katá3, かた, 型
- 現代日葡辞典
- 1 [もとになる形] O molde；a forma.～ ni hameru [ireru]｜型にはめる［入れる］∥Moldar；vazar no molde；fundir.～ o toru｜型を取る∥Fazer o ～S…
gather momentum
- 英和 用語・用例辞典
- 勢いを増す 勢いがつく 加速する 拡大する 広がる 本格化する 上向きになる (=gain momentum;⇒revolution)gather momentumの関連語句increase the po…
せいいっぱい【精一杯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- with all one's strength [might]; to the best of one's ability精一杯働くwork as hard as possible [one can]精一杯のことはやってみましょうI wi…
箸 はし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- pauzinhos para comer箸で食べる｜comer com pauzinhos
a foregone conclusion
- 英和 用語・用例辞典
- 必然的結末 必然的結果 既定の結果 予測できるけ結末 初めから予想することができた結論 確実なことa foregone conclusionの関連語句be a forgone co…
ごしごし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ごしごし洗う｜lavare ql.co. con o̱lio di go̱mito [con forza] ¶床をごしごしこする｜sfregare [strofinare] il pavimento con for…
－って
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人の言ったことの引用，繰り返し〕「あの人来るって言ってたよ」「え，あいつが来るって」“He said he would come.”“What! Did you say he was co…
kobókú, こぼく, 古木
- 現代日葡辞典
- Uma árvore secular/milenar [com mais de mil anos].
ippáń, いっぱん, 一般
- 現代日葡辞典
- 1 [全般] A generalidade；a maioria；o maior número.Watashi wa bungaku ～ ni kyōmi ga aru｜私は文学一般に興味がある∥Interesso-…
分科会
- 小学館 和西辞典
- subcomisión f., subcomité m.午後からは3つの分科会に分かれます｜Nos dividiremos en tres subcomités desde la tarde.
それでなくとも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶余計なことを吹き込まないでくれ．それでなくとも彼は不満なのだ．｜Non me̱ttergli più idee in testa. È già scontento così com'è!
wáke-nai, わけない, 訳ない
- 現代日葡辞典
- Fácil；simples.～ shigoto｜訳ない仕事∥A canja [O trabalho que se faz com uma perna às costas] (Col.).Wake-naku shōbu n…
にげのびる【逃げ延びる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 大阪まで逃げ延びたHe escaped and got as far as Osaka.猛火からかろうじて逃げ延びたI had a narrow escape from the raging fire.
offensive
- 英和 用語・用例辞典
- (名)攻勢 攻撃 攻撃的態度 (⇒wage)offensiveの関連語句all-out offensive全面攻勢an economic offensive経済攻勢 経済態勢assume the offensive agai…
加藤良三
- 知恵蔵mini
- 外交官、プロ野球コミッショナー。1941年9月13日、埼玉県生まれ、秋田県出身。東京大学法学部を卒業後の65年、外務省に入省。同年、イェール大学に英…
who・ev・er /huːévər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [代]（所有格whosever；目的格whomever）((関係代名詞))1 ((名詞節))…する人はだれでも（anyone who [that]）．We'll welcome whoever comes.来る人…
com・mon /kάmən | kɔ́m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]（more ～; most ～ /しばしば～・er；～・est）1 （比較なし）（複数のものに）共通の共有の，共同使用の≪to≫．common concerns共通の利害関係c…
planned
- 英和 用語・用例辞典
- (形)計画した 立案した 計画的な 意図した 検討中の 予定の 予定していた[予定している] 〜計画 〜案 〜予定plannedの関連語句as planned計画どおり …
対決 たいけつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- confronto；confrontação…と対決する｜confrontar-se com...ブラジルチームがウルグアイチームと対決した｜O time brasileiro confron…
にないて【担い手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔物を担ぐ人〕a bearer&fRoman2;〔中心となって働く人〕彼亡き後はだれが責任の担い手になるのだろうWhen he is gone, who will take over…
控えめ ひかえめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼女はとても控えめだ｜Ela é muito modesta.お酒は控えめに｜Deve tomar álcool com moderação.
zeńséí2, ぜんせい, 善政
- 現代日葡辞典
- O governo bom [sábio；justo].～ o shiku [okonau]｜善政をしく［行う］∥Governar sabiamente.[S/同]Jińséí；tok�…
同意 どうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- consentimento同意する｜consentir；concordar私たちは彼の提案に同意した｜Nós concordamos com a proposta dele.
