サーブ
- 小学館 和西辞典
- saque m. de pelota, servicio m.サーブするservir, hacer el saqueサーブ権servicio m.
credible
- 英和 用語・用例辞典
- (形)信頼[信用]できる 信頼に足る 信頼に値する 信頼性の高い 信憑(しんぴょう)性のある 確かな 確実な 見込みのある 見込みの高い 当てになる 説得…
claque /klak/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 平手打ち.donner une claque sur la joue de qn|…の頬(ほお)に平手打ちを食わせる.➋ ⸨集合的に⸩ (芝居,演説会などの)さくら.faire la c…
ねびき 値引き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶値引きなしの値段|prezzo fisso [senza lo sconto] ¶100円値引きする|fare uno sconto di cento yen ¶この本は1000円に値引きしてもらった.|Mi …
súra, すら
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Nem 「aquilo sabia」.Senmonka de ~ kotaerarenai mondai|専門家ですら答えられない問題∥Um problema que nem os especialistas sabem res…
苹果绿 píngguǒlǜ
- 中日辞典 第3版
- [形]淡緑色の.▶青リンゴの緑.
bá・qui・ra, [bá.ki.ra;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (コロンビア) (ベネズエラ) 〖動〗 ペッカリー(=pecarí).
でんぽうしんぶん【《電報新聞》】
- 改訂新版 世界大百科事典
けいちょうでんぽう【慶弔電報】
- 改訂新版 世界大百科事典
たくそう‐でんぽう【託送電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 電話加入者および利用者が、電話で電報の発受を委託して、料金は後で収める制度の電報。[初出の実例]「託送電報発受者の納むべき電報に関…
mekáshí-kómu, めかしこむ, めかし込む
- 現代日葡辞典
- (<mekásu1+…) Enfeitar-se;maquil(h)ar-se com apuro [esmero].Sonna ni mekashi-konde doko e iku no|そんなにめかし込んでどこへ行く…
アコ アコ aquo
- 化学辞典 第2版
- [同義異語]アクア
見せ物
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- spectacle [男], exhibition [女]この周りには見せ物の小屋が立つ|Des baraques de spectacle se construisent près d'ici.
requis, ise /rəki, iːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (requérir の過去分詞)〈requis (pour qc/不定詞)〉(…に)必要な.satisfaire aux conditions requises|必要な条件を満たす.requis[男] (…
barbaque /barbak/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ (質の悪い)肉.
攻撃
- 小学館 和西辞典
- ataque m., ofensiva f.攻撃の的|objeto m. de ataque攻撃の嵐|⌈lluvia f. [ola f.] de ataques攻撃と防御|ataque m. y defensa f.攻撃に…
柳
- 小学館 和西辞典
- sauce m.柳の小枝|mimbre m.柳が風になびく|El sauce se mece con el viento.柳に風質問を柳に風と受け流す|sortear hábilmente las pregu…
hihéí, ひへい, 疲弊
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O enfraquecimento;o ficar exausto.Kokuryoku ga ~ suru|国力が疲弊する∥A nação enfraquecer [ficar exausta].
**sa・cri・fi・car, [sa.kri.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨a... / por... …のために⸩ …を犠牲にする,あきらめる.sacrificar SU tiempo libre por un proyecto|プロジェクトのために自由時間を…
**san, [san]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [santo の語尾消失形]〘男性名に冠して〙 聖….San Juan 聖ヨハネ.San Pedro de Roma|ローマのサン・ピエトロ大聖堂.¿A qué…
tóshu2, としゅ, 斗酒
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O barril de saqué. ⇒ṓ-záké.
yarí-núku, やりぬく, 遣り抜く
- 現代日葡辞典
- (<yarú+…) Executar;realizar;completar.Muzukashii shigoto o saigo made yarinuita|難しい仕事を最後までやり抜いた∥Consegui ~ [l…
ā3[áa], ああ
- 現代日葡辞典
- Assim;como aquele/a.~ made kare o semenakute mo yosasō na mono da|ああまで彼を責めなくてもよさそうなものだ∥Parece que não …
無し
- 小学館 和西辞典
- あの計画はなしになった|Se ha suspendido aquel plan.~なしでsin砂糖なしで|sin azúcar休憩なしで働く|trabajar sin descanso~なしで済…
Taliban
- 英和 用語・用例辞典
- (名)タリバン (アフガニスタンのイスラム原理主義武装勢力)Talibanの用例It’s unclear how the collapse of peace talks between the Taliban and th…
aqua aurea【aquaaurea】
- 改訂新版 世界大百科事典
襲撃
- 小学館 和西辞典
- asalto m., ataque m.敵の襲撃に備える|prepararse para un ataque del enemigo襲撃するasaltar, atacar
発作
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- crise [女], accès [男], attaque [女]発作的に|par crise心臓発作が起きた|Il a eu une crise cardiaque.
sa・que・rí・o, [sa.ke.rí.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →saquería.
