pe・a・na, [pe.á.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （像などを載せる）台（座）（＝pedestal）．2 窓の下枠．3 （祭壇前の）壇．Por la peana se adora [besa] al santo.〘諺〙 将を射んと欲すれ…
*dó・cil, [dó.θil；đó.-/-.sil]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 従順な，素直な，おとなしい；御しやすい．Me gustan los niños dóciles.｜私は素直な子供が好きだ．2 〈金属・石などが〉加工…
***se・guir, [se.ǥír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [3][他] ［[現分] は siguiendo］1(1) 後について行く；後から追って行く．Sígame, que conozco el camino.｜私が行き方を知っていますから，…
des・ca・la・bro, [des.ka.lá.ƀro；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 逆境，災難；損害．sufrir muchos descalabros en la vida｜人生の辛酸をなめる．Esta derrota fue un descalabro.｜今度の敗北はさんざんなも…
des・con・cer・ta・do, da, [des.kon.θer.tá.đo, -.đa；đes.-/-.ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 混乱した，当惑した．Quedó desconcertado al oír una respuesta tan áspera.｜ひどく冷たい返事を耳にして彼は面くらっ…
**im・por・te, [im.pór.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 代金，金額；総額．hasta el importe de diez mil euros｜総額1万ユーロまで．el importe de una factura｜送り状の金額．→precio[類語]．
in・mu・ne, [im.mú.ne]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖医〗 ⸨a... / contra... …に⸩ 免疫の，免疫［抗体］を持つ．estar inmune al cólera｜コレラに対して免疫がある．2 免れた，免除され…
ISO, [í.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] 〘略〙 International Standardization Organization 国際標準化機構．━[女] Infrared Space Observatory 赤外線天文衛星．
ex・ce・len・tí・si・mo, ma, [e(k)s.θe.len.tí.si.mo, -.ma/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ［excelente の絶対最上級］〘尊称〙 …閣下〘略 Excmo, Excma.〙．el Excelentísimo (Señor) Ministro｜大臣閣下．
fon・de・a・do, da, [fon.de.á.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 錨(いかり)を下ろした，停泊中の．estar fondeado｜錨泊(びょうはく)する．2 〘ラ米〙 〘話〙(1) (ベネズエラ) 金のある，裕福な．(2) (アルゼ…
Gor・go・nas, [ɡor.ǥó.nas；ǥor.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖ギ神〗 ゴルゴン：頭髪が蛇でその目を見た者を石に変えたという怪物．（強い女）ステンノ Esteno，（広くさまよう女）エウリアレ Eur…
grey, [ɡréi；ǥréi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （小型の）家畜の群れ，牧群；〘文章語〙 群れ．2 〘ユーモラスに〙 （共通の特徴を持った）集団，集まり．una grey de estudiantes｜学生たち…
ha・la・gar, [a.la.ǥár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [103][他]1 喜ばせる，満足させる．Me halaga tu propuesta.｜君の申し出をうれしく思う．2 ほめそやす，称賛する；お世辞を言う．［←〔アラビア〕kh…
hi・per・pla・sia, [i.per.plá.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 過形成：正常細胞が異常に増殖すること．hiperplasia endometrial｜子宮内膜増殖症．hiperplasia prostática benigna｜前立腺肥…
mis・ma・men・te, [mís.ma.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] まさしく，まさに．▲名詞，副詞について用いることがある．Ayer mismamente, mi hijo estaba hablando de eso.｜まさに昨日だったよ，息子がそ…
