consoante /kõsoˈɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩[形]❶ 【言語】子音のletras consoantes｜子音文字．❷ …と共鳴する［＋ com］A nova lei é consoante com a est…
com・po・si・tion /kὰmpəzíʃən | kɔ̀m-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]組み立て，合成，構成；組織，構造．The town is mainly middle class in composition.その町の住民は中流階級が中心だ1a [U]《文法》（語…
てんいん 店員
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commesso(男)［(女)-a］，dipendente(男)(女)（di un nego̱zio） ¶私は本屋の店員になった．｜Mi sono messo a fare il commesso in una libr…
ô /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] おお，ああ（呼びかけ，喜び，感嘆，怒り，苦しみ）．注ô は oh!, ho! と違って単独では用いない．O mon Dieu!｜おお神様O trahison!｜おお，…
queimado, da /kejˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 焼けた，焦げたO peixe está queimado.｜魚が焦げている．❷ 日に焼けたqueimado do sol｜日に焼けた．❸ [ブ]怒っ…
従来
- 小学館 和西辞典
- （今まで） hasta ahora従来のtradicional, convencional従来の電車と新幹線｜los trenes convencionales y los trenes bala従来の方法｜méto…
***com・pa・ñí・a, [kom.pa.ɲí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 会社，商会〘略 Cía.〙．compañía aérea｜航空会社．compañía de seguros｜保険会社．compa…
合同
- 小学館 和西辞典
- unión f., combinación f.; ⸨数学⸩ congruencia f.2つの図形は合同である｜Las dos figuras son congruentes.合同のconjunto[ta], com…
tsū́shṓ2[uú], つうしょう, 通商
- 現代日葡辞典
- As relações comerciais；o comércio.～ o hajimeru｜通商を始める∥Abrir [Iniciar] o comércio.◇～ bōeki通商…
mogúríkkó, もぐりっこ, 潜りっこ
- 現代日葡辞典
- A competição de mergulho 「para ver quem aguenta mais debaixo da água」.
うかがいしる【伺い知る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tell; guess ⇒しる（知る）その会社の内情は外からは伺い知ることができないOne can't tell anything about the inside affairs of that company fro…
te-átsúi, てあつい, 手厚い
- 現代日葡辞典
- Caloroso；cordial；hospitaleiro；cuidadoso；respeitoso.～ kango o ukeru｜手厚い看護を受ける∥Ser tratado com todos os cuidados.[S/同]T…
fúsu1, ふす, 伏す
- 現代日葡辞典
- 1 [顔を下げる姿勢をする] Baixar [Inclinar] a cabeça.Fushite ogamu｜伏して拝む∥Adorar com reverência.2 [身をかくす] Esconder-s…
レーサー
- 小学館 和西辞典
- piloto com. de carrerasF1レーサーpiloto com. de Fórmula 1 (uno)
iré-ágéru, いれあげる, 入れ揚げる
- 現代日葡辞典
- （＜irérú＋…） Esbanjar dinheiro；dar rios de dinheiro 「ao clube」.Onna ni ～｜女に入れ揚げる∥Esbanjar dinheiro com mulheres.
arítéi, ありてい, 有り体
- 現代日葡辞典
- A verdade pura [nua e crua].～ ni ieba｜有り体に言えば∥Para (lhe) falar com (toda a) franqueza.[S/同]Arí nó mámá…
ají-tsúké, あじつけ, 味付け
- 現代日葡辞典
- （＜…1 1＋tsukéru） O tempero.Niku o shio koshō de ～ suru｜肉を塩こしょうで味付けする∥Temperar carne com pimenta e sal.
たいけい【大系】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 『地理学大系』A Compendium of Geography
yū́nṓ[uú], ゆうのう, 有能
- 現代日葡辞典
- O ser 「um técnico」 capaz [hábil；competente；talentoso].～ na hito｜有能な人∥A pessoa competente.[A/反]Munṓ. ⇒n …
諜報
- 小学館 和西辞典
- 諜報員espía com., agente com. secreto[ta]諜報活動espionaje m.諜報機関⌈servicio m. [organización f.] de inteligencia
jukkáí, じゅっかい, 述懐
- 現代日葡辞典
- A evocação nostálgica do passado.Kako o ～ suru｜過去を述懐する∥Recordar [Evocar] o passado com nostalgia.
ボーカル
- 小学館 和西辞典
- canto m., （人） vocalista com.ボーカルグループconjunto m. vocal
muséru, むせる, 咽せる
- 現代日葡辞典
- Ficar sufocado；engasgar-se.Kemuri ni musete namida ga deta｜煙に咽せて涙が出た∥Fiquei sufocado [aflito/asfixiado] com o fumo e até …
presentear /presẽteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]…に贈る，プレゼントするpresentear a namorada｜恋人の女性にプレゼントするpresentear alguém com algo｜…に…を贈る．
志望 しぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- desejo；aspiração志望する｜desejar；aspirar役者志望の青年｜jovem com aspiração a ator.
chikára-mizu, ちからみず, 力水
- 現代日葡辞典
- 【Sumô】 A água com que os lutadores refrescam a boca, na arena. [S/同]Keshṓ-mizu.
