arrefecer /axefeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ 冷たくするO frio arrefeceu a comida.|寒さで食べ物が冷たくなった.❷ 元気をなくさせる,失望させる;(熱意などを)そ…
Zy・nis・mus, [tsynísmυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..men [..mən])❶ ((単数で)) シニシズム,冷笑主義.❷ ((ふつう複数で)) シニカルな言動.
Prä•si・di・um, [prεzíːdiυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..dien [..diən] )❶ ((単数で)) 議長〈会長など〉の地位das Präsidium übernehmen\議長を引き受ける.ɷ…
chuchar /ʃuˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 吸うchuchar o dedo|指を吸う.❷ …の乳を吸うO bebê chucha o leite com força.|赤ん坊が力いっぱい乳を吸う.…
bar /ˈbax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] bares][男]❶ カウンター席,酒場,バー,スナックバーno bar|バーでo bar do hotel|ホテルのバーbar com música ao vivo|…
moderação /moderaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] moderações][女]❶ 節度,ほどほどbeber com moderação|酒を控えめに飲む.❷ 軽減,抑制modera&…
certeiro, ra /sexˈtejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (射撃が)正確なO caçador matou o animal com um tiro certeiro.|猟師は正確無比な一発で獲物を仕留めた.❷ 的確な,…
clique /ˈkliki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【情報】クリックfazer clique em...|…をクリックするfazer duplo clique|ダブルクリックするcom um simples clique|クリックするだ…
aval /aˈvaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] avais][男]❶ 手形保証,保証,裏書.❷ 支持,賛同,承認com o aval de...|…の承認のもとで.aval em branco被保証人名のない…
estrondo /isˈtrõdu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 大音響,轟音com um grande estrondo|大きな音をたててo estrondo do trovão|雷の轟音estrondo sônico|ソニックブー…
contentar /kõtẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]満足させる,喜ばせるA professora contentou todos os estudantes com seu modo de ensinar.|先生は自身の教え方で学生たちを満足させた.cont…
Spekt・rum, [ʃpέktrυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..ren [..rən], ..ra [..ra])❶ 〔理〕 スペクトル.❷ 多彩さ,多様性.
Me・mo・ran・dum, [memorándυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..den [..dən], ..da [..da])❶ メモ,簡単な記録.❷ (外交上の)覚書.
faiseur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [fə-] [名]❶ ((de))(…を)作る[する]人.❷ [古風]服飾店;仕立て屋.━[男]目立ちたがり屋,ほら吹き.
suavidade /suaviˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 柔らかさ,柔軟さsuavidade da pele|肌の柔らかさ.❷ 穏やかさ,優しさfalar com suavidade|穏やかに話すEla tem suavidade n…
acenar /aseˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …で合図する[+ com]acenar com a mão|手を振る.❷ …に合図する[+ a].[他](手を)振るEla acenou a mão …
combinar /kõbiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 組み合わせる,調和させるcombinar cores|色を組み合わせる.❷ 【化学】化合させる.[自]❶ (…と)合う,調和する[+ …
descompor /deskõˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [44]⸨[過去分詞] descomposto⸩[他]❶ 乱すO choro do bebê decompôs a atmosfera romântica do lugar.|赤ん坊の泣き声…
compadecer /kõpadeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …に同情する,憐れむCompadecia o sofrimento do amigo.|友の苦しみに同情していた.❷ …の同情を誘うA tragédia co…
frialdade /friawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 寒さ,冷気,寒気.❷ 冷淡さ,無関心Recebeu-nos com tal frialdade que nunca mais voltamos lá.|あれほど冷たくあし…
ressort1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [r(ə)-] [男]❶ ばね,ぜんまい,スプリング.❷ 気力,やる気;[文章]原因,動機.faire ~はね返る,弾む.
