corda /ˈkɔxda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ なわ，ロープuma corda de pular｜縄跳びの縄pular corda｜縄跳びをする．❷ 弦instrumentos de corda｜弦楽器．❸ 物干し…
financial help
- 英和 用語・用例辞典
- 金融支援 (=financial aid, financial assistance, financial support)financial helpの用例The struggling company sought financial help from its…
ańdā́hándo, アンダーハンド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. underhand） 【(D)esp.】 O executar com a mão em baixo.～ de nageru｜アンダーハンドで投げる∥Arremessar 「a bola」 com…[A/反]…
correction of income disparities
- 英和 用語・用例辞典
- 所得格差是正correction of income disparitiesの用例By emphasizing the correction of income disparities, the U.S. Democratic Party has staked…
かりあげる【刈り上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔髪を〕cut [crop] a person's hair short from the back upwards❷〔穀物などを〕reap a field completely
かんぽん【完本】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- シェイクスピアの完本a complete [full] set of Shakespeare's works
reconstruction project from the March 11 disaster
- 英和 用語・用例辞典
- 東日本大震災の復興事業reconstruction project from the March 11 disasterの用例In a scenario for economic growth recovery drawn up by the gov…
martelar /maxteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （ハンマーなどで）…を打つ，鍛えるO ferreiro martela o ferro.｜鍛冶屋は槌で鉄を打つ．❷ 繰り返して言う，しつこく言うEla m…
compartmentalize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)区画に分ける 区画する 区分する 区分[カテゴリー]に分けるcompartmentalizeの用例The adverse effects of the national public servant system …
large-scale
- 英和 用語・用例辞典
- (形)大規模な 大型の 大口の 大手の 大量のlarge-scaleの関連語句in a series of large-scale raids一連の大規模捜索でlarge-scale borrower大口融資…
エス‐イー‐シー【SEC】［Securities and Exchange Commission］
- デジタル大辞泉
- １ 《Securities and Exchange Commission》米国の証券取引委員会。２ 《1から》日本の「証券取引等監視委員会」の略称。
shińpíń, しんぴん, 新品
- 現代日葡辞典
- O artigo [produto] novo.～ dōyō de aru｜新品同様である∥Ser como [É como se fosse] novo.[A/反]Chū́k…
uéru2, うえる, 飢える
- 現代日葡辞典
- 1 [空腹に苦しむ] Ter [Estar com] fome.Sekai de wa mada ōku no hito ga uete iru｜世界ではまだ多くの人が飢えている∥No mundo ainda h&#x…
omnibus bill
- 英和 用語・用例辞典
- 総括的法案 包括法 一括法案 オムニバス法案 (=omnibus legislation)omnibus billの関連語句Omnibus Budget Reconciliation Act包括財政調整法omnibu…
issue of comfort women
- 英和 用語・用例辞典
- 慰安婦問題issue of comfort womenの用例Abe strongly wants to put an end to the issues of history and comfort women that South Korea has repe…
consulting firm [company, corporation]
- 英和 用語・用例辞典
- コンサルタント会社[事務所] コンサルティング会社consulting firm [company, corporation]の関連語句consulting group顧問団consulting lawyer顧問…
zeńkáí1, ぜんかい, 全快
- 現代日葡辞典
- A cura [recuperação；O restabelecimento] completa/o.～ suru｜全快する∥Ficar completamente curado [bom]；restabelecer-se por c…
半径 はんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- raio半径2メートルの円｜um círculo com um raio de dois metros
二度
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- deux fois [女]週に二度｜deux fois par semaine二度とこんなことするな｜Tâche de ne pas recommencer une deuxième fois!
proprietary technology
- 英和 用語・用例辞典
- 特許技術 特許技法proprietary technologyの用例In Japan, the leakage of proprietary technologies to foreign firms has become an increasingly …
tóro3, とろ, 吐露
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O exprimir claramente.Shinjō o ～ suru｜真情を吐露する∥Abrir-se completamente；pôr os seus sentimentos a descoberto.