目上
- 小学館 和西辞典
- （立場が上の人） superior m., （年上の人） mayor com., persona f. más mayor目上の人と敬語で話す｜hablar con cortesía con los …
びくびく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼はいつもびくびくして人の顔色ばかりうかがっている｜Ele está sempre com medo e fica só olhando para a cara [a expressã…
同席
- 小学館 和西辞典
- 同席するsentarse a la misma mesa que ALGUIEN, compartir la mesa ⸨con⸩, （出席する） asistir al mismo evento que ALGUIEN同席の同席の役人｜（…
ふくざつ 複雑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- complessità(女) ◇複雑な 複雑な ふくざつな complicato, complesso；(入り組んだ)ingarbugliato, intricato；(謎めいた)misterioso ¶問題はひどく…
financial sector
- 英和 用語・用例辞典
- 金融部門 金融業界 金融・保険業 金融セクターfinancial sectorの用例The company adopted telecommuting to prevent the new coronavirus spread, b…
メゾソプラノ
- 小学館 和西辞典
- （声） mezzosoprano f., （人） mezzosoprano com.
条件 じょうけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- condição；requisito；termos条件があります｜Tenho uma condição.その条件ではお引き受けできません｜Não poss…
ṓjíté[oó], おうじて, 応じて
- 現代日葡辞典
- (Gerúndio de⇒ṓjírú) Segundo 「as possibilades de cada um」；de acordo com；respondendo 「ao desejo de todos」.B…
すっかり
- 小学館 和西辞典
- por completo, completamente, perfectamenteすっかり変わる｜cambiarse completamenteすっかり忘れる｜olvidarse por completo ⸨de⸩すっかり年を取…
こりごり【懲り懲り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 病気は［彼女と付き合うのは］もう懲り懲りだI have had enough of illness [her company].／《口》 I'm fed up with 「being sick [her company].
hóppu1, ホップ, 忽布
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. hop） 【Bot.】 O lúpulo.～ de nigami o tsukeru｜ホップで苦味をつける∥Dar o amargor [travo] 「à cerveja」 com ～.
模様 もよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- desenho；padrão；aspecto水玉模様のブラウス｜uma blusa com padrão de bolinhas今日は雨模様だ｜Hoje parece que vai chover.
出廷
- 小学館 和西辞典
- comparecencia f.証人の出廷を要求する｜exigir la comparecencia ⌈del [de la] testigo出廷するcomparecer
いろじろ【色白】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 色白の fair-complexioned; light-complexioned; fair-skinned彼女は色白であるShe has a fair complexion.
esmero /izˈmeru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]入念さ，細心さcom muito esmero｜念には念を入れてesmero de acabamento｜入念な仕上げ．
kekkáí1, けっかい, 決壊［潰］
- 現代日葡辞典
- A quebra；o colapso；a ruptura；o desmoronamento；o rompimento.Taifū de teibō ga ～ shita｜台風で堤防が決壊した∥O dique reben…
uncommon
- 英和 用語・用例辞典
- (形)稀(まれ)な 珍しい 類(たぐい)まれな 普通では考えられない 普通ではない 並外れた(above the ordinary) 異常な 著しい(remarkable) 目立つ(outs…
copo /ˈkɔpu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ コップ，グラスcopo de papel｜紙コップcopo de vinho｜ワイグラス．❷ コップ［グラス］の中身um copo de água｜コップ1…
敵
- 小学館 和西辞典
- enemigo[ga] mf., （競争相手） competidor[dora] mf., rival com.敵を討つ/敵を取る｜vengar, vengarse ⸨de⸩死んだ父の敵を取る｜vengar la muerte …
classified document
- 英和 用語・用例辞典
- 機密文書 機密書類classified documentの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference …
ふるまう 振る舞う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (行動する)comportarsi, agire(自)［av］ ¶男らしく振る舞う｜comportarsi da uomo ¶慎重に振る舞う｜agire con circospezione／comportarsi con p…
駅弁
- 小学館 和西辞典
- （説明訳） comida f. envasada que se vende en trenes y estaciones駅で駅弁を買う｜comprar comida envasada en la estación
しゅうろく【集録】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) compilationその本は彼が遺した随筆の集録であるThe book is a (posthumous) compilation of his essays.彼の妹が手紙類を集録して出版したHis s…
統合戦略軍
- 知恵蔵
- 冷戦の終結に伴い、米軍が大幅に再編され、1992年6月、主に空軍と海軍の戦略兵力を統合した戦力となり、更に2002年10月、米空軍宇宙軍(U.S.Space Com…