ごて【後手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔敵に先を越されること〕後手になる 〔先手を打たれる〕be forestalled；〔先導権を奪われる〕lose the initiative我々の対応策はいつも後手を踏ん…
pachín-to, ぱちんと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [かたいものを締め合わせるさま，または音] Pim.Handobaggu o ～ shimeru｜ハンドハッグをぱちんとしめる∥Fechar a bolsinha [malinha] de …
ゴーイングマイウェイ 英 going my way
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はいつでもゴーイングマイウェイだ．｜Agisce sempre secondo le sue convinzioni.／(勝手)Fa sempre a modo suo.
covenants, representations and warranties
- 英和 用語・用例辞典
- 誓約、表明と保証 約束、表明とその保証covenants, representations and warrantiesの用例The Purchaser, in reliance upon the covenants, represen…
suplicar /supliˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 懇願する，哀願するsuplicar ajuda｜援助を懇願する．❷ ⸨suplicar que ＋[接続法]⸩…するように懇願するSuplicou a sua m&#x…
household savings
- 英和 用語・用例辞典
- 家計の貯蓄 家計貯蓄household savingsの関連語句household sector消費者 家計部門household spending家計支出 個人消費household survey家計調査 (=…
criminal accusation
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事告発criminal accusationの関連語句file [lodge] a criminal accusation with the prosecution against〜の件に関して検察庁に刑事告発するlevel…
fuń'íki, ふんいき, 雰囲気
- 現代日葡辞典
- A atmosfera；o ambiente；「a senhora com um certo」 ar.～ o midasu｜雰囲気を乱す∥Estragar o ambiente.～ o tsukuru｜雰囲気を作る∥Criar um am…
succeed
- 英和 用語・用例辞典
- (動)成功する うまくいく 成果を収める 〜に続く 〜の後に来る 〜に次いで起こる 後任となる 相続する 継ぐsucceedの関連語句succeed to〜に続く 継…
deflation-crippled economy
- 英和 用語・用例辞典
- デフレにあえぐ経済deflation-crippled economyの用例The government will bolster growth fields such as environmental and medical and nursing c…
recording of a program
- 英和 用語・用例辞典
- 番組の収録recording of a programの用例Four major candidates in the Tokyo gubernatorial election held their first face-to-face debate and di…
-mékásu2, めかす
- 現代日葡辞典
- （＜méku） 【Suf.】 Fingir que；como se fosse.Jōdan mekashite iu｜冗談めかして言う∥Dizer a brincar [em tom de brincadeira].⇒m…
increasingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)ますます どんどん いよいよ だんだん 次第に 少しずつ 一段と 一層increasinglyの用例By the reduction of job opportunities at home, the Jap…
sánpu2, さんぷ, 散［撒］布
- 現代日葡辞典
- A pulverização；o borrifo；a rega.～ suru｜散布する∥Pulverizar；borrifar；regarHatake ni nōyaku o ～ suru｜畑に農薬を…
mochí2, もち, 餅
- 現代日葡辞典
- O bolo de massa de arroz.～ o tsuku｜餅を搗く∥Amassar (desfazendo no pilão, com maços) o arroz.～ wa ～ ya｜餅は餅屋∥Cada um …
associated company
- 英和 用語・用例辞典
- 関連会社 関係会社 系列会社 同系会社 半数所有会社 持ち分法適用会社 (=affiliated company, associate)associated companyの関連語句accounting fo…
***com・pro・bar, [kom.pro.ƀár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [15][他]1 〈…の正当性を〉（実証などによって）確認する；検査する．comprobar la veracidad｜真実性を確認する．comprobar la operación｜…
cybersecurity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)サイバー防御 サイバーセキュリティ (=cyber security)cybersecurityの関連語句a cybersecurity researcherサイバー防御の研究者the Basic Act o…
オーバーホール 英 overhaul
- 小学館 和伊中辞典 2版
- reviṣione(女)，controllo(男) completo ◇オーバーホールする おーばーほーるする reviṣionare, fare la reviṣione
ぶもん【部門】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部類〕a class；〔範疇〕a category；〔区分〕a section, a department；〔方面〕a branch, a fieldこの作品は伝記物語の部門に入るThis work fall…
劣等
- 小学館 和西辞典
- inferioridad f. ⇒おとる（劣る）劣等感complejo m. de inferioridad私は兄弟に劣等感がある｜Tengo un complejo de inferioridad con mis hermanos.…
investment advisory company
- 英和 用語・用例辞典
- 投資顧問会社investment advisory companyの用例The actions of AIJ investment advisory company are vicious and akin to fraud.投資顧問会社AIJの…
証券経済学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Society for the Economic Studies of Securities」。証券に関する理論、歴史、政策およびその他の事項の研…
sṓróń2[oó], そうろん, 総論
- 現代日葡辞典
- (a) O argumento [A ideia] geral；(b) A introdução.～ sansei, kakuron hantai｜総論賛成，各論反対∥Concordo com a ideia geral ma…
línking vèrb
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《文法》連結動詞（◇be，become など）．
fixed-rate tax reductions
- 英和 用語・用例辞典
- 定率減税fixed-rate tax reductionsの用例A fixed-rate income tax cut was introduced in 1999 as a measure to stimulate the economy.定率減税は…
subprime mortgage crunch
- 英和 用語・用例辞典
- サブプライム・ローン問題subprime mortgage crunchの用例The U.S. subprime mortgage crunch is becoming more and more serious.米国のサブプライ…
major emerging countries [nations]
- 英和 用語・用例辞典
- 主要新興国 主要新興地域major emerging countries [nations]の用例Leaders of the Group of 20 developed and major emerging countries set a goal…
equally owned
- 英和 用語・用例辞典
- 折半出資している 共同所有している (=jointly owned)equally ownedの関連語句family-owned company同族経営企業fifty-percent-owned company50%所有…
あわれみ【哀れみ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- pity, compassion（▼pityはかわいそうに思う気持ち，compassionは哀れんで何かしてあげたいと思う気持ち）；〔慈悲〕mercy哀れみを請うbeg a person'…
しょくじ【植字】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- typesetting植字する set [compose] type植字の誤りa typographical error／a misprint／《米口》 a typo植字機a typesetting [composing] machine植…
gunyágúnyá, ぐにゃぐにゃ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Binīru ga netsu de ～ ni natta｜ビニールが熱でぐにゃぐにゃになった∥O vinil(o) deformou-se [amoleceu] com o calor.
