde」.[S/同]Sukú…
exhaust gas [fumes]
- 英和 用語・用例辞典
- 排気ガス 排出ガス 排ガスexhaust gas [fumes]の用例As a serious environmental pollution in Beijing, the concentration of particulate matter 2…
súrasura (to), すらすら(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】 「ler japonês」 Depressa [Com facilidade];「responder a todas as perguntas」 sem dificuldade (nenhuma).Koto wa ~ hakonda|…
出来高
- 小学館 和西辞典
- (生産) producción f., (収穫) cosecha f., (株式) volumen m. de transacciones出来高払いpago m. a destajo出来高払いで働く|trabaj…
looming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)立ちはだかる 待ち構える 不気味な 恐ろしい ものすごい (名)立ちはだかること ぼんやり現れること 不気味に大きく見えてくること 蜃気楼 圧迫lo…
Marsch1, [marʃ マ(ルシュ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Märsche [mέrʃə])❶ ((英)march) 行進;行軍einen Marsch machen\行進〈行軍〉するauf dem Marsche…
ドハーティ どはーてぃ Peter C. Doherty (1940― )
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- オーストラリアの免疫学者、病理学者。クイーンズランド大学で獣医学を学び1962年卒業、1966年同大学で獣医学修士号を取得。病理学に専攻をかえイギ…
placement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)株式・債券の募集・販売 売出し 販売先 職業紹介 職業斡旋 人員配置 (⇒private placement)placementの関連語句job placement就職斡旋 就職紹介(j…
物物しい
- 小学館 和西辞典
- (いかめしい) majestuoso[sa], solemne, (仰々しい) exagerado[da], pomposo[sa]物々しい警備|vigilancia f. extrema物々しいいでたち|porte m…
incur
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き起こす 発生させる 招く 損失や損害を被(こうむ)る[受ける] 負う 負担する 引き受ける 負債に陥(おちい)る 怒りを買うincurの関連語句immens…
くみ 組
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (同じ物の一揃い)se̱rie(女)[無変];(一揃い)assortimento(男),servi̱zio(男)[複-i];(対)pa̱io(男)[複le pa̱i…
black man
- 英和 用語・用例辞典
- 黒人男性black manの用例On June 7, 2020, a demonstration was organized outside the U.S. Embassy in the UK to show solidarity with the Black …
hṓjírú2[oó], ほうじる, 報じる
- 現代日葡辞典
- 1 [むくいる] Pagar;retribuir.On ni [o] ~|恩に[を]報じる∥~ um favor.[S/同]Mukúíru(+).2 [知らせる] Comunicar;info…
bishári to, びしゃりと
- 現代日葡辞典
- 1 [手の平などで勢いよく打つ音,またはそのさま] Com uma palmada;trás!~ utsu|びしゃりと打つ∥Dar uma palmada;esbofetear.2 [戸などを…
hyṓshí1[oó], ひょうし, 拍子
- 現代日葡辞典
- 1 [リズム] O compasso;o ritmo.~ ga hazurete iru|拍子が外れている∥Estar descompassado [fora do ritmo].~ o awaseru|拍子を合わせる∥Acompa…