好奇心 こうきしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- curiosidade彼女は好奇心が強い|Ela é muito curiosa.
vanaglorióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]虚栄心[うぬぼれ]の強い, ほら吹きの discorso ~|他愛のない自慢話. vanagloriosaménte vanagloriosamente [副]
宗教
- 小学館 和西辞典
- religión f.その宗教は国中に広まった|La religión se difundió en todo el país.宗教を信じる|creer en una religi&…
fiducióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〈…を〉信用している, 自信のある《in》 ~ nel successo|成功を信じて疑わない. fiduciosaménte fiduciosamente [副]信じて, 確信して.
搜寻 sōuxún
- 中日辞典 第3版
- [動]探し求める.~证据zhèngjù/証拠を集める.~美术品/美術品を探し求める.
*an・gus・tio・so, sa, [aŋ.ɡus.tjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 苦しい,つらい,不安な.una situación angustiosa|苦境.con voz angustiosa|苦しげな声で.Es angustioso esperar el resultado de…
克明
- 小学館 和西辞典
- 克明なdetallado[da], minucioso[sa]克明にdetalladamente, minuciosamente
hané-ágárí, はねあがり, 跳ね上がり
- 現代日葡辞典
- (<hané-ágáru)1 [飛び上がること] O salto [pulo].2 [高騰] O salto.Bukka no ~|物価の跳ね上がり∥~ [aumento sú…
malizióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]意地悪な, 狡猾な, 悪賢い;(物事について)人を困らせる, 有害な. maliziosaménte maliziosamente [副]意地悪く, ずるく, 抜け目なく.
kaórí, かおり, 香[薫]り
- 現代日葡辞典
- O perfume;o cheiro agradável [bom];o aroma;a fragrância.Bara no ~ ga tadayotte iru|バラの香りがただよっている∥O ar recen…
kónsetsu, こんせつ, 懇切
- 現代日葡辞典
- A amabilidade;o ser claro [minucioso/amável/dedicado].Kare wa ~ teinei ni oshieru|彼は懇切丁寧に教える∥Ele ensina minuciosa e car…
搜检 sōujiǎn
- 中日辞典 第3版
- [動]持ち物を検査する.
搜救 sōujiù
- 中日辞典 第3版
- [動]捜索し救助する.~遇险yùxiǎn船员/遭難した船員を捜索し救助する.
**va・lio・so, sa, [ba.ljó.so, -.sa;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 貴重な,高価な.una joya valiosa|高価な宝石.2 有益な,役に立つ,尊い.un consejo valioso|貴重な忠告.¡Valiosa idea!|これは…
モザイク mosaic
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 古代 初期キリスト教時代,ビザンティン時代 西ヨーロッパ イスラム圏種々の色の鉱物などの細片をすきまなく敷き並べて,壁画や床…
緻密
- 小学館 和西辞典
- 緻密さminuciosidad f., escrupulosidad f.緻密なminucioso[sa], detallado[da], elaborado[da], escrupuloso[sa]緻密な観察|observación f.…
戯ける
- 小学館 和西辞典
- hacer payasadas, hacerse el[la] gracioso[sa]おどけたgracioso[sa]おどけた表情を見せる|poner una cara graciosa, hacer un gesto gracioso
búm chéck
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米俗))偽造小切手.
specióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 うわべだけの, もっともらしい pretesto ~|もっともらしい言い訳. 2 ⸨古⸩(姿が)美しい. speciosaménte speciosamente [副]もっともらし…
うめきざいく【埋め木細工】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- mosaic woodwork
kosúchū́mu[úu], コスチューム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. costume <L.)1 [劇などの衣装] O traje.~ o tsukete butaigeiko o suru|コスチュームをつけて舞台げいこをする∥Fazer um ensaio geral …
宗教 しゅうきょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- religião宗教的な|religioso宗教的行事|evento religioso宗教画|pintura religiosa
oíshíí, おいしい
- 現代日葡辞典
- 1 [味がよい] Gostoso;delicioso;saboroso.Ā ~|ああおいしい∥Que 「sumo」 ~ [delícia 「de vinho」]!Burajiru ni wa ~ kudamon…
iòsa
- 伊和中辞典 2版
- ⸨次の成句で⸩ ◆a iosa|[副・句]おびただしく, ふんだんに Ce n'è a ~.|山ほどある. [←おそらく“a (D)io sa quanto...”「神のみぞ知るほど多く」]
Scabiosa
- 改訂新版 世界大百科事典
微調整
- 小学館 和西辞典
- ajuste m. minucioso微調整するajustar minuciosamente
*buey, [bwéi;ƀwéi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖動〗 (雄の)去勢牛:農耕・荷役用に使われる.▲「去勢していない雄牛」は toro,「雌牛」は vaca.2 〖海〗 舷窓(げんそう)[砲門]からな…
モザイク【MOSAIC】
- DBM用語辞典
- MOSAIC参照。
kṓhyṓ3[koó], こうひょう, 高評
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [評判が高いこと] A alta [grande] reputação. ⇒hyṓbáń.2 [相手の行う批判を尊敬していう語] A sua est…
shúdan, しゅだん, 手段
- 現代日葡辞典
- O meio;a medida;o passo;o recurso.Yatsu wa mokuteki no tame ni wa ~ o erabanai|やつは目的のためには手段を選ばない∥Aquele sujeito, para…
kyṓha[óo], きょうは, 教派
- 現代日葡辞典
- A seita religiosa. [S/同]Shū́ha(+).