pa・les・tra, [pa.lés.tra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （古代の）競技場，闘技場．2 競争の場；論争の場．3 〘文章語〙 闘い，試合．salir [saltar] a la palestra(1) 論戦［競技］に加わる．(2) 有…
can・ta・do, da, [kan.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar＋⸩ すでにわかっていた；あらかじめ予測［予見］された．gol cantado｜（ゴールできなかった）絶好の位置からのシュート．voto cantado…
ca・ri・ca・tu・ris・ta, [ka.ri.ka.tu.rís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 風刺画家［作家］，漫画家．Goya es uno de los grandes caricaturistas de España.｜ゴヤはスペインの優れた風刺画家のひとりであ…
a・bo・mi・nar, [a.ƀo.mi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 嫌悪する，忌み嫌う．Abomino la injusticia.｜私は不正を憎んでいる．━[自] ⸨de... …を⸩ 嫌悪する，忌み嫌う．abominar de SU suerte｜自らの…
sa・li・ne・ro, ra, [sa.li.né.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 製塩の，塩田の，製塩所の．industria salinera｜製塩業．2 〈牛が〉赤茶と白のぶちの．━[男] [女] 製塩業者；塩商人．━[女] 〘ラ米〙 (プエル…
Pi・no・chet, [pi.no.tʃé(t)]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ピノチェト Augusto ～ Ugarte（1915－2006）：チリの軍人・大統領（1973－90）．73年にクーデターでアジェンデ Allende から政権を奪取，反…
*pro・vis・to, ta, [pro.ƀís.to, -.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- ［proveer の[過分]］[形] ⸨de... …を⸩ 備えた，持った，蓄えている．un animal provisto de cuernos｜角のある動物．━[女] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 食…
*ven・ta・jo・so, sa, [ben.ta.xó.so, -.sa；ƀen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 有利な，得な，好都合な．Me ofrecieron condiciones muy ventajosas.｜彼らはこちらにとても有利な条件を出した．2 〘ラ米〙 (コロンビア) →v…
***ad・mi・tir, [ađ.mi.tír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 受け入れる；〈人に〉入場［加入］を許可する；収容する．Muchos restaurantes no admiten perros.｜レストランの多くは犬を連れて入ることが…
***cu・rio・so, sa, [ku.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ 好奇心の強い．Mi hermano es curioso por naturaleza.｜私の兄［弟］は生まれつき好奇心が強い．2 ⸨＋名詞／名詞＋⸩ …
***sal・vo, va, [sál.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar＋⸩ 無事な．Todos salieron del accidente sanos y salvos.｜みんな無事に事故から脱した（▲通常 sano y salvo という成句の中で用いら…
***dis・po・ner, [dis.po.nér；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [41][他] ［[過分] は dispuesto］1 並べる，配置する．Dispuso las revistas por orden alfabético.｜彼［彼女］は雑誌をアルファベット順に…
***a・zul, [a.θúl/-.súl]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞＋⸩ ⸨ser＋ / estar＋⸩ 青い，青色の．una camisa azul｜青いワイシャツ．vestido con un mono azul｜青いつなぎを着て．la ni�…
-oso, sa
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接尾〙1 「豊富，多量」の意を表す形容詞語尾．⇒aceitoso, sudoroso.2 「…に似た，…の性質を持った」の意を表す形容詞語尾．⇒esponjoso, apestoso.
