ex・ten・sive /iksténsiv/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈場所が〉広い,広大な(spacious).an extensive park広大な公園1a 長い,長ったらしい(lengthy).an extensive appendix長い補遺1b 〈農…
ジェトロ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (日本貿易振興機構)JETRO[dʒέtro](女);Organiẓẓazione(女) Giapponese per la Promozione del Comme̱rcio con l'E̱stero
へんけん 偏見
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pregiudi̱zio(男)[複-i],preconcetto(男),idea(女)[opinione(女)] preconcetta, partito(男) preso,prevenzione(女) ¶偏見のある|parzi…
こうさい 交際
- 小学館 和伊中辞典 2版
- relazioni(女)[複],rapporti(男)[複];(友人関係)amici̱zia(女);(人付き合い)compagnia(女) ◇交際する 交際する こうさいする avere r…
yaup /jɔ́ːp/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動][名]=yawp.
saí-ákú, さいあく, 最悪
- 現代日葡辞典
- O pior.~ no baai ni sonaeru|最悪の場合に備える∥Preparar-se para o pior (dos casos).[A/反]Saíryṓ;saízéń…
どうしても
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ぜひとも)assolutamente,ad ogni modo [costo], a tutti i costi;(いやおうなく)volere o no, volere o volare, per amore o per forza ¶どうし…
app.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 appendice 付録. 2 apparato 器具.
app.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- apparatus;appendix;apprentice.
ほうやく 邦訳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- traduzione(女) in giapponese
apply for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を申し込む 〜を申請する 〜を請求する 〜に応募するapply forの関連語句apply for protection from creditors会社更生手続きを申請する 破たん申…
ほきゅう 補給
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rifornimento(男);approvvigionamento(男) ◇補給する 補給する ほきゅうする (他のものに)rinfornire ql.co. ≪を di≫;approvvigionare ql.co. ≪を…
chŏ, ちょっ
- 現代日葡辞典
- Ora (bolas)! (Quando não nos fazem o que esperávamos). [S/同]Chĕ.
こうせい 公正
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (公平)equità(女),imparzialità(女);(正しさ)giusti̱zia(女);(誠実)onestà(女) ◇公正な 公正な こうせいな e̱quo, imparziale; g…
titànico1
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci] 1 〘ギ神〙ティタンの. 2 巨大な, 並外れた impresa titanica|巨大企業 sforzi titanici|超人的努力.
レッカー(しゃ) レッカー(車)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carro(男) attrezzi (da rimo̱rchio), autogrù(男)[無変] ◎レッカー移動 レッカー移動 れっかーいどう rimozione(女) forzata [coatta]
vácuum bòttle
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 魔法びん(thermos).
sakákí, さかき, 榊
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A japoneira templária;cleyera japonica [ochnacea] (Árvore da família da japoneira e muito plantada junto aos…
parziale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 一部の, 一部分だけの, 部分的な, 局部的な eclissi ~|〘天〙部分食 soluzione ~ di un problema|問題の部分的な解決 paralisi ~|局部…
kin・e・mat・ics /kìnəmǽtiks/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 運動学.2 応用運動学(applied kinematics).[ギリシャ「動き」+-ics]
chichí2, ちち, 乳
- 現代日葡辞典
- 1 [乳汁] O leite.Ano ushi wa ~ ga yoku deru|あの牛は乳がよく出る∥Aquela vaca tem [dá] muito ~.~ o suu|乳を吸う∥Mamar (o ~).◇~…
lisciata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 さっと磨くこと, 一なですること darsi una ~ ai capelli|髪をざっととかす. [小]lisciatina 2 へつらい, 追従 A forza di ~ ha otten…
ぐんしゅく 軍縮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riduzione(女)[limitazione(女)] degli armamenti, diṣarmo(男) parziale ◎軍縮会議[協定] 軍縮会議 ぐんしゅくかいぎ 軍縮協定 ぐんしゅくきょう…
shokéí3, しょけい, 書痙
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 A cãibra na mão dos escritores (Por uso excessivo dos dedos).