余因子 よいんし
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- n次の正方行列Aにおいて、その第i行および第j列を除いてできる(n-1)次の正方行列の行列式をDijとする。すなわちDijを行列Aの(i,j)成分aijの小行列…
coscienzióso
- 伊和中辞典 2版
- [形](人について)良心的な, まじめな, 熱心な;(物について)良心的にした, 丹念な uomo ~|良心的な人 studio ~|真摯(しんし)な研究. coscie…
*bo・bo, ba, [bó.ƀo, -.ƀa;ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 愚かな,とんまな,ばかな(=tonto)(⇔listo).2 お人よしの.3 取るに足りない.4 〘ラ米〙 (米国) 〘俗〙 酔った;狂った,変人の.━[男]…
con・ta・gio・so, sa, [kon.ta.xjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 伝染性の.una enfermedad contagiosa|伝染病.risa muy contagiosa|人から人へ急速に広がる笑い.
网 6画 (異体字)罔 8画
- 普及版 字通
- [字音] モウ(マウ)[字訓] あみ[説文解字] [甲骨文] [字形] 象形網の形で、罔・(網)(もう)の初文。〔説文〕七下に「犧(はうぎ)氏、繩を結び…
网(網) wǎng [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 網.张,面,个.渔yú~/魚網.结jié~/網をつくる.2 網状のもの.发fà~/…
貴重
- 小学館 和西辞典
- 貴重なprecioso[sa], valioso[sa]貴重な体験|experiencia f. ⌈valiosa [enriquecedora]貴重な時間を失う|perder un tiempo precioso貴重な…
misericordióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]哀れみ深い, 情け深い atto ~|慈愛に満ちた行為 Dio è ~.|神は慈悲深い. [同]pietoso misericordiosaménte misericordiosamente [副]哀れみ…
bíjinesu, ビジネス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. business) O negócio.◇~ hoteruビジネスホテルO hotel barato (Sem luxos, só para dormir).◇~ kurasuビジネスクラスA cl…
shigóku2, しごく, 扱く
- 現代日葡辞典
- 1 [握って引く] Puxar com a mão fechada;ripar 「folhas de amoreira」.Hige o ~|ひげを扱く∥Afagar a barba.2 [激しく訓練する] Treinar…
綿密
- 小学館 和西辞典
- 綿密なminucioso[sa], meticuloso[sa], (詳細な) detallado[da], (入念な) esmerado[da]綿密な検査|examen m. minucioso綿密な仕事|trabajo m.…
bureaucratiser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]官僚化する,官僚の支配下に置く.━se ~ 官僚主義が強まる.bureaucratisation[女]
atsú-atsú, あつあつ, 熱熱
- 現代日葡辞典
- (<atsúi1)1 [汁などが] O estar muito quente [a escaldar].~ no sūpu|熱々のスープ∥「eu gosto da」 Sopa muito quente [a esca…
kéi6, けい, 景
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A paisagem.◇Nihon san ~日本三景As três paisagens [vistas] mais famosas do J. (Amanohashidate, Itsukushima e Matsushima).⇒k…
怠惰
- 小学館 和西辞典
- pereza f., indolencia f.怠惰なperezoso[sa], indolente, ocioso[sa], flojo[ja]怠惰な生活を送る|llevar una vida ociosa怠惰にperezosamente
támetsu-sugámetsu, ためつすがめつ, 矯めつ眇めつ
- 現代日葡辞典
- 「examinar」 Minuciosamente [Cuidadosamente/À lupa].
モザイク【mosaic】
- 家とインテリアの用語がわかる辞典
- 石・ガラス・タイルなどの小片を並べて貼り、絵や模様を表す技法。床や壁面などの装飾に用いる。
モザイク mosaic
- 旺文社世界史事典 三訂版
- 着色したガラス,貝殻,石などの細片を漆喰の壁に並べて構成した絵画技法初期には天井や床などの装飾に用いられたが,しだいに壁画の領域で発達した…
contencioso, sa /kõtẽsiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 紛争の,係争(中)の,訴訟のEsta é uma questão contenciosa entre os dois países.|これは二国間で係争中の…