nom /nɔ̃ ノン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 名，名前．Quel est votre nom?｜あなたのお名前はなんですかVotre nom, s'il vous plaît?｜お名前をお願いしますQuel est le nom de cette ru…
kamí-kúdáku, かみくだく, 噛み砕く
- 現代日葡辞典
- （＜kámu1＋…）1 [かたいものをかんで細かくする] Triturar；roer.2 [むずかしい事柄をわかりやすく説明する] Tornar acessível (�…
expand the entry of companies into
- 英和 用語・用例辞典
- 企業の〜への参入を拡大するexpand the entry of companies intoの用例Political parties should hold in-depth discussions, with the aim of raisi…
kurábé-mónó, くらべもの, 比べ物
- 現代日葡辞典
- A coisa que se pode comparar.Kare wa watashi to wa ～ ni naranai kurai sugurete iru｜彼は私とは比べ物にならないくらい優れている∥Ele é…
せいてき【性的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔男女両性に関する〕sexual性的差別sexual [gender] discrimination私は性的な差別を受けたI was discriminated against because of my sex.❷〔性…
vexar /veˈʃax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 苦しめる，悩ませる，困らせる．❷ 辱める，恥をかかせるO fato de a ter ignorado completamente vexou-a.｜彼女を無視したこと…
機敏 きびん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 機敏な動き｜movimento vivaz機敏に動く｜movimentar-se com presteza
katté1, かって, 勝手
- 現代日葡辞典
- 1 [台所] A cozinha.◇～ dōgu勝手道具Os utensílios de ～.◇～ guchi勝手口A porta de serviço.◇～ shigoto勝手仕事O trabalho…
とうそつ 統率
- 小学館 和伊中辞典 2版
- direzione(女)，comando(男) ◇統率する 統率する とうそつする comandare ql.co., diri̱gere ql.co., guidare ql.co. ¶チームを統率する｜di…
kuchí-zóé, くちぞえ, 口添え
- 現代日葡辞典
- （＜…＋soérú） A intervenção；a recomendação；o apoio.Shichō no ～ de kōshō …
slow
- 英和 用語・用例辞典
- (形)遅い のろい 鈍い 緩やかな 活気のない 低調な 不景気な 面白くない つまらない スローslowの関連語句slow acceleration穏やかな上昇slow econom…
shuhéí, しゅへい, 手兵
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Os soldados sob o seu comando.
絆創膏 ばんそうこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- esparadrapoばんそうこうを貼る｜cobrir com esparadrapo
test production
- 英和 用語・用例辞典
- 試験生産test productionの用例The three companies will start joint research in fiscal 2009, and begin test production in fiscal 2012.3社は、…
tsuré-dátsu, つれだつ, 連れ立つ
- 現代日葡辞典
- （＜tsurérú1＋tátsu1） Ir com [junto；em companhia de]；partirem todos.Watashi-tachi wa oya-ko tsuredatte dōbut…
complicare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io còmplico］ 1 複雑にする, 面倒にする, ややこしくする, 紛糾させる ～ un discorso｜話を複雑にする La sua presenza complica le cose.｜…
iró-tsuya, いろつや, 色艶
- 現代日葡辞典
- 1 [色と光沢] A cor e o lustre.2 [顔色] A tez；a cor da face.～ ga yoi [warui]｜色艶が良い［悪い］∥Estar com boas [más] cores；ter um…
こつ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- truc [男], secret [男]（…する）こつを心得ている［覚える］｜avoir [attraper, prendre] le coup pour...こつさえつかめば後は簡単｜Une fois qu'o…