Ent•wurf, [εntvύrf エ(ント)ヴ(ルフ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..würfe [..vÝrfə])❶ 設計〔図〕;下絵,スケッチein Entwurf eines Hauses 〈für ein Haus〉\家…
arriar /axiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ おろす,下げるArriaram a bandeira.|国旗が下ろされた.❷ 床に置くArriei as compras.|私は買ってきた物を床に置いた.[自]&…
Glo・bus, [ɡlóːbυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..ben [..bən] (-ses/-se))❶ 地球〈天球〉儀.❷ 地球.
jota
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [xɔ-] [女]((西))❶ ホタ(スペインの民俗舞踏,その曲).❷ スペイン字母の j.
derreter /dexeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 溶かすderreter chocolate|チョコレートを溶かす.❷ 消費する,使い果たすderreter dinheiro|金を湯水のように使う.[自]溶け…
limitar /limiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の境界をなすUm muro alto limitava o terreno.|高い壁がその土地を囲ってた.❷ 制限する,限るlimitar a velocidade|速度を…
polir /poˈlix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [64][他]❶ 磨く,つやを出すpolir sapatos|靴を磨く.❷ 磨きをかける,練るO orador tentou polir o discurso com citaç…
indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto|体の具合がよくないEu me sinto indisposto.|私は体調がよくない.❷ …に怒った[+ com]Ela est…
jonc
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ʒɔ̃] [男]❶ 〚植〛イグサ(の茎).❷ 籐(とう)製のステッキ(=canne de ~).❸ (装飾のない)指輪;腕…
raiva /ˈxajva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 怒り,憎しみestar com raiva de alguém|…を憎んでいるficar com raiva de alguém|…に腹を立てるdar raiva|怒らせるt…
sonhar /soˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …の夢を見る[+ com]Sonhei com você.|私は君の夢を見たsonhar com um mundo melhor|よりよい世界を夢見る.❷ ⸨sonh…
zu|tref・fen*, [tsúːtrεfən ツー(ト)レフェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (265:traf [traːf]...zu/zugetroffen [..ɡətrɔfən])1 (自) (h)❶ (主張・推論などが)正しい,当…
acompte
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kɔ̃ːt] [男]❶ 前金,内金,分納金.❷ [話]前もってちょっぴり味わう楽しみ.
desemperrar /dezẽpeˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ なめらかにするdesemperrar a gaveta|引き出しの出し入れをしやすくする.❷ 従順にする,素直にするAo falar com carinho, a m…
Dra・ma・tur・gie, [dramatυrɡíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ɡíːən])❶ ドラマツルギー,作劇法;演劇論.❷ (戯曲の)脚色.❸ (劇団・放送局…
contato /kõˈtatu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (物理的な)接触,触れることcontato físico|物理的な接触ponto de contato|接点.❷ 【電気】接触,接点;接触子faze…
carinho /kaˈrĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 優しさ,愛情;愛撫Faltava-lhe o carinho da família.|彼には家族の愛情が足りなかった.❷ 配慮,注意trabalho feito …
atencioso, sa /atẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 親切な,思いやりのあるEle é muito paciente e atencioso com seu avô.|彼は祖父に対してとても忍耐強く思いやりがあ…
Rab・bi, [rábi]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[s]/-nen [rabíːnən], -s)❶ ラビ(ユダヤの聖職者の尊称),師.❷ =Rabbiner
Rind•vieh, [rÍntfiː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..viecher [..fiːçər] )❶ ((単数で;集合的に)) 牛.❷ ((軽蔑)) ばか,とんま.
Sen・sor, [zέnzoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [zεnzóːrən]) 〔工〕❶ センサー,感知装置.❷ タッチスイッチ.
Sta・bi・li・sa・tor, [ʃtabilizáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..zatóːrən])❶ 〔工〕 揺れ止め,スタビライザー.❷ 〔化学〕 安定剤.
Au・to•no・mie, [aυtonomíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..míːən])❶ (行政面などでの)独立;自治権〈制〉.❷ 〔哲学〕(意志などの)自律性.
comprazer /kõpraˈzex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [5][自]❶ …の気に入られるようにする[+ a]Ele se esforça para comprazer aos pais.|彼は両親を喜ばせようと努めている.❷…
cadência /kaˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 拍子,リズム,律動.❷ 速さ,テンポcom uma cadência de fabricação de dez mil unidades por mê…
Ta・schen•buch, [..buːx]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/..bücher [..byːçər])❶ ポケット判の本,小型〈文庫〉本.❷ 手帳.
Phy・si・o•gno・mie, [fyzioɡnomíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..míːən] )❶ 人相,容貌(ようぼう).❷ (動植物の)形状,外観;(土地などの)形状,景観.
Klein・od, [kláIn-oːt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-[e]s/-ien [klaInóːdiən])(高価な)装身具,宝石.❷ (-[e]s/-e) 貴重な宝.
Ma・schi・ne・rie, [maʃinəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])❶ 機械装置;〔演劇〕(機械仕掛けの)舞台装置.❷ (社会・政治などの)機構.