mi・lla・ra・da, [mi.ʝa.rá.đa∥-.ʎa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 約1000，1000ばかり；大金，多量．Gastó una millarada de pesos.｜彼［彼女］は1000ペソほど費やした．a millaradas｜無数に．
tras・no・cha・do, da, [tras.no.tʃá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 古くさい，使い古した，陳腐な．chiste trasnochado｜陳腐な冗談．2 〈食べ物が〉一晩たった，腐りかけの．3 やつれた，げっそりした，活気の…
ultra-
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘接頭〙1 「…を越えて，…の向こうに」または「極端に，超…」の意．⇒ultraderechista, ultramarino.2 〘話〙 「すごく，超…」の意．［←〔ラ〕］
u・san・za, [u.sán.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 慣例，慣習，しきたり；様式，流儀，スタイル．a la antigua usanza｜昔のやり方で，昔風に．un vestido a usanza romana｜古代ローマ風の衣装．
su・per・es・truc・tu・ra, [su.pe.res.truk.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 上部構造，上部構築物；（船舶の）上甲板部構造．la superestructura de un puente｜橋の上部構造．2 （マルクス主義における社会意識・制度上…
**pro・gre・si・vo, va, [pro.ǥre.sí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 進歩的な，前進的な．política progresiva｜進歩主義的政策．2 漸進性の；累進の．impuesto progresivo｜累進課税．3 〖文法〗 進行形…
pug・na, [púǥ.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 闘い，戦闘．2 対立，衝突．entrar en pugna con...｜…と対立［衝突］する．estar en pugna con...｜…と対立［激突］している；相いれない．
re・la・ti・vi・zar, [r̃e.la.ti.ƀi.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 相対化する．Relativizando el riesgo, vale la pena hacer este negocio.｜その危険性を相対的に考えれば，この事業はやる価値がある．
dis・cor・de, [dis.kór.đe；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 調和しない，合致［一致］しない；意見が異なる．Estamos discordes.｜我々は意見が違う．2 〖音楽〗 不協和の，音［調子］の外れた；耳障りな…
dis・lo・que, [dis.ló.ke；đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙1 最高，最上．Esta película es el disloque.｜この映画は実に傑作だ．2 限界，限度；狂気のさた．Es el disloque.｜もうたくさ…
com・pu・tar, [kom.pu.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 計算する，算定する．Se puede computar la distancia en kilómetros o millas.｜キロメートルかマイルで距離数が出せる．
CP, C.P.
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙 [男] código postal 郵便番号．━[男] [女] Contador Público, Contadora Pública 公認会計士．
ha・bi・tuar, [a.ƀi.twár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [84][他] ⸨a...⸩ ⸨…に⸩慣らす，慣れさせる，⸨…を⸩習慣づける．━～・se[再] ⸨a...⸩ ⸨…に⸩慣れる，⸨…を⸩習慣とする（＝acostumbrar(se)）．
in・in・te・li・gi・bi・li・dad, [i.nin.te.li.xi.ƀi.li.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 理解ができないこと．Hay un alto grado de ininteligibilidad entre estos dialectos.｜これらの方言間では意思疎通ができない場合も多い．
in・sa・tu・ra・do, da, [in.sa.tu.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖化〗 不飽和の．ácido graso insaturado｜不飽和脂肪酸．resina de poliéster insaturado｜不飽和ポリエステル樹脂．
i・rre・me・dia・ble・men・te, [i.r̃e.me.đjá.ƀle.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 必然的に，必ず．Si estudias tan poco te suspenderán irremediablemente.｜そんなに勉強しないでいるときっと落第するよ．
a・ra・bis・mo, [a.ra.ƀís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] アラビア語的表現，アラビア語源の語．⇒alcalde, azúcar, cifra, Guadalquivir, hasta, ojalá などがある．
Ba・tue・cas, [ba.twé.kas；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] las ～バトゥエカス：スペイン Salamanca 県の一地域で Cáceres 県との県境にある山岳地帯．estar en las Batuecas〘話〙 上の空でい…
es・cu・pi・ta・jo, [es.ku.pi.tá.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙1 （吐き出された）つば，痰(たん)，血．2 瓜(うり)二つ，生き写し．Este chico es un escupitajo de su padre.｜この子は父親にそっくり…
es・ta・bi・li・za・dor, do・ra, [es.ta.ƀi.li.θa.đór, -.đó.ra/-.sa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 安定させる．━[男]1 安定装置；〖航空〗 安定板；〖車〗 〖海〗 スタビライザー．estabilizador giroscópico｜ジャイロ［転輪］安定機．…
es・tam・bre, [es.tám.bre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖服飾〗 （毛足の長い）羊毛，梳毛(そもう)；梳毛糸；梳毛織物，ウーステッド．2 〖植〗 雄蕊(ゆうずい)，おしべ．estambre de la vida人生の…