暴動
- 小学館 和西辞典
- revuelta f., motín m., sedición f., disturbios mpl.暴動が起こる|estallar ⌈una revuelta [un motín]暴動が鎮まる…
亏本 kuī//běn
- 中日辞典 第3版
- [動](~儿)元手をする.資本に食いこむ.做这种生意shēngyi,不会~/この商売で損する…
思惑
- 小学館 和西辞典
- (意図) intención f., propósito m.; (投機) especulación f.思惑が外れる|fallar en su propósitoすべてが思惑通…
国籍
- 小学館 和西辞典
- nacionalidad f.国籍の回復|recuperación f. de nacionalidad日本国籍の|de nacionalidad japonesa国籍を与える|conceder la nacionalidad…
寿命
- 小学館 和西辞典
- vida f., duración f.車の寿命|vida f. de un cocheタイヤの寿命|⌈duración f. [vida f.] de los neumáticos寿命が長…
相対
- 小学館 和西辞典
- 相対的なrelativo[va]相対的な見方|punto m. de vista relativo相対的にrelativamente物事を相対的に見る|relativizar las cosas相対化relativizac…
蛋白
- 小学館 和西辞典
- ⸨化学⸩ (アルブミン) albúmina f., (たんぱく質) proteína f.尿にたんぱくが出る|tener proteínas en la orina, tener pr…
就伴 jiù//bàn
- 中日辞典 第3版
- [動](~儿)…と連れ立つ.…の連れとなる.你要是也去上海,我可以跟…
ゲル gel
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉1凝胶(体)níngjiāo(tǐ),冻胶dòngjiāo.2胶滞体jiāozhìt…
翔破 しょうは
- 日中辞典 第3版
- (鸟或飞机)飞过(niǎo huò fēijī)fēiguò,飞完fēiwán.…
ステッチ stitch
- 日中辞典 第3版
- 1〔針目〕(刺绣或镶边的)针脚(cìxiù huò xiāngbiān de) zhēnjiao.2〔刺し縫…
蓑亀 みのがめ
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉在龟上附有藓苔或海藻的乌龟zài guī shang fùyǒu xiǎntái huò …
***es・tó・ma・go, [es.tó.ma.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖解剖〗 胃,胃袋.boca de estómago|みぞおち.ardor de estómago|胸焼け.tener un estómago de piedra|丈夫な胃…
行き詰まる ゆきづまる
- 日中辞典 第3版
- 1〔道が〕走到尽头zǒudào jìntóu,走不过去zǒubuguòqù,行不通xíngbut…
オーダー order
- 日中辞典 第3版
- 1〔順序〕顺序shùnxù,次序cìxù.2〈野球〉打球次序dǎqiú cìxù.バッティング~オ…
füh・ren, [fýːrən フューレ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:führte/geführt)《メニュー》1[他]導く;指揮する;経営〈管理〉する;運転する;使う;扱っている;持ち歩く2[自](道など…
仕切り
- 小学館 和西辞典
- división f., tabique m.仕切り直す|hacer de nuevo, rehacer仕切り壁pared f. divisoria, mampara f. de separación
山の神
- 小学館 和西辞典
- diosa f. de la montaña, (妻) esposa f., mujer f.
不渡り ふわたり
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉拒付(票据)jùfù(piàojù);退票tuìpiào.~不渡りを出す|开出空头支票zhī…
オペラ
- 小学館 和西辞典
- ópera f.オペラを見に行く|ir a la óperaオペラ歌手cantante com. de óperaオペラグラス⌈prismáticos mpl. [ge…
旱 hàn [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [形](⇔涝lào)日照りにあう.雨が降らない.天~/雨が降らない.庄稼zhuāngjia都~了/農作…
能力
- 小学館 和西辞典
- capacidad f., facultad f., aptitud f.能力を生かす|aprovechar la capacidad生徒の能力に応じて|según la capacidad de cada alumno能力…
奏 zòu [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 演奏する.奏でる.独dú~/独奏する.~国歌/国歌を演奏する.2 上奏する.启qǐ~/(天子に)申…
慣例
- 小学館 和西辞典
- costumbre f., convención f., (先例) precedente m.慣例に従う|⌈seguir [atenerse a] las costumbresその国の慣例を知る|conocer…
虚弱
- 小学館 和西辞典
- 虚弱なdébil, delicado[da], enfermizo[za]虚弱児niño[ña] mf. enfermizo[za]虚弱体質constitución f. débil, s…
パンチ
- 小学館 和西辞典
- (穿孔器) perforadora f., (ボクシングの) puñetazo m., golpe m.パンチを食らう/パンチを受ける|recibir un puñetazoパンチを食…
品種
- 小学館 和西辞典
- especie f., género m.ばらの新しい品種|nueva variedad f. de rosa品種改良cría f. selectiva, ⌈mejora f. [mejoría …
gusshóri (to), ぐっしょり(と)
- 現代日葡辞典
- 【On.】~ nureru|ぐっしょり(と)ぬれる∥Ficar todo molhado [como um pinto].[S/同]Bishóbíshó;bisshóri;gush…
kṓshítsú3[oó], こうしつ, 膠質
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 O colóide.~ no|膠質の∥「pólvora」 Coloidal;colóide.[S/同]Koróídó(+).
