Kiel3, [kiːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) キール，（船の）竜骨ein Schiff auf Kiel legen＼船を起工する．
Durch•schnitts.., [dύrçʃnIts..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞と)) 平均の…；平凡な…，並の…Durchschnittsintelligenz＼並の知能．
Regen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [レーゲン] [男] (―s/―) （[英] rain）雨.Auf ～ folgt Sonnenschein.⸨ことわざ⸩ 楽あれば苦あり.aus dem〈vom〉 ～ in die Traufe kommen⸨話⸩ 小難…
quel・len(*), [kvέlən (ク)ヴェれ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動]1 (191：quoll [kvɔl]/gequollen) (自) (s)❶ わき出る，流れ〈あふれ〉出るBlut quillt aus der Wunde.＼血が傷口から流れ出てい…
ver•al・ten, [fεr-áltən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01ge) (自) (s) 時代遅れになる，すたれる【現在分詞で】veraltende Ausdrücke＼すたれてきた言い回し【過去分詞で】veraltete Waffen…
Ent•beh・rung, [εntbéːrυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 欠乏，不自由〔を耐え忍ぶこと〕Entbehrungen auf sich4 nehmen＼生活を切り詰める．
kni・cken, [kníkən (ク)ニケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：knickte/geknickt)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）折り曲げる，折り目を作るdie Buchseite knicken＼本のページを折るsich3 den Fu&#x…
Exempel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―s/―) 例, 実例.ein ～ [an j3/ mit et3] statuieren（…を）見せしめにする.die Probe aufs ～ machen実際に試してみる.zum ～⸨古⸩ 例えば.
un・ter•le・gen3, [υntərléːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒unterliegen2）1 ［過分］ [形] ((英)inferior)（⇔überlegen3）((j3〔an et3〕))（…3より〔…3の点で〕）劣っている．2 Un・ter•le…
Durst, [dυrst ドゥ(ルスト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/ ) ((英)thirst)❶ （のどの）渇き（▲言い換え：⇒durstig）Durst bekommen 〈haben〉＼のどが渇く〈渇いている〉 seinen Durst…
aus|setzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスゼッツェン] (setzte aus; ausgesetzt) [動]❶ （[英] expose）（子供・動物を）置き去りにする; （動物を）放す; ⸨j-et4 〈sich4〉 et…
Genre
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ジャー〔ン〕ル] [中] (―s/―s) （特に芸術上の）種類, 類型, 様式, ジャンル.
Ta・del, [táːdəl ターデ(る)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ （⇔Lob）非難，叱責(しっせき)einen Tadel aus|sprechen＼しかるeinen Tadel erhalten / sich3 einen Tadel zu|ziehen＼しから…
tag•aus, [taːk-áυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]◆tagaus, tagein＼明けても暮れても，毎日毎日．
er・wach・sen*, [εrváksən エぁヴァ(ク)セ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (272ge：erwuchs [εrvúːks]/erwachsen)1 (自) (s) ((英)grow) ((aus et3))（…3から）生じる，起こるDer Mythos ist aus h…
Rei・fe, [ráIfə ラ(イ)フェ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ 成熟，熟成；円熟zur Reife kommen＼成熟〈熟成〉するdie körperliche Reife＼肉体的成熟．❷ （中学・高校の）終…
häss•lich, （旧häß..）, [hέslIç ヘ(ス)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((英)ugly) 醜い，ぶかっこうなein hässliches Gesicht＼醜い顔ein hässliches Gebäude＼ぶかっこうな…
sagenhaft
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]伝説上の; 伝説的な; ⸨話⸩ すばらしい, ものすごい.
Korb•wa・gen, [..vaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 籐(とう)製の乳母車．
nach|ja・gen, [..jaːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (自) (s) ((j-et3))（…3を）急いで追いかける；((et3))（お金など3を）追い求める．2 (他) (h) ((話)) ((j-et3 et4))（…3に…4を）急いで…
Pack•wa・gen, [pákvaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 〔鉄道〕 手荷物車．
Tank•wa・gen, [táŋkvaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) タンクローリー．
auf|prä・gen, [áυfprεːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et3 et4))（…3に印など4を）押す；((j3 et4))（…3に強い影響4を）残す【過去分詞で】eine Münze mit aufgeprägt…
aus|prä・gen, [áυsprεːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((et4))（硬貨・メダルなど4を）鋳造する．❷ ((et4 zu et3))（地金4を硬貨・メダルなど3に）鋳造する．2 (再) (…
Alt=wagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男]中古車.
gut|sagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自] ⸨für j-et4⸩ （…を）保証する.