スタンド
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (競技場) arquibancada;(照明) abajurスタンドで試合を観戦する|assistir o jogo da arquibancada
未婚《の》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- célibataire, non marié(e)未婚の人の割合が増加する|Le taux des célibataires augmente.未婚の母mère céliba…
Baqqāra【Baqqara】
- 改訂新版 世界大百科事典
ひきつづき 引き続き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (相次いで)successivamente, consecutivamente;(間をおかず)continuamente, di conti̱nuo, in continuazione, senza posa [interruzione], i…
kańdó(k)kuri, かんど(っ)くり, 燗徳利
- 現代日葡辞典
- (<kań16+tokkúrí) A garrafa para aquecer o saqué.
キック
- 小学館 和西辞典
- saque m., (蹴り) patada f.キックするpatear ⇒ける(蹴る)キックオフ(サッカーの) saque m. inicialキックバック(賄賂) soborno m.キックボ…
ṓséń1[oó], おうせん, 応戦
- 現代日葡辞典
- (a) O contra-ataque;(b) O aceitar o desafio.Teki no hōgeki ni ~ suru|敵の砲撃に応戦する∥Responder ao ataque do inimigo;contra-at…
扮装
- 小学館 和西辞典
- disfraz m., maquillaje m.扮装をこらす|elaborar un disfraz扮装するdisfrazarse ⸨de⸩, maquillarse王様に扮装する|disfrazarse de rey
跳ねる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- bondir, sauter;〔水・泥などが〕rejaillir, gicler魚が池で跳ねた|Un poisson a fait un saut dans la mare.跳んだり跳ねたりする|gambader
振るい落とす
- 小学館 和西辞典
- (揺すって) sacudir, (選抜する) eliminar, hacer una criba ⸨de⸩
何なり
- 小学館 和西辞典
- cualquier cosa, todo何なりとお申しつけください|Aquí me tiene usted a su entera disposición.
魚
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- poisson [男]魚を捕る|prendre des poissons魚を網で[オーブンで]焼く|faire cuire des poissons au gril [au four]水を得た魚のようだ|Il est …
yomóyámá-bánashi, よもやまばなし, 四方山話
- 現代日葡辞典
- 【G.】 「vamos ali para」 Um cavaco (P.)/papo (B.).~ o suru|四方山話をする∥Cavaquear;bater um papo;conversar sobre isto e aquilo.[S/同]…
バレーボール
- 小学館 和西辞典
- voleibol m., balonvolea m.バレーボールの試合|partido m. de voleibolバレーボールのチーム|equipo m. de voleibolバレーボールをするjugar al v…
himéń, ひめん, 罷免
- 現代日葡辞典
- A exoneração [demissão].Saibankan o ~ suru|裁判官を罷免する∥Exonerar [Demitir] (do cargo) o juiz.[S/同]Kubí;…
lequel, laquelle /l(ə)kεl,lakεl ルケル,ラケル/, ⸨複⸩ lesquels, lesquelles /lekεl レケル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 男性単数lequel女性単数laquelle男性複数lesquels女性複数lesquelles*前置詞 à, de のあとでは以下のように縮約される.à +lequel→auquellesquels→a…
厚化粧
- 小学館 和西辞典
- 厚化粧するpintarse mucho, ⌈darse [usar] mucho maquillaje, maquillarse en exceso
flaque /flak/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 水溜(た)まり(=flaque d'eau).
saká[ké]-gúrá, さか[け]ぐら, 酒蔵
- 現代日葡辞典
- (<saké1+kurá)1 [酒の貯蔵場] O depósito de saqué [bebidas alcoólicas].2 [酒場] O bar;a taberna;o bo…
empaqueter /ɑ̃pakte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動] …を包装する,くるむ.s'empaqueter[代動] ⸨話⸩ (衣服などに)くるまる.
中签 zhòng//qiān
- 中日辞典 第3版
- [動](~儿)くじに当たる;(公債の償還を受ける)抽選に当たる.