いと 意図
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intenzione(女)，intento(男)，propo̱ṣito(男)；(目的)scopo(男)，mira(女) ◇意図的（な） 意図的 いとてき 意図的な いとてきな intenziona…
のこりすくない【残り少ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 残り少なくなる〔物が〕run short／〔期限が〕draw to an end燃料が残り少なくなったFuel is running short.／We are running out of fuel.休暇も残…
dissolve parliament
- 英和 用語・用例辞典
- 議会を解散するdissolve parliamentの用例As a step toward ending months of political gridlock and calling the second elections this year, Kuw…
中東
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- Moyen-Orient [男]中東紛争｜conflit israélo-arabe (du Moyen-Orient)◆パレスチナ∥Palestine [女]
yamá, やま, 山
- 現代日葡辞典
- 1 [山岳] A montanha；o monte；a serra.～ ni komoru｜山にこもる∥Isolar-se [Esconder-se] na ～；ir viver para a ～.～ ni [o] noboru｜山に［を…
組み立て
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bau [男]; Struktur [女]; Montage [女]
しょうごう 照合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paragone(男)，confronto(男)；collazione(女) ◇照合する 照合する しょうごうする confrontare, paragonare, collazionare ¶AをBと照合する｜confr…
monument
- 英和 用語・用例辞典
- (名)遺跡 史跡 記念物 記念建造物 記念碑 記念塔 記念像 記念館 不朽の業績[作品、著作] 金字塔 典型 権化monumentの関連語句monument for the war d…
excessive rise in the value of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 行き過ぎた円相場の上昇 超円高 過度の円高excessive rise in the value of the yenの用例There was a time when the more we exported, the more mo…
submit related bills to the Diet
- 英和 用語・用例辞典
- 国会に関連法案を提出するsubmit related bills to the Dietの用例The government plans to draw up an overarching picture of the national civil …
えん【円】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔円形〕a circle円の circular円を描くdraw a circle円を作って踊るdance in a circle❷〔貨幣〕a yen ((記号 ￥))円運動a circular movement円価⇒…
annual interest
- 英和 用語・用例辞典
- 年利 年間利子 年間利息annual interestの用例The BOJ decided to introduce a new open market operation by supplying ￥10 trillion to private f…
めいが【名画】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔優れた絵画〕a marvelous painting, a masterpiece；〔有名な絵〕a famous picture❷〔優れた映画〕an excellent film往年の名画a film classic名…
かいうん 海運
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spedizione(女) mari̱ttima，tra̱ffico(男)［複-ci］mari̱ttimo ◎海運会社 海運会社 かいうんがいしゃ spedizioniere(男) mar…
valence band【valenceband】
- 改訂新版 世界大百科事典
mito
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 神話, 伝説, おとぎ話. 2 夢物語, 架空, ユートピア, 非現実的な理想；象徴的物語 ～ della pace mondiale｜世界平和の夢. 3 空想まじり…
*cén・ti・mo, ma, [θén.ti.mo, -.ma/sén.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 100分の1の．━[男] センティモ：貨幣単位の100分の1（◆スペインは euro の，コスタリカは colón の，パラグアイは guaraní の，…
土嚢
- 小学館 和西辞典
- saco m. terrero土嚢を積む｜amontonar sacos terreros
ぽつぽつ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶山間にぽつぽつと人家が見える．｜(点在して)Si ve̱dono qua̱ e là delle abitazioni tra le montagne. ¶白地にブルーのぽつぽつのあ…
はせる 馳せる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は故郷に思いを馳せた．｜Il suo pensiero correva al paeṣe natale. ¶彼はピアニストとして名声を馳せた．｜È diventato famoso come pianista.
けしき 景色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paeṣa̱ggio(男)［複-gi］；(眺望)veduta(女)，vista(女)；(景観)panorama(男)［複-i］ ¶雪［春］景色｜paeṣa̱ggio 「di neve [primave…
まえみごろ【前身頃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔洋裁で〕the main front piece ((of))；〔和服の〕the main front part of a kimono
saítéí1, さいてい, 最低
- 現代日葡辞典
- 1 [最も程度が低いこと] (a) O mais baixo；(b) O mínimo.～ ni mitsumoru｜最低に見積もる∥Calcular [Fazer o cálculo] muito por ba…
そうい 総意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶国民の総意により｜con la volontà generale della [(同意)con il consenso di tutta la] nazione
c2
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 circa 約. 2 comune 自治体. 3 città 都市. 4 velocità della luce（cielo の略）〘物〙光速. 5 centesimo 100分の1. 6 piccola caloria グラ…
couleuvre /kulœːvr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] （無毒の）ヘビ（⇒SERPENT）．avaler des couleuvres(1) 黙って侮辱を受ける，辱めを耐え忍ぶ．(2) （なんでも）本当だと思い込む，真に受ける…
どうりつ 同率
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶2チームが同率で首位に立った．｜Le due squadre sono al primo posto con la stessa percentuale (di punti).
