plano, na /ˈplɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]平らな,平坦なum terreno plano|平坦地.plano[男]❶ 平面,面plano horizontal|水平面plano inclinado|斜面.❷ 計画,予定,…
reto, ta 2 /ˈxεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 直線の,まっすぐのem linha reta|直線で.❷ 垂直の,直角の,直立したplano reto|垂直面.❸ 公平な,公正なjuiz reto…
arrendar /axẽˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (不動産を)…に賃貸する[+ a]Arrendaremos nossas terras a um homem.|私たちはある男性に土地を賃貸している.❷ (不動産…
capitulação /kapitulaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] capitulações][女]❶ 章分けすることFoi realizada a capitulação do tema.|テーマが章分けされた.…
concernente /kõsexˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…に関する[+ a]O advogado lida com temas concernentes ao direito.|弁護士は法律に関わる話題を扱う.no concernente a...…に関…
conservar /kõsexˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 保存するconservar alimentos na geladeira|冷蔵庫で食品を保存する.❷ 保つ,維持するconservar a biodiversidade|生物多様…
transporte /trɐ̃sˈpɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 輸送,運輸transporte marítimo|海上輸送transporte ferroviário|鉄道輸送transporte rodoviário|道路輸送.&…
organização /oxɡanizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] organizações][女]❶ 組織化,構成,企画a organização do trabalho|労働の組織化A organizaç…
recuperar /xekupeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 回復する,取り戻すrecuperar a saúde|健康を回復するrecuperar os sentidos|意識を回復するrecuperar a visão|視力…
suster /susˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [37][他]❶ 支える,押さえるEle susteve o menino com as mãos.|彼は両手で男の子を支えた.❷ 止める,抑える,抑制する,抑…
caráter /kaˈratex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] caracteres][男]❶ 性格,人柄ter bom caráter|性格がよいter mau caráter|性格が悪い.❷ 特質,特性,個性de…
administração /adʒiministraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] administrações][女]❶ 管理,運営,経営administração de bens imóveis|不動産管理administra&…
suprimir /supriˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 差し止める,発表しない,もみ消すO editor suprimiu essa reportagem.|編集者はそのルポタージュを公表しなかった.❷ 省く,…
o 2 /u/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨3人称男性単数目的格⸩❶ 彼をEu o conheço bem, ele foi meu namorado.|私は彼をよく知っている.彼は私の恋人だったAinda hoje …
angustiado, da /ɐ̃ɡustʃiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悩んでいる,不安を抱えた.
autocracia /awtokraˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]独裁[専制]政治,独裁制.
bomboneria /bõboneˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]チョコレート店.
caucasiano, na /kawkaziˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]コーカサス地方の,白色人種の.[名]コーカサス人;白色人種.
parcimônia /paxsiˈmõnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]けち,物惜しみ;つつましさ.
pontiagudo, da /põtʃiaˈɡudu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]先端のとがった.
prenunciar /prenũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]予告する,予言する,…の予兆になる.
sentenciar /sẽtẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…の判決を下す,…の刑に処す[+ a]O juiz sentenciou o réu a dois anos de prisão.|裁判官は被告に懲役2年の刑を言い渡した.
telegrafia /teleɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]電信.
topografia /topoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]地形,地形図.
vidraçaria /vidrasaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ガラス店.❷ ⸨集合的に⸩板ガラス.
fragrância /fraˈɡrɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]芳香,香り.
menos /ˈmẽnus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]⸨pouco の比較級⸩❶ より少なく(⇔mais)trabalhar menos e ganhar mais|仕事を減らして稼ぎを増やすEle me ama menos?|彼の愛は冷めた…
confinar /kõfiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 境界を設ける,画するconfinar um terreno|土地の境界を画定する.❷ 閉じ込めるO sequestrador confinou os reféns.|…
pensamento /pẽsaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 思考,考えpensamento lógico|論理的思考pensamento abstrato|抽象思考pensamento racional|合理的な考えEle tem novos pens…
clientela /kliẽˈtεla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨集合的⸩顧客,客筋;(弁護士の)依頼人;(医師の)患者.
diligente /dʒiliˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 勤勉な,熱心な.❷ 素早い,機敏な,迅速な.
emoliente /emoliˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩(皮膚を)緩和する,軟化する.[男]緩和剤,皮膚軟化剤.
fliperama /flipeˈrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ピンボール.❷ ゲームセンター.
heliporto /eliˈpoxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]ヘリポート.
pedalinho /pedaˈlĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]ペダルボート.
policromo, ma /poliˈkrõmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]多色の.
poliéster /poliˈεstex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]【化学】ポリエステル.
litorâneo, nea /litoˈrɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]沿岸の.
onda /ˈõda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 波,波紋;ウェーブpegar onda|波に乗る,サーフィンをするonda de calor|熱波onda de protestos|抗議の波ondas no cabelo|髪のウ…
convir /kõˈvix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [17]⸨[過去分詞] convindo⸩[自]❶ …にふさわしい,適している,…に都合がよい[+ a]Hoje não convém.|今日は都合が悪いQuand…
estreitar /istrejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 細くする,狭くする.❷ 縮める,制限するA tropa estreitou o cerco.|軍隊は包囲を縮めた.❸ 厳格にするA nova diretor…
assentar /asẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]⸨過去分詞 assentado/assente⸩❶ 座らせるassentar uma criança na cadeira|子供をいすに座らせる.❷ 据える,設置するass…
conclamar /kõklaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 口々に叫ぶAs massas conclamavam mais direitos sociais.|群衆はよりいっそうの社会的権利を声高に要求していたA televisão c…
crivar /kriˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …をふるいに掛けるcrivar areia|砂をふるいに掛ける.❷ ⸨crivar alguém de...⸩…で穴だらけにする;…を浴びせかける,……
desobrigar /dezobriˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]…に…を免除する[+ de].desobrigar-se[再]❶ …を果たす[+ de].❷ …から免除される[+ de]Ele se desobrigou das suas …
falsificação /fawsifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] falsificações][女]❶ 偽造,贋造(がんぞう),変造falsificação de passaportes|パスポートの偽造falsi…
xarope /ʃaˈrɔpi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ シロップxarope de limão|レモンシロップ.❷ シロップ薬xarope para a tosse|せき止めシロップ.❸ [ブ][話]退…
supremo, ma /suˈprẽmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ (権力や地位が)最高の,至上のautoridade suprema|最高権力機関,最高権力者Supremo Tribunal|最高裁判所Ser Supremo|神.❷…
repartição /xepaxtʃiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] repartições][女]❶ 分配,配分repartição dos lucros|利益の配分repartição de tarefas…
sinceramente /sĩˌsεraˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 率直に,心から,本当に,はっきり言ってEspero sinceramente que você seja muito feliz.|私はあなたが幸せいっぱいになるこ…