Auf•op・fe・rung, [áυf-ɔpfərυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で)) 犠牲〔にすること〕，献身die Aufopferung für seine Frau＼妻への献身．
an|melden
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アンメルデン] (meldete an; angemeldet) [他]届け出る, 申告〈申請〉する, 出願する; （要望・見解などを）申し立てる, 述べる; ⸨j4 〈sich4〉 [zu…
Rachen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) のど; 〘医〙咽頭(いんとう); （猛獣などの）大きく開けた口.aus dem ～ reißen⸨j3 et4⸩ （人から…を）強奪する.den ～ nicht vo…
Be•lei・di・gung, [bəláIdIɡυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 侮辱；〔法律〕 名誉毀損eine Beleidigung für das Auge sein＼目障りである，目に余る，見るに耐えない．
mitt・ler, [mítlər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)middle) 中間の，まん中のdas mittlere Fenster öffnen＼まん中の窓を開けるder mittlere der drei Brüder＼3人兄…
imp・fen, [Ímpfən イ(ムプ)フェ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00：impfte/geimpft) (他) (h)❶ 〔医〕 ((j4))（…4に）予防接種する；〔生物〕 ((et4))（培地4に）接種するj4 gegen Grippe impfen＼…4…
ge•schlos・sen, [ɡəʃlɔ́sən ゲ(シュ)ろセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒schließen）［過分］ [形]❶aa ((英)closed)（⇔offen）閉ざされた，閉鎖的な，非公開のeine geschlossene Gesellschaft＼会員制パー…
un•be・o・bach・tet, [ύnbə-oːbaxtət]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]（他人から）監視〈観察〉されていないin einem unbeobachteten Augenblick＼だれも見ていないすきに．
Schein, [ʃaIn シャ(イン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e)❶aa ((英)light) 光，輝きder grelle Schein der Sonne＼まぶしい日光im Schein der sinkenden Sonne＼夕映えの中でbeim Sche…
Kopf•schmer・zen, [kɔ́pfʃmεrtsən コ(プフシュ)メ(ル)ツ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [複] ((英)headache) 頭痛；心配heftige Kopfschmerzen haben＼ひどい頭痛がするeine Tablette gegen Kopfschmerzen ein|nehmen＼頭痛薬を飲む．◆j3 …
Kopenhagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- コペンハーゲン（デンマークの首都）．
Kalb, [kalp° カ(るプ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/Kälber[kέlbər]; (小)Kälbchen [kέlpçən] -s/-)❶aa ((英)calf) 子牛．ab （…
aus|rei・ßen*, [áυsraIsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (194)1 (他) (h) ((et4))（…4を）抜き取る，むしり取る．2 (自) (s)❶ （ボタンなどが）ちぎれる；（ボタン穴などが）ほころびる．ɷ…
Miet•wa・gen, [..vaːɡən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) レンタカー；タクシー．
wehklagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自] ⸨雅⸩ 悲嘆の声を上げる.
sozusagen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [副]（[英] so to speak）いわば, 言ってみれば.
ab|fragen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他] ⸨j4(3) et4⸩ （人に…の）知識をテストする; 〘コンピュータ〙応答を求める, 検索する, （データを）ポーリングする.
an|fragen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自] ⸨bei j3⸩ （人に）問い合わせる, 照会する.
bei|legen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（[英] enclose） ⸨[et3] et4⸩ （〔…に〕…を）添える, 添付〈同封〉する; （争いなどを）調停〈解決〉する.
un•ent・behr・lich, [υn-εntbéːrlIç ウ(ン)エ(ント)ベー(あ)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((英)indispensable) 不可欠の，なくてはならない，必須(ひっす)のeine unentbehrliche Voraussetzung＼欠くことのできない前提〔条件〕F…
Gott, [ɡɔt ゴ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Götter [ɡœ́tər]; (女)Göttin)❶ ((英)god) ((単数で))（一神教，特にキリスト教…
ad ac・ta, [at ákta]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((ラテン語))（(略)a.a.）◆et4 ad acta legen＼…4を解決済みとみなす．
Ver•spä・tung, [fεrʃpέːtυŋ フ(エあシュ)ペート(ウンぐ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((英)delay) 遅れ，遅刻mit einer Verspätung von 20 Minuten ein|treffen＼20分遅れで着くDer Zug hatte eine Stunde Versp&#x…
regen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（[英] move）（手足などを少し）動かす; ⸨sich4⸩ （少し）動く; 活動する; ⸨雅⸩ （感情などが）呼び起こされる, 現れる.