CBI
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ Commission baleinière internationale 国際捕鯨委員会.
germanophone
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形],[名]ドイツ語圏の(人),ドイツ語を話す(人).
content, ente /kɔ̃tɑ̃, ɑ̃ːt コンタン,コンターント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]英仏そっくり語英 content (…だけで)満足している.仏 content うれしい,満足している.➊ 〈content de qc/qn/不定詞∥content que+接続法〉……
vicinal, ale /visinal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖行政〗 chemin vicinal 村道,村と村を結ぶ道.
†haranguer /arɑ̃ɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に演説する;訓示する.haranguer la foule|群衆に向かって演説する.
forgeur, euse /fɔrʒœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 製作者,工夫家.➋ 捏造(ねつぞう)者,偽造者.
chercheur, euse /ʃεrʃœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 研究者.un chercheur du CNRS|フランス国立科学研究所研究員.➋ 探す人.chercheur d'or|(特にゴールドラッシュ期の)金を探す人.➌ ⸨男性…
anticiper /ɑ̃tisipe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] 〈anticiper sur qc〉…を先取りする;にあらかじめ備える.anticiper sur un héritage|遺産を当てにして先に使うanticiper sur son âge|…
sécheresse /seʃrεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 乾燥,乾き;乾燥状態.période de sécheresse|乾季.➋ 潤いのなさ,味気なさ,無味乾燥.sécheresse de style|文体の味わいのなさ.➌ 冷淡…
scolarité /skɔlarite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 就学,通学.années de scolarité|教育年限certificat de scolarité|在学証明書les frais de scolarité|授業料le taux de scolarité|就学…
disposition /dispozisjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 配列,配置,レイアウト.la disposition des pièces (=distribution)|(建物の)間取りchanger la disposition des livres|本の配置を変…
origine /ɔriʒin オリジヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 起源,始まり,始原.rechercher l'origine de la vie|生命の起源を研究する.➋ 出身,素性;由来.le pays d'origine|出身国Elle est d'ori…
rimer /rime/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 〔語が〕韻を踏む.«Vent» rime avec «souvent».|vent と souvent は韻を踏む.➋ …を伴う,…に等しい.Mondialisation rime avec chômage.…
psychose /psikoːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖精神医学〗 精神病.➋ (集団的な)強迫観念.psychose collective|集団ヒステリー.
charolais, aise /ʃarɔlε, εːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] シャロレー地方(牛肉の名産地)の.bœuf charolais|シャロレー牛.━[名] シャロレー牛.
finalement /finalmɑ̃ フィナルマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ついに,最後に;結局,要するに.Ils se sont finalement mis d'accord.|彼らも最後には意見が一致したCe n'est pas si mal finalement.|結…
vibrion /vibrijɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖細菌〗 ビブリオ.vibrion cholérique|コレラ菌.➋ ⸨話⸩ 動揺している人.
foulage /fulaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 圧搾,圧縮.
fonçage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]〚鉱〛立て坑掘り下げ,ボーリング.
tomber /tɔ̃be トンベ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je tombenous tombonstu tombesvous tombezil tombeils tombent複合過去je suis tombé(e)半過去je tombais単純未来je tomberai単純過去je …
sacrifié, e /sakrifje/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 犠牲にされた;処分された;自らを犠牲にする.marchandises sacrifiées|見切り品vendre qc à prix sacrifié|…を投げ売りするmission sacrifi…
solidaire /sɔlidεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈solidaire (de qn/qc)〉(…と)連帯している.se déclarer solidaire des ouvriers en grève|スト中の労働者との連帯を表明する.➋ 〈solid…
annuler /anyle アニュレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔予約など〕を取り消す;〔契約〕を解約する;〔判決〕を破棄する.annuler un voyage|旅行を取りやめるannuler un concert|コンサートを…
empêcher /ɑ̃peʃe アンペシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈empêcher qc (à qn)〉(…の)…を妨げる,邪魔する.Il a tout fait pour empêcher ce projet.|彼は手を尽くしてその計画を妨げようとした…
flèche /flεʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 矢.lancer [décocher] une flèche avec un arc|弓で矢を射るflèches de l'Amour|キューピッドの矢,恋の矢partir [filer] comme une flèche…
chauler /ʃole/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に石灰処理をする.chauler des terres|(土壌改良のため)土地に石灰をまくchauler un mur|壁に石灰を塗る.