えんだか 円高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- yen(男)[無変]forte [so̱lido],apprezzamento(男)[rivalutazione(女)] dello yen ¶為替相場はやや円高だ.|Lo yen si è rafforzato al me…
むつう 無痛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇無痛の 無痛の むつうの indolore ◎無痛分娩 無痛分娩 むつうぶんべん 〘医〙parto(男) indolore;(麻酔を用いた)parto(男) in condizioni di an…
しょうじん 精進
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (精神を打ち込む)assiduità(女),applicazione(女);(修行に励む)devozione(女) ◇精進する 精進する しょうじんする applicarsi a ql.co., dedica…
ちから 力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物を動かす元になる働き】forza(女)(fi̱ṣica),potenza(女);(活力)vigore(男) ◇力のある 力のある ちからのある forte, robusto, vig…
des・cor・cha・dor, do・ra, [des.kor.tʃa.đór, -.đó.ra;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] コルクガシの樹皮をはぐ[むく]人.━[男] コルク抜き,栓抜き(=sacacorchos).
kyápitaru-géín, キャピタルゲイン
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 (<Ing. capital gain <L.) O lucro da venda de propriedade [valores (imobiliários)].
sutṓru[óo], ストール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. stole)(a) A estola;(b) O xa(i)lezinho (só para os ombros). [S/同]Katá-kake.
ゆうこう 友好
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amici̱zia(女),fratellanza(女) ◇友好的 友好的 ゆうこうてき amiche̱vole ◇友好的に 友好的に ゆうこうてきに amichevolmente ¶…
chanterelle1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚楽〛シャントレル(最高音の弦).appuyer sur la ~要点[急所]を突く.
オーバーラップ 英 overlap
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘映〙dissolvenza(女) incrociata, sovrappoṣizione(女) ◇オーバーラップする おーばーらっぷする sovrapporre, sovrapporsi ¶幼ないころの光景が…
しゅうよう 収用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘法〙espropriazione(女) ◇収用する 収用する しゅうようする espropriare qlcu. di ql.co. ¶強制収用|espropriazione forzata
けんいん 牽引
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tra̱ino(男),trazione(女) ¶故障車を牽引する|trainare [rimorchiare] un'a̱uto in panne ◎牽引車 牽引車 けんいんしゃ trattore(…
なみはずれた 並外れた
- 小学館 和伊中辞典 2版
- straordina̱rio[(男)複-i];eccezionale; poco comune ¶並み外れた力|forza poco [fuori del] comune ¶並み外れた才能|talento eccezion…
forzato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分] 1 強いられた, むり強いの riso ~|作り笑い interpretazione forzata|こじつけの解釈 marcia forzata|強行軍. 2 必要に迫られた as…
*an・te・o・jo, [an.te.ó.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 望遠鏡(=telescopio, ~ de larga vista).2 〘ラ米〙 オペラグラス,双眼鏡(=gemelos).3 〘複数で〙 めがね.4 (昔の)鼻めがね(=q…
あいだがら 間柄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- relazione(女),rapporto(男),legame(男) ¶夫婦[友人]の間柄|relazione coniugale [di amici̱zia] ¶彼とは親しい間柄です.|È un mio ca…
あてはめる 当て嵌める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- applicare [adattare/conformare] ql.co. a ql.co. ¶実情にあてはめて規則を作る|stabilire le norme in conformità alle situazioni reali ¶その…
はなふだ 花札
- 小学館 和伊中辞典 2版
- le carte(女)hanafuda(◆carte da gioco giapponesi con illustrazioni floreali)
ap・po・si・tion /pəzíʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 並列,並置.in close appositionぴったり寄せて,並列させて2 付加,付着,添付.3 《文法》同格.4 《生物》付加成長.appositional[形]appo…
knapp, [knap (ク)ナ(プ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st)aa ((英)short) 乏しい,貧弱な;すれすれの,きわめて近いknappe Lebensmittel\乏しい食料ein knappes Einkommen\かつかつ…
きゅうそ 窮鼠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- topo(男) in tra̱ppola 【慣用】窮鼠猫を噛む La disperazione rende coraggioso un codardo.
マラパルテ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Cu̱rzio Malaparte(男)(Prato 1898‐Roma 1957;イタリアの作家.本名Kurt Erich Suckert)
kurósú-sútétchi, クロスステッチ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. cross-stitch) O ponto de cruz (nos bordados).
あらて 新手
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (新手の兵)truppe(女)[複]fresche, rinforzi(男)[複] 2 (新しい手段・方法) ¶新手の犯罪|cri̱mine eṣeguito con una nuova te̱…
unióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 結合, 結び付き, 団結 ~ delle forze della sinistra|左翼勢力の統合 ~ coniugale|結婚 ~ internazionale|国家間の提携. [反]disun…
vérmiform appéndix
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔通例the ~〕《解剖・動物》虫垂,虫様突起(⇒appendicitis).