content industry
- 英和 用語・用例辞典
- コンテンツ(情報の内容)産業content industryの用例In the content industry, exports only account for 2 percent of total sales, far below the 1…
かしべっそう【貸し別荘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《米》 a rental vacation cottage；《英》 a holiday chalet [ʃæléi|&dashacute;‒] [cottage] to let
パー 英 par
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (等価値)parità(女) ¶パーで｜al valore nominale／alla pari 2 (ゴルフで)norma(女)；〔英〕par(男)［無変］
robe montante【robemontante】
- 改訂新版 世界大百科事典
contagion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)伝染 伝播 波及 蔓延 (接触)伝染病 接触感染[伝染]contagionの関連語句a contagion of fear恐怖の伝染a contagion of mirth(陽気な)笑いの伝染af…
degré /dəɡre ドゥグレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （単位としての）度（記号 °）．l'angle de 90 [quatre-vingt-dix] degrés｜90度の角La température est montée d'un degré.｜温度が1度上がっ…
うちかつ 打ち勝つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superare, sormontare, vi̱ncere ¶困難に打ち勝つ｜vi̱ncere [superare] gli osta̱coli／superare le difficoltà ¶誘惑に打ち…
ばくはんたいせい 幕藩体制
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘史〙sistema(男) del governo Tokugawa； shogunato(男)(◆ nel quale il bakufu costituiva l'autorità principale a livello nazionale mentre nu…
そらぞらしい 空空しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- falso, finto ¶そらぞらしい言葉｜finte parole ¶そらぞらしいお世辞｜complimenti falsi ¶そらぞらしい嘘をつく｜dire [raccontare] delle bugie pa…
incontrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io incóntro］〔英 meet〕 1 （人と）出会う, 出くわす, 巡り合う；（困難などに）遭遇する；直面する ～ un amico in città｜町で友人に出会…
razza1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 race〕 1 （生物の）類, 種族；人種, 民族 ～ bianca ［gialla］｜白色［黄色］人種 ～ umana｜〘生〙ヒト類 ～ canina｜イヌ類 animal…
先祖
- 小学館 和西辞典
- antepasados mpl., ancestros mpl., ascendiente com.遠い先祖｜antepasados mpl. ⌈lejanos [remotos]ご先祖様｜nuestros venerables antepas…
かいぶつ【怪物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔化け物〕a monster大企業というあの現代の怪物that contemporary monster ― the giant enterprise&fRoman2;〔得体の知れない人物〕a myst…
しゅうこう【周航】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 客船は３か月で世界を周航したThe passenger boat 「sailed around [《文》 circumnavigated] the world in three months.
反対
- 小学館 和西辞典
- oposición f., （異論） objeción f.左右が反対だ｜La izquierda y la derecha están puestas al revés.彼女は妹と反対…
Cormont，R.de【CormontRde】
- 改訂新版 世界大百科事典
taní, たに, 谷
- 現代日葡辞典
- O vale；o desfiladeiro；a garganta；a ravina；a ribanceira.Kiatsu no ～｜気圧の谷∥A depressão barométrica.⇒～ ma；～ soko.[A/…
眺め
- 小学館 和西辞典
- vista f., perspectiva f.眺めの良い部屋｜habitación f. con buena vista山頂からの眺め｜vista f. desde la cima del monte
taté-tsúké, たてつけ, 建て付け
- 現代日葡辞典
- （⇒tatégu）A montagem de portas, janelas, “fusuma”, etc.Kono to wa ～ ga yoi｜この戸は建て付けがよい∥Esta porta está bem mont…
結婚
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- mariage [男]；〔式〕noce [女]結婚する｜se marier avec..., épouser結婚を決める｜décider un mariage見合い結婚｜mariage arrang&#…
いっぽう 一方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【一つの方向】un lato(男)，una parte(女)；(他の方向)l'altro lato(男)，l'altra parte(女) ◇一方的な 一方的な いっぽうてきな unilaterale；(…
ánbu, あんぶ, 鞍部
- 現代日葡辞典
- O colo (entre duas vertentes de montanha).
scéndere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【115】［es］〔英 descend〕 1 下がる, 下りる；（乗り物などから）降りる；（北から）南下する ～ dal monte｜山を下る ～ dall'autobus ［dal…