たいてい【大抵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔たいがい〕generally, mostly；〔通常〕usually私はたいてい７時に起きますI generally [usually] get up at seven in the morning.彼らはたいて…
excluding
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜を除いて 〜なしで 〜以外に (分詞形容詞)〜を除く[除いた] 〜以外のexcludingの用例According to the government’s monthly economic report,…
どうちゅう【道中】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 名古屋へ向かう道中on my way to Nagoya道中で詩をいくつか作ったI composed several poems 「while traveling [on my journey].道中ご無事でI wish …
transmission facility
- 英和 用語・用例辞典
- 送電施設 送電設備transmission facilityの用例When problems occur at a power generation plant or transmission facility, each electric power c…
mań'étsú, まんえつ, 満悦
- 現代日葡辞典
- A exultação；o regozijo；o contentamento.Shachō wa shigoku go ～ no tei de atta｜社長は至極ご満悦の体であった∥O presid…
keíshṓ3, けいしょう, 軽症
- 現代日葡辞典
- Uma doença leve [sem gravidade].◇～ kanja軽症患者Um caso [O paciente com doença] sem gravidade.[A/反]Jū́sh …
muséru, むせる, 咽せる
- 現代日葡辞典
- Ficar sufocado；engasgar-se.Kemuri ni musete namida ga deta｜煙に咽せて涙が出た∥Fiquei sufocado [aflito/asfixiado] com o fumo e até …
arreliar /axeliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]いらいらさせるA derrota arreliou o técnico.｜負けたことに監督がいら立ちを募らせた．arreliar-se[再]いらいらする，いらだつO menino…
oshí-tsúbúsu, おしつぶす, 押し潰す
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…） Esmagar 「com a roda do carro」；esborrachar 「os pêssegos」.
seńkṓ6, せんこう, 穿孔
- 現代日葡辞典
- A perfuração 「com trado」.～ suru｜穿孔する∥Perfurar；fazer [abrir] um furo；picotar 「o cartão」.◇I ～胃穿孔～ g�…
boost
- 英和 用語・用例辞典
- (動)推進する 引き上げる 増加させる 拡大する 押し上げる 積み増す 高める 向上させる 増強する 強化する 拡充する 需要などを喚起する 活気づかせ…
こべつ【戸別】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- each house戸別の door-to-door; house-to-house戸別に from door to door戸別訪問戸別訪問して百科事典を売っているHe goes from house to house se…
group method
- 英和 用語・用例辞典
- グループ償却法 (=group depreciation)group methodの用例When we sell or retire plant that was depreciated using the group method, we deduct t…
grand slam [Grand Slam]
- 英和 用語・用例辞典
- 圧勝 完勝 満塁ホームラン 全種目優勝 タイトルの総獲得 大成功 グランドスラム (テニスのグランドスラムは、全豪オープン、全仏オープン、ウインブ…
briga /ˈbriɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ けんか，争いter uma briga com alguém｜…とけんかする．❷ 口論，論争．briga de cachorro grande大物の対決．briga de …
teráu, てらう, 衒う
- 現代日葡辞典
- Exibir；mostrar；dar-se ares de；fingir；simular.Ki o teratta sakuhin｜奇を衒った作品∥Uma obra exibicionista [com pretensões de mest…
each ministry and agency
- 英和 用語・用例辞典
- 各省庁each ministry and agencyの用例To secure resources, the government will ask each ministry and agency to cut its discretionary spending…
kugáku-sei, くがくせい, 苦学生
- 現代日葡辞典
- O estudante com dificuldades econó[ô]micas.
embonecar /ẽboneˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]着飾らせる，おめかしさせるAos domingos, embonecava a filha com roupas espaventosas.｜毎週日曜日彼は娘をぜいたくにおめかしさせた．[…
めんぜい【免税】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- exemption from taxation車いすを免税にするexempt wheelchairs from taxationこの品は免税になっているThe article is 「exempt from taxation [tax…
doté-nábé, どてなべ, 土手鍋
- 現代日葡辞典
- Um prato j. de ostras e legumes cozidos, com “miso” colocado no bordo do tacho, como se fosse um dique.
small and medium companies
- 英和 用語・用例辞典
- 中小企業small and medium companiesの用例The DI reading among small and medium companies as well as nonmanufacturing corporations remains ne…
aígáń2, あいがん, 愛玩
- 現代日葡辞典
- A estimação.～ suru｜愛玩する∥(a) Ter 「um gato」 para fazer companhia； (b) Tratar com carinho.◇～ dōbutsu愛玩動物O a…
sustainable growth
- 英和 用語・用例辞典
- 持続的成長 持続可能な成長 持続可能な経済成長 (=sustained growth, self-sustained growth;⇒multilateral trade negotiations, regain)sustainable…
golfo /ˈɡowfu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]湾o Golfo do México｜メキシコ湾o Golfo Pérsico｜ペルシャ湾a Guerra do Golfo｜湾岸戦争．
gátagata, がたがた
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [固いものがぶつかる音]Kaze de mado ga ～ itte ita｜風で窓ががたがたいっていた∥A janela fazia barulho com o vento.2 [揺れるさま]Kur…
te-áráí[ná], てあらい［な］, 手荒い［な］
- 現代日葡辞典
- Grosseiro；rude 「com as pessoas」；descuidado 「com os copos de vidro」.Te-araku [ni] atsukau｜手荒く［に］扱う∥Tratar rudemente [Ser gros…