弾薬 だんやく
- 日中辞典 第3版
- 〈軍〉弹药dànyào.弾薬庫弹药库dànyàokù.
桐紙 きりがみ
- 日中辞典 第3版
- 用桐木做的薄木纸yòng tóngmù zuò de báomùzhǐ.
理論
- 小学館 和西辞典
- teoría f., teórica f.理論と実践|la teoría y la práctica理論をうち立てる|formular una teoría理論を実践…
速 sù [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 <書>客を招く.招待する.不~之客/招かれざる客;<喩>どろぼう.押し込み強盗.2 [素]❶ (速度が)速い;速やかで…
美 měi [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]1 (⇔丑chǒu)美しい.きれいである.这个小姑娘长zhǎng得真~/この…
アート art
- 日中辞典 第3版
- 1艺术yìshù,美术měishù.2技术jìshù,技艺jìyì.アート…
陸運 りくうん
- 日中辞典 第3版
- 陆运lùyùn,陆路运输lùlù yùnshū.陸運業陆运业l…
分室 ぶんしつ
- 日中辞典 第3版
- 1隔开的小房间gékāi de xiǎo fángjiān.2分处fēnchù,分所fēnsu…
長丁場 ながちょうば
- 日中辞典 第3版
- [距離が]路程较长lùchéng jiào cháng;较长的一段路程jiào cháng de y…
磨滅 まめつ
- 日中辞典 第3版
- [消える]磨灭mómiè;[減る]磨减mójiǎn,磨耗móhào,磨损mósǔn.碑…
エルサルバドル
- 小学館 和西辞典
- El Salvadorエルサルバドルのsalvadoreño[ña]エルサルバドル人salvadoreño[ña] mf.
茸
- 小学館 和西辞典
- seta f., hongo m.きのこを栽培する|cultivar setas食用きのこseta f. comestibleきのこ狩りcosecha f. de setasきのこ雲nube f. de hongo, hongo m…
繊細
- 小学館 和西辞典
- 繊細さdelicadeza f., delicadez f., finura f.繊細なdelicado[da], fino[na]繊細な感覚|sensibilidad f. delicada繊細な指|dedos mpl. ⌈de…
hitó-2, ひと, 一
- 現代日葡辞典
- (<hitótsu) Um (Us. em palavras compostas;⇒hitó-ame;hitó-mazu;hitó-mukashi).
损招儿 sǔnzhāor
- 中日辞典 第3版
- [名]<口>陰険で悪辣(あくらつ)なやり口.使~/陰険な手口を使う.▶“损着儿”とも.
太阳镜 tàiyángjìng
- 中日辞典 第3版
- [名]サングラス.▶“墨镜mòjìng”とも.副fù;
名手 míngshǒu
- 中日辞典 第3版
- [名](~儿)(文章・技芸などの)名手,名人.国术guóshù~/武術の名手.
纽埃 Niǔ'āi
- 中日辞典 第3版
- [名]<地名>ニウエ.▶首都は“阿洛菲Āluòfēi”(アロフィ).
軸物 じくもの
- 日中辞典 第3版
- 轴画zhóuhuà,轴幅zhóufú.
オート auto
- 日中辞典 第3版
- 1〔自動車〕汽车qìchē.2〔オートバイ〕摩托车mótuōchē.オートインデントauto indent〈電算〉自…
軽傷 けいしょう
- 日中辞典 第3版
- 轻伤qīngshāng.~軽傷を負う|负fù轻伤.傷は~軽傷だった|伤得不重.彼は交通事故に…