kassúru, かっする, 渇する
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [のどがかわく] Ter sede.Kasshite mo tōsen no mizu o nomazu|渇しても盗泉の水を飲まず∥Antes morrer de [à] sede do que …
グレープ grape
- 日中辞典 第3版
- 1〈植物〉葡萄pútao,葡萄秧pútaoyāng.2〔色〕葡萄色pútaosè,深紫色shēnzǐsè.グレープ…
maomettano
- 伊和中辞典 2版
- [形]マホメットの;イスラム教の. [名](男)[(女) -a]イスラム教徒
無血
- 小学館 和西辞典
- 無血のincruento[ta], sin derramamiento de sangre, pacífico[ca]無血革命revolución f. ⌈incruenta [sin derramamiento de s…
fumí-é, ふみえ, 踏み絵
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…2)1 [キリシタン改めに用いられたもの] 【H.】 As gravuras santas que eram utilizadas na perseguição aos cris…
a・nu・ba・rra・do, da, [a.nu.ƀa.r̃á.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 曇った,雲で覆われた(=nublado).cielo anubarrado|曇天.2 (絵画で)雲をかたどった.
Chil・e /tʃíli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]チリ(Republic of Chile)(◇南米南西部の共和国;首都 Santiago).Chilan[名][形]
マメーリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Goffredo Mameli(男)(Ge̱nova 1827‐Roma 1849;イタリアの愛国詩人.イタリア国家『マメーリの讃歌』Inno di Mameliの作詞者)
ho-námí, ほなみ, 穂波
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As searas (espigadas a ondular ao vento).
ichí-ji4, いちじ, 一字
- 現代日葡辞典
- Um ideograma;uma letra [palavra].~ ikku tagaezu ni|一字一句たがえずに∥À [Ao pé da] letra;literalmente.
白斑虻 (シロフアブ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tabanus mandarinus動物。アブ科の昆虫
だいどうみゃく 大動脈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘解〙aorta(女) ◇大動脈の 大動脈の だいどうみゃくの ao̱rtico[(男)複-ci] 2 (重要な幹線)arte̱ria(女) principale (di comun…
夢をかなえてドラえもん
- デジタル大辞泉プラス
- テレビアニメ「ドラえもん」のオープニング・テーマのひとつ。歌:mao、ひまわりキッズ。作詞・作曲:黒須克彦。
前黄大蚊 (マエキガガンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tipula yamata動物。ガガンボ科の昆虫
ディアマン(〈ポルトガル〉diamão)
- デジタル大辞泉
- ダイヤモンド。
マタニティードレス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙a̱bito(男) pré-maman[無変],pré-maman(男)[無変]
アダマワ高原 あだまわこうげん Adamaoua
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中部アフリカ、カメルーンの中央部に東西に横たわる高原。標高1000~1500メートル。基盤は花崗(かこう)岩類よりなるが、地表の大半は白亜紀に噴出し…
automation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自動化 省力化 自動操作 オートメ化 オートメーションautomationの関連語句business automation事務処理の自動化・省力化 ビジネス・オートメー…
gṓkéí[oó], ごうけい, 合計
- 現代日葡辞典
- A soma;o total.Shuppi wa ~ de [suru to] hachi-man-en ni naru|出費は合計で[すると]八万円になる∥A despesa total são [fica em] 80 …
nṓ-íkketsu[oó], のういっけつ, 脳溢血
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O derrame [A hemorragia] cerebral.~ de taoreru|脳溢血で倒れる∥Cair vítima de [Ter] um [uma] ~.[S/同]Nṓ-shú…
zurí-óchíru[-ságáru], ずりおちる[さがる], ずり落ちる[下がる]
- 現代日葡辞典
- Escorregar (para baixo).Yaseta no de zubon ga ~|やせたのでズボンがずり落ちる∥Como emagreci, as calças escorregam-me.
眼眉 yǎnméi
- 中日辞典 第3版
- [名]<方>眉毛.▶共通語では“眉毛méimao”.
chigáí-dana, ちがいだな, 違い棚
- 現代日葡辞典
- (<…+taná) As prateleiras de largura diferente colocadas junto ao “tokonoma”.
*cons・truc・ti・vo, va, [kons.truk.tí.ƀo, -.ƀa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 建設的な,発展的な(⇔destructivo).crítica constructiva|建設的な批判.
山葡萄 やまぶどう
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉山葡萄shānpútao,野葡萄yěpútao.