global leader
- 英和 用語・用例辞典
- 世界市場のリーダー 世界最大のメーカー 世界のリーダーglobal leaderの用例Because these types of products have basically been commoditized, we…
指折り《数える》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- compter sur ses doigts
ceticismo /setʃiˈsizmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]懐疑的態度，懐疑論com ceticismo｜疑いながら．
kṓzókú2[oó], こうぞく, 後続
- 現代日葡辞典
- O vir a seguir；a sequência.～ no｜後続の∥Sucessivo；seguinte.◇～ butai後続部隊A retaguarda；o corpo de reforços.◇～ sha後続…
come into force
- 英和 用語・用例辞典
- 実施される 施行される 有効になる 効力を発する 発効する 法的な実体を持つ (=come into effect, go into effect, take effect)come into forceの用…
つづき 続き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 se̱guito(男)，continuazione(女)，proseguimento(男) ¶前号の続き｜continuazione dal nu̱mero precedente ¶この話の続きはどうな…
supplier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)供給者 供給会社 供給業者 供給元 供給下請業者 供給源 調達先 仕入先 納入業者 製造業者 メーカー 供給国 輸出国 売り手 サプライヤー (⇒procur…
kuí-chírású, くいちらす, 食い散らす
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋…）(a) Comer estragando；(b) Petiscar um pouco de cada comida；(c) Saltitar de um emprego para outro.
seń-gírí, せんぎり, 千切り
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kíru） O cortar (legumes) em pedacinhos finos e compridos.Daikon o ～ ni suru｜大根を千切りにする∥Cortar o nabo em [aos] fio…
CEO
- 英和 用語・用例辞典
- 最高業務執行役員 最高経営責任者 最高業務執行理事 社長 (=chief executive;⇒chief executive officer, officer)CEOの用例Amid tension between Jap…
kyṓíkú-hi[oó], きょういくひ, 教育費
- 現代日葡辞典
- Os gastos com a educação.
butsúdéń, ぶつでん, 仏殿
- 現代日葡辞典
- O templo com estátuas budistas.
mié2, みえ, 見得
- 現代日葡辞典
- A pose；a postura espaventosa 「do kabúki」.～ o kiru｜見得を切る∥(a) Gesticular com espavento；(b) Dizer com orgulhoKane nado iranu…
damígóe, だみごえ, 濁声
- 現代日葡辞典
- A voz rouca [grossa].～ de hanasu｜濁声で話す∥Falar com ～.
overturn district court sentences
- 英和 用語・用例辞典
- 地裁判決を破棄するoverturn district court sentencesの関連語句overturn the appellate court’s ruling二審の判決を破棄するoverturn the decision…
core competence
- 英和 用語・用例辞典
- 中核的業務 中核業務 中核能力 企業固有の技術(スキルや技)企業固有の競争力の核 自社ならではの強み コア・コンピテンス (=non-core competence=非…
-designate
- 英和 用語・用例辞典
- (形)指名された 指名を受けた 内定の 未就任の 次期〜 新任命の-designateの関連語句Council of Economic Advisers Director-designate次期経済諮問…
largest party
- 英和 用語・用例辞典
- 第一党largest partyの用例The LDP is trying to become the largest party in the Tokyo Metropolitan Assembly again in the June 23 metropolitan…
enhance competitiveness
- 英和 用語・用例辞典
- 競争力を高めるenhance competitivenessの用例Core technology strategy usually means a corporate strategy in which a company focuses on certai…
認識
- 小学館 和西辞典
- （理解） comprensión f., conocimiento m., ⸨哲学⸩ cognición f.認識が足りない｜no tener suficiente conocimiento ⸨de, sobre⸩認識…
múgi, むぎ, 麦
- 現代日葡辞典
- （Nome gené[ê]rico；⇒kokúmotsu）O trigo；a cevada；o centeio；a aveia.◇～ batake [hata]麦畑O campo de ～.◇～ bue麦笛A …
chantagem /ʃɐ̃ˈtaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] chantagens］[女]ゆすり，恐喝fazer chantagem com alguém｜…をゆする，恐喝する
assistant secretary
- 英和 用語・用例辞典
- 書記官補 次官補(米各省の長官・副長官・次官の次位)assistant secretaryの用例According to Kurt Campbell, the former U.S. assistant secretary o…
微笑み ほほえみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sorrisoほほえみを浮かべて｜com um sorriso nos lábios
path of reform and opening-up
- 英和 用語・用例辞典
- 改革・開放路線path of reform and opening-upの用例In line with the words of Xi Jinping, the new general secretary of the Chinese Communist P…
口 くち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- boca口を開ける｜abrir a boca口を閉じる｜fechar a boca私は彼女と口を利いたことがない｜Nunca falei com ela.
kewáshíi, けわしい, 険［嶮］しい
- 現代日葡辞典
- 1 [傾斜が急な] Íngreme；「carreiro」 a pique；a subir.Kore kara michi wa kewashiku naru｜これから道は険しくなる∥Daqui para a frente,…
はぐれる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見失う〕仲間からはぐれるlose sight of one's companionsその子は人込みで両親にはぐれたThe child got separated from his parents in the crow…
総司令官
- 小学館 和西辞典
- comandante com. general, （最高司令官） comandante com. supremo[ma]