accru, e /akry/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (accroître の過去分詞)増大[増加]した.assumer des responsabilités accrues|さらに重い責任を引き受ける.
philosophale /filɔzɔfal/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨女性形のみ⸩ pierre philosophale(1) 賢者の石(錬金術で,金属を金に変える力があるとされた).(2) 入手困難なもの.chercher la pierre phi…
volant2 /vɔlɑ̃ ヴォラン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (自動車の丸い)ハンドル,ステアリングホイール(=volant de direction);ハンドルさばき.注オートバイなどのハンドルは guidon という.…
effroyable /efrwajabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 恐ろしい,ぞっとするような.spectacle effroyable|ぞっとするような光景.➋ ⸨話⸩ ものすごい,ひどい.embouteillage effroyable|ひどい交…
rattachement
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](再び)結びつけること,結合;合併,併合.
arrache-clou
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]釘抜き.
attaché-case
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-kεːz] [男]((英))アタッシェ・ケース.
ravaler /ravale/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔口の中の物〕を飲み込む;〔感情など〕を抑える.ravaler sa salive|つばを飲み込むravaler sa colère|怒りを抑える.➋ …をおとしめる,…
merveilleux, euse /mεrvεjø, øːz メルヴェイユー,メルヴェイユーズ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ すばらしい,見事な.un paysage merveilleux|すばらしい風景une merveilleuse réussite|目覚ましい大成功une femme merveilleuse de gentil…
accointances /akwε̃tɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女・複] ⸨話⸩ ⸨悪い意味で⸩ 付き合い,なれ合い.Il avait des accointances dans le monde de la police.|彼は警察に顔が利いた.
ceinturer /sε̃tyre/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の胴に組みつく,にタックルをかける.ceinturer le malfaiteur|強盗に飛びついて取り押さえる.➋ ⸨多く受動態で⸩ 〈ceinturer qc (de qc)…
déterminant, ante /detεrminɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 決定する,決定的な.cause déterminante|決定要因.➋ 〖言語〗 限定する.déterminant[男] 〖言語〗 限定辞[詞]:冠詞,所有・指示形容詞…
saint, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 聖なる,神聖な.❷ 聖…,聖女…;聖…祭[の祝日].S~e Vierge|聖処女,聖母.❸ 聖人のような,信心深い.❹ 非…
religion /r(ə)liʒjɔ̃ ルリジョン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 宗教.la religion chrétienne|キリスト教la religion musulmane|イスラム教religion d'Etat|国教religion naturelle|自然宗教embrasser […
désavantager
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]不利にする.
payable /pεjabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (一定の形式,期日を条件に)支払われるべき.payable ⌈en argent [en nature]|現金[現物]払いの.
enfantement /ɑ̃fɑ̃tmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨文章⸩➊ 出産,分娩(ぶんべん)(=accouchement).➋ (作品を)生み出すこと,創作.
rabâcher /rabɑʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をくどくど言う;何度も繰り返して覚える.rabâcher toujours les mêmes choses|いつも同じことばかり言うrabâcher ses leçons|授業を何度…
pou
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))x [男]〚昆〛❶ シラミ.❷ 〚植〛herbe aux poux ヒエンソウ,シオガマギク.chercher des poux à ...[話]…に難癖をつけ…
journaliste /ʒurnalist ジュルナリスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ジャーナリスト,記者,編集者.journaliste politique [sportif]|政治[スポーツ]記者journaliste de mode|モード担当女性記者journaliste …
hercule /εrkyl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (ヘラクレスのような)怪力の男;筋骨隆々たる男.être bâti en hercule|がっしりした体をしているhercule de foire|(縁日の見せ物の)怪力…
Cher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ シェール県[18].❷ シェール川(ロワール川支流).
flic /flik/ ⸨俗⸩, flicard /flikaːr/ ⸨隠⸩
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 警官,お巡り,でか.⇒POLICIER.
erpétologie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]⇒herpétologie.