天 てん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- céu;firmamento天を仰ぐ|levantar os olhos para o céu.天は二物を与えず|Deus não dá duas graças a uma s&…
o-máé, おまえ, お前
- 現代日葡辞典
- 1 [君] (Termo de tratamento entre homens ou de superior para inferior) Tu;você.~ no kao nado mō mitaku mo nai|お前の顔など…
misébírákásu, みせびらかす, 見せびらかす
- 現代日葡辞典
- (<miséru+…) Exibir;mostrar;ostentar.Daiya no yubiwa o tomodachi ni ~|ダイヤの指輪を友達に見せびらかす∥Exibir o anel de diama…
アパママ‐とう〔‐タウ〕【アパママ島】
- デジタル大辞泉
- 《Apamama》⇒アベママ島
タンタル酸(塩) タンタルサンエン tantalic acid(tantalate)
- 化学辞典 第2版
- 酸:HxTayOz・nH2Oと表されるタンタル化合物を,タンタルのオキソ酸とみなしてタンタル酸(塩)とよぶが,実際はTa2O5の水和物と考えられる.水溶性のタ…
ca・ca・hue・te, [ka.ka.(ǥ)wé.te], ca・ca・hué, [ka.ka.(ǥ)wé], ca・ca・huey, [ka.ka.(ǥ)wéi]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 落花生,ピーナッツ(=〘ラ米〙 maní).aceite de cacahuete|落花生油.[←〔ナワトル〕tlālcacauatl;tlālli…
abírú, あびる, 浴びる
- 現代日葡辞典
- (⇒abíséru)1 [かぶる] Deitar sobre si.Atama kara mizu o ~|頭から水を浴びる∥Deitar [Deixar cair a] água pela cabe…
dogézá, どげざ, 土下座
- 現代日葡辞典
- O prostrar-se reverentemente no chão (quando passava um Senhor).~ shite ayamaru|土下座して謝る∥Pedir humildemente perdão (S…
shísoku3, しそく, 四則
- 現代日葡辞典
- 【Mat.】 As quatro operações fundamentais da aritmética (Soma [Adição], subtra(c)ção, mult…
jiméí, じめい, 自明
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Óbvio;evidente (por si mesmo).~ no ri|自明の理∥O axioma.
si・ne qua non, [si.ne.kwa.nón, -.kwá.non]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔ラ〕不可欠な(=sin lo cual no).condición sine qua non|必須(ひっす)条件.
***da・ma, [dá.ma;đá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 貴婦人;〘丁寧〙 女性,婦人(▲紳士は caballero).Las damas primero.|レディーファースト.primera dama|ファーストレディー.la Dama d…
西赤頭烏帽子鳥 (ニシアカガシラエボシドリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Tauraco bannermani動物。エボシドリ科の鳥
katá-zúkéru, かたづける, 片付ける
- 現代日葡辞典
- (<…4+tsukéru)1 [整頓する] Arrumar;arranjar;pôr em ordem.Chirakatta heya o ~|散らかった部屋を片付ける∥~ o quarto (des…
tṓrṓ[toó], とうろう, 灯籠
- 現代日葡辞典
- A lanterna (Feita de vários materiais, é adorno de templos e jardins).~ ni hi o ireru|灯籠に火を入れる∥Acender ~.~ nagash…
moráí-jíchí, もらいぢち, 貰い乳
- 現代日葡辞典
- (<moráú+chichí) A amamentação por uma ama-de-leite.
chichí2, ちち, 乳
- 現代日葡辞典
- 1 [乳汁] O leite.Ano ushi wa ~ ga yoku deru|あの牛は乳がよく出る∥Aquela vaca tem [dá] muito ~.~ o suu|乳を吸う∥Mamar (o ~).◇~…
ぼうたおし【棒倒し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- botaoshi; a game involving pulling a pole down
taóréru, たおれる, 倒れる
- 現代日葡辞典
- 1 [立っていたものが横になる] Cair;tombar;desmoronar-se.Taorekakatta ie|倒れかかった家∥A casa (prestes) a ~.Aomuke ni ~|あお向けに倒れ…
Mama
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―s) ママ.
oshí-táósu, おしたおす, 押し倒す
- 現代日葡辞典
- (<osú2+…) Derrubar [Deitar ao chão] empurrando.Kare wa densha ni norō to shite hitonami ni oshitaosareta|彼は電車…
junyū́, じゅにゅう, 授乳
- 現代日葡辞典
- A amamentação;a lactação;o aleitamento.~ suru|授乳する∥Amamentar.◇~ ki授乳期O período de ~.
薄黒蟻鵙 (ウスグロアリモズ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Thamnomanes caesius動物。アリドリ科の鳥
hyṓbṓ[oó], ひょうぼう, 標榜
- 現代日葡辞典
- 1 [かけふだ] O cartaz (de esclarecimento ao público);o edital.2 [主義・主張などをかかげること] A proclamação;o advog…
po・ma・to /pæméitou, -mάː- | -mάː-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ポマト(◇トマト(tomato)とジャガイモ(potato)を細